婵 基本解釋
- 〔～娟〕①姿態美好，如「竹～～，籠曉煙」；②指美女，如「一帶妝樓臨水蓋，家家分影照～～」；③指月亮。 例如 「但願人長久，千里共～～。」
- 〔～媛（ yuán ）〕①牽連，相連，如「結根竦本，垂條～～」；②眷戀，如「心～～而傷懷兮」。
- 〔～連〕牽連，引申爲親族，如「雲餘肇祖於高陽兮，惟楚懷之～～」（「肇祖」，始祖。）
婵 詳細解釋
-
(形聲。從女，單聲。本義:嬋娟:形容女子姿態美好)
-
常用詞組
↳ 嬋 康熙字典
（康熙字典未收錄「婵」字頭，請參考「嬋」字：）
【丑集下】【女字部】 康熙筆畫：15 部外筆畫：12
【唐韻】市連切【集韻】【韻會】時連切，
音禪。【說文】嬋娟，態也。
又凡物有色態曰嬋娟。【左思·吳都賦】檀欒嬋娟，玉潤碧鮮。【註】言竹色美盛也。【孟浩然詞】花嬋娟，沃春泉。竹嬋娟，籠曉烟。雪嬋娟，不長姸。月嬋娟，眞可憐。
又嬋連，親族也。【劉向·九歎】惟楚懷之嬋連。互見娟媛二字註。 【六書故】亦作嬗。
婵 說文解字
說文解字·嬋
卷十二
嬋娟，態也。从女單聲。市連切
婵 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- tʂʰĄn˧˥
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- sim4 sin4
- 潮州話
- siam5 (siâm) [澄海、潮阳]siang5(siâng)
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 山 | 平 | 仙 | 禪 | 開 | 三 | 全濁 | 市連切 | ʑjæn | |
| 山 | 平 | 𠑗 | 船/常 | 開 | 三 | 全濁 | 時連切 | ʥiæn | |
| 平 | 僊 | 時連切 | |||||||
| 平 | 僊 | 時連切 | |||||||
| 平聲 | 先天 | 他然切 | |||||||
| 平 | 先 | 牀 | 直 | 全濁 | 呈延切 | dʒ‘ien |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 嬋 | 鋋 | 市連 | 常 | 仙A開 | 三等 | 開口 | 山 | 下平二仙 | 平聲 | ʑi̯ɛn | ʑĭɛn | dʑiᴇn | ʑiɛn | dʑjæn | dʑiɛn | dʑian | chan2 | zjen | zjen | 嬋姢好皃 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 嬋 | ꡚꡠꡋ | 平聲 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 嬋 | 蟬 | 呈延 | 十一先 | 先 | 平聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 嬋 | 禪 | 審 | 審 | 先 | 陽平 | 嬋娟美好貌 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | ȡ | i̯an | ||
| 先秦 | 王力系統 | 元 | ʑ | ǐan | |
| 先秦 | 周法高系統 | 元 | d | jian |
婵 字源字形
字源演變
說文
楷書
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
各書體字形實例
楷書 1