剎 基本解釋
- 梵語「剎多羅」的簡稱,寺廟佛塔。 例如 古~。寶~。
- 止住。 例如 ~車。~住這股歪風。
剎 詳細解釋
-
(形聲,從刀,殺聲。梵語剎多羅的省稱。本義:土或土田,國土)
-
同本義例如 如:剎土(佛教語。田土;國土)英文 land;world
-
指佛寺例如 如:古剎;剎寺(佛寺)英文 Buddhist temple
-
梵語 ksana 的音譯。表示極短促的瞬間例如 如:剎那;剎時(極短的時間)英文 instant
-
止住,使停止(機器、車等)例如 如:急剎車(或作急煞車)英文 brake
剎 國語辭典
佛寺、寺廟。
例如
如:「古 剎 」、「名 剎 」。
書證
- 《水滸傳·第四回》:「看那文殊寺,果然是好座大 剎 。」
止住。
例如
如:「剎車」。
↳ 刹 康熙字典
(康熙字典未收錄「剎」字頭,請參考「刹」字:)
【子集下】【刀字部】 康熙筆畫:8 部外筆畫:6
【唐韻】初鎋切【集韻】【韻會】初轄切【正韻】初戛切,音䓭。【玉篇】刹,柱也。【增韻】又僧寺。
又釋冢上立柱,中藏舍利子,亦曰刹。【王巾頭陀寺】列刹相望。【註】列刹,佛塔也。【集韻】或作
。
剎 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- tʂʰɑ˥˧; ʂɑ˥
- 日語讀音
- HATABASHIRA TERA KUNI
- 韓語羅馬
- CHAL
方言讀音 (舊版簡文)
- 廣東話
- caat3 saat3
- 客家話
- [Meixian] sat7 [Dongguan] sat7 [Lau Chunfat] sad5 [Baoan] sat7
- 潮州話
- cag4 sag4 (tshak sak)
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 山 | 入 | 鎋 | 初 | 開 | 二 | 次清 | 初鎋切 | tʃʰat | |
| 山 | 入 | 舝 | 初 | 開 | 二 | 次清 | 初轄切 | ʧʰɐt | |
| 入 | 轄 | 初瞎切 | |||||||
| 入 | 轄 | 初轄切 | |||||||
| 入 | 轄 | 穿 | 丑 | 次清 | 初戛切 | tʃ‘at |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 刹 | 刹 | 初鎋 | 初 | 黠開 | 二等 | 開口 | 山 | 入十四黠 | 入聲 | tʂʰăt | tʃʰat | tʃʰɣat | tʃʰat | tʃʰɐt | tʂʰɯat | tʂʰaɨt | cha | chrat | chat | 刹柱也初鎋切二 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字(修正) | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 剎 | ꡅ | 入聲 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 刹 | 察 | 初戛 | 四轄 | 刪 | 入聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 刹 | 察 | 穿 | 穿 | 發 | 陰入 | 稱僧寺曰梵刹 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |