剉 基本解釋
剉 詳細解釋
-
(形聲。從刀，坐聲。本義:折傷)
-
同本義書證
- 剉，折傷也。 —— 《說文》
- 廉則剉。 —— 《莊子·山木》
- 剉，缺傷也。 —— 《呂氏春秋·必已》
- 揉牙內不挫，以挫爲之。 —— 《考工記》
例如 又如:剉辱(折辱);剉折(挫折，失利)英文 break;deaden -
用銼刀去掉物體的芒角。後作「銼」例如 如:剉骨揚灰(研磨骸骨而散揚骨灰。比喻極爲憤恨);剉角媒人(指骰子)英文 file
-
鍘切;斬剁例如 如:剉斬(剁，砍);剉碓(古代用以斬斷肢體的刑具);剉薦供馬(將草墊子鍘碎爲客人餵馬。比喻待客誠懇周到);剉屍(古代酷刑。割剜屍體)英文 chop
-
買例如 如:剉藥(抓藥，到藥店買藥)英文 buy
剉 國語辭典
1.
折傷。
書證
- 《說文解字·刀部》：「 剉 ，折傷也。」
- 《呂氏春秋·孝行覽·必己》：「成則毀，大則衰，廉則 剉 。」
2.
砍。
書證
- 南朝宋·劉義慶《世說新語·賢媛》：「 剉 諸薦以為馬草。」
- 《魏書·卷一五·昭成子孫傳·秦王翰傳》：「收議害觚者高霸、程同等，皆夷五族，以大刃 剉 殺之。」
剉 康熙字典
【子集下】【刀字部】 康熙筆畫：9 部外筆畫：7
【唐韻】麄臥切【集韻】【正韻】寸臥切【韻會】千臥切，
音銼。【說文】折傷也。【玉篇】去芒角也。斫也。【六書故】斬截也。
又【集韻】祖臥切，音挫。義同。
剉 說文解字
說文解字·剉
卷四
折傷也。从刀坐聲。麤臥切
說文解字注
(剉)折傷也。剉與手部挫音同義近。考工記。揉牙内不挫。注。挫、折也。是二字通用也。經史剉折字多作挫。按今俗謂䥨爲剉。乃錯之聲誤耳。說文作厝。从刀。？聲。麤臥切。十七部。
剉 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- tsʰuo˥˧
- 日語讀音
- KUJIKU KADOOTORU
- 韓語羅馬
- CWA
- 現代韓語
- 좌
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- co3
- 客家話
- [MacIver] co5 [Hailu] co5 [Lau Chunfat] co4 [Siyan] co5 [Baoan] co5
- 潮州話
- 徐窝5（锄），co5 (tshô)
音系簡文
- 中古音
- 清母 過韻 去聲 剉小韻 麤臥切 一等 合口；
- 近代音
- 清母 歌戈韻 去聲 銼小空；
- 上古音
- 黄侃系统：精母 歌部 ；王力系统：精母 歌部 ；
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 果 | 去 | 過 | 清 | 合 | 一 | 次清 | 麤臥切 | tsʰuɑ | |
| 果 | 去 | 過 | 清 | 合 | 一 | 次清 | 寸卧切 | tsʰuɑ | |
| 果 | 去 | 過 | 精 | 合 | 一 | 全清 | 祖卧切 | tsuɑ | |
| 去 | 過 | 寸卧切 | |||||||
| 去 | 過 | 寸臥切 | |||||||
| 去聲 | 歌戈 | 清 | 次清 | tsʼuɔ | |||||
| 去聲 | 歌戈 | 倉座切 | |||||||
| 去 | 箇 | 清 | 七 | 次清 | 才臥切 | ts‘uo |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 剉 | 剉 | 麤卧 | 清 | 戈一合 | 一等 | 合口 | 果 | 去三十九過 | 去聲 | tsʰuɑ | tsʰuɑ | tsʰuɑ | tsʰuɑ | tsʰuɑ | tsʰuɑ | tsʰwa | cuo4 | chuah | cuah | 破也麤臥切二 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 剉 | ꡑꡧꡡ | 去聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 剉 | 銼 | 清 | 清 | 歌戈開 | 去聲 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 剉 | 剉 | 才臥 | 十四箇 | 歌 | 去聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 剉 | 挫 | 清 | 清 | 科 | 陰去 | 折也 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | tsʰ/ts | wɑ | ||
| 先秦 | 王力系統 | 歌 | tsʰ | uai | |
| 先秦 | 董同龢系統 | 歌 | tsʰ | uɑ | |
| 先秦 | 周法高系統 | 歌 | tsʰ | wa | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 歌 | tsh | uarh |
剉 字源字形
字源演變
楚系簡帛
說文
楷書
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
日本
各書體字形實例
楷書 1