幢 基本解釋
- 古代原指支撐帳幕、傘蓋、旌旗的木竿，後借指帳幕、傘蓋、旌旗。
- 〔～～〕形容影子搖晃，如「人影～～」。
- 刻着佛號或經咒的石柱。 例如 經～。石～。
- 量詞，指房屋。 例如 一～大樓。
幢 詳細解釋
-
(形聲。從巾，童聲。本義:古時作爲儀仗用的一種旗幟)
-
垂筒形、飾有羽毛、錦繡的旗幟。古代常在軍事指揮、儀仗行列、舞蹈表演中使用例如 如:幢幡(佛前所立的旌旗。後泛指一般旌旗);幢隊(行軍時，舉旗幟作先導的部隊);幢牙(軍營前飾有羽毛的大旗)英文 pennant or streamer used in ancient China
-
刻着佛號或經咒的石柱子。書寫佛號或經咒於帛上者稱經幢，刻於石上者稱石幢例如 如:幢相(佛幢)英文 stone pillar
-
古代軍隊編制單位。百人爲幢例如 如:幢主(部隊首長)英文 hundred soldier
-
量詞。俗稱房屋或樓房一所爲一幢
-
張掛在舟、車上的帷幔書證
- 撫鴻幢，御矰繳，方舟並騖，俛仰極樂。 —— 《後漢書》
英文 a curtain (for a carriage)to screen from sun
-
愚昧無知書證
- 是故君先立於仁，則大夫忠而士信，民敦，工璞，商愨，女憧，婦空空。七者，教之志也。 —— 《大戴禮記》
例如 又如:幢愚(愚昧);憧憧(憨愚無知的樣子)英文 ignorant
-
〈方〉∶房屋的棟數例如 如:一幢房屋
幢 國語辭典
1.
旌旗一類的東西。
例如
如：「旌 幢 」、「幡 幢 」。
2.
量詞。計算房屋的單位。
例如
如：「一 幢 房子」。
后妃舟車上形狀像車蓋的帷幔。
書證
- 《隋書·卷一○·禮儀志五》：「其箱飾以翟羽，黃油 幢 黃裡。」
幢 康熙字典
【寅集中】【巾字部】 康熙筆畫：15 部外筆畫：12
【唐韻】宅江切【集韻】【韻會】傳江切，
音橦。【說文】旌旗之屬。【揚子·方言】翿幢，翳也。楚曰翿，關西關東皆曰幢。【釋名】幢，童也，其貌童童也。【前漢·韓延壽傳】建幢棨，植羽葆。【註】晉灼曰：幢，旌幢也。師古曰：幢，麾也。
又【廣韻】直降切【集韻】丈降切，音䡴。【廣韻】后妃車
。【釋名】幢，容也，施之車蓋童童然，以隱蔽形容也。
又【韻會】徒東切，音同。【張衡·東京賦】設業設虡，宮縣金鏞。鼖鼓路鼗，樹羽幢幢。【註】幢幢，羽貌。
又通作潼。【集韻】潼容，車幨帷也。或从巾。
幢 說文解字
說文解字·幢
卷七
旌旗之屬。从巾童聲。宅江切
幢 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- tʂʰuɑŋ˧˥; tʂuɑŋ˥˧
- 日語讀音
- HATA
- 韓語羅馬
- TANG
- 現代韓語
- 당
- 越南語
- choàng
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- cong4 tong4 zong6
- 客家話
- [Meixian] cong2 [Hailu] tung2 cong2 cong6 [Lau Chunfat] cong2 dung4 dung4 [Siyan] tung2 cong2 cong5 [MacIver] tung2 cong2 cong5 [Baoan] cong3 | tung2
音系簡文
- 中古音
- 澄母 江韻 平聲 幢小韻 宅江切 二等 開口；澄母 絳韻 去聲 䡴小韻 直絳切 二等 開口；
- 近代音
- 穿母 江陽韻 平聲陽 床小空；
- 上古音
- 黄侃系统：定母 東部 ；定母 東部 ；王力系统：定母 東部 ；定母 東部 ；
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 江 | 平 | 江 | 澄 | 開 | 二 | 全濁 | 宅江切/直絳切 | ȡʰɔŋ | |
| 江 | 去 | 絳 | 澄 | 開 | 二 | 全濁 | 直絳切/宅江切 | ȡʰɔŋ | |
| 通 | 平 | 東 | 定 | 合 | 一 | 全濁 | 徒東切 | duŋ | |
| 江 | 平 | 江 | 澄 | 開 | 二 | 全濁 | 傳江切 | ȡɔŋ | |
| 江 | 去 | 絳 | 澄 | 開 | 二 | 全濁 | 文 (丈)降切 | ȡɔŋ | |
| 平 | 江 | 傳江切 | |||||||
| 平 | 江 | 傳江切 | |||||||
| 去 | 絳 | 直降切 | |||||||
| 陽平 | 江陽 | 穿 | 次清 | ʈʂʼaŋ | |||||
| 平聲 | 江陽 | 鋤霜切 | |||||||
| 平 | 陽 | 牀 | 直 | 全濁 | 助莊切 | dʒ‘uaŋ | |||
| 去 | 漾 | 照 | 陟 | 全清 | 陟降切 | tʃiaŋ |
《廣韻》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 幢 | 幢 | 宅江 | 澄 | 江 | 二等 | 開口 | 江 | 上平四江 | 平聲 | ȡʱɔŋ | ȡɔŋ | ɖɣʌŋ | ȡɔŋ | ȡɔŋ | ɖɯɔŋ | ɖaɨwŋ | chuang2 | drung | deong | 旛幢釋名曰幢幢也其皃幢幢然也宅江切六 |
| 幢 | 䡴 | 直絳 | 澄 | 江 | 二等 | 開口 | 江 | 去四絳 | 去聲 | ȡʱɔŋ | ȡɔŋ | ɖɣʌŋ | ȡɔŋ | ȡɔŋ | ɖɯɔŋ | ɖaɨwŋ | zhuang4 | drungh | deonq | 后妃車幰又宅江切 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 幢 | 床 | 穿 | 穿 | 江陽合 | 陽平 |
《洪武正韻牋》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 幢 | 牀 | 助莊 | 十七陽 | 陽 | 平聲 | |
| 幢 | 撞 | 陟降 | 十七漾 | 陽 | 去聲 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 魏 | 東 | |||
| 晉 | 東 | |||
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | dʰ | ŭŋ | ||
| 先秦 | 王力系統 | 東 | d | eɔŋ | |
| 先秦 | 周法高系統 | 東 | d | rewŋ | |
| 兩漢 | 西漢 | 東 | |||
| 兩漢 | 東漢 | 東 |
幢 字源字形
字源演變
說文
楷書
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
日本
韓國
各書體字形實例
楷書 1