僕 pú、pū、bú

僕 pú ㄆㄨˊ

侍從；供役使的人。《説文•菐部》：「僕，給事者。」《廣韻•屋韻》：「僕，侍從人也。」
古代把人分為十等，僕為第九等。《詩•小雅•正月》：「民之無辜，並其臣僕。」
駕車的人。如：僕夫。《玉篇•菐部》：「僕，馭車也。」
謙辭。用於第一人稱。漢司馬遷《報任安書》：「僕非敢如是也。」
依附；附著。《詩•大雅•既醉》：「君子萬年，景命有僕。」
隱。《左傳•昭公七年》：「吾先君文王，作《僕區》之法。」
古代官名。如：太僕；僕射。《龍龕手鑑•人部》：「僕，官名，太僕也。亦僕吏也。」
姓。《廣韻•沃韻》：「僕，姓。《風俗通》云，漢有渾梁侯僕多。又虜複姓。《後魏書》僕蘭氏，後改為僕氏。」

僕 bú ㄅㄨˊ

同「轐」。車伏免，即車箱底板下麵扣住橫軸的兩塊方木。《集韻•屋韻》：「轐，《説文》：『車伏免也。』或作僕。」

僕 pū ㄆㄨ

群飛貌。《集韻•屋韻》：「僕，羣飛皃。」

僕 pú ㄆㄨˊ

名

(會意。从人，从菐，菐亦聲。古文从臣，从菐。甲骨文字形，象一個罪人端着畚箕，從事卑賤勞動之形。本義:供役使的人。即奴隸)
同本義
書證
- 僕，給事者。 —— 《說文》
- 景命有僕。 —— 《詩·大雅·既醉》
- 其僕維何。
- 隸臣僚，隸臣僕，僕臣臺。 —— 《左傳·昭公七年》
- 則是臣僕庶孽之事也。 —— 《公羊傳·宣公二十七年》
- 仕於家曰僕。 —— 《禮記·禮運》
- 得僮僕貞。 —— 《易·旅》
例如又如:男僕;女僕;忠僕;僕童(未成年的僕人);僕齋(執役室中之僕人);僕馬(僕從與乘馬);僕乘(僕從與輿馬);僕旅(跟隨出行的僕從);僕輿(僕從與車乘)

英文 servant
駕車的人
書證
- 召彼僕伕。 —— 《詩·小雅·出車》
例如又如:僕御(駕車馬者)

英文 cart-driver

動

駕車
書證
- 子適衛，冉有僕。 —— 《論語·子路》
例如又如:僕伕(駕車的人);僕圉(駕車養馬)

英文 drive

代

古時男子謙稱自己
書證
- 今提一匕首入不測之強秦，僕所以留者，待吾客與俱。 —— 《戰國策·燕策》
- 僕非敢如是也。 —— 漢·司馬遷《報任安書》
英文 I
另見 pū

僕 pú ㄆㄨˊ

名

供人使喚的工役或車夫。

例如如：「奴僕」、「僕人」。

書證

《詩經·小雅·正月》：「屢顧爾僕，不輸爾載。」
唐·崔塗〈巴山道中除夜書懷〉詩：「漸與骨肉遠，轉於僮僕親。」

代

引申為自謙之詞。

書證

《文選·司馬遷·報任少卿書》：「僕雖罷駑，亦嘗側聞長者之遺風矣　。」
《文選·曹植·與楊德祖書》：「僕少小好為文章，迄至於今。」

動

駕車。

書證

《論語·子路》：「子適衛，冉有僕。」

【子集中】【人字部】康熙筆畫：14 部外筆畫：12

〔古文〕䑑【唐韻】【集韻】【韻會】𠀤蒲沃切，蓬入聲。【說文】給事者。【禮·禮運】仕于公曰臣，仕于家曰僕。【周禮·春官】車僕掌戎路。廣車，闕車，苹車，輕車之萃。【註】車僕，主供副車者。僕猶御也，萃猶副也。謂供副車，以待乏用也。五車皆兵車也。

又司僕，官名。【五代史·百官志】唐龍朔中，改太保曰司馭，又改爲司僕。齊職儀衆僕之長曰太僕，掌輿馬。明制有太僕寺。

又御車曰僕。【論語】冉有僕。

又僕隷，賤役。【左傳·僖二十四年】秦伯送衞于晉三千人，實紀綱之僕。

又自謙之辭。【前漢·韋玄成傳】自稱爲僕，𤰞辭也。

又辱也。【戰國策】傳命僕官。

又徒也。【莊子·則陽篇】仲尼曰：是聖人僕也。【註】猶言聖人之徒也。

又僕僕，煩猥貌。

又附也。【詩·大雅】君子萬年，景命有僕。

又隱也。【左傳·昭七年】楚芋尹無宇曰：吾先君文王，作僕區之法，曰：盜所隱器，與盜同罪。【註】僕區，𠛬書名。區，匿也，作爲隱匿亡人之法。

又虎僕，獸名。【博物志】羽民國有獸，文似豹，名虎僕，毛可爲筆。

又僕纍，蝸牛也。【山海經】靑要之山，多僕纍蒲盧。【註】僕纍一名蚹贏。蒲盧，細腰蟲，蠮螉也。

又姓。漢僕朋，宋僕斗，南明僕淮。

又【集韻】普木切，音撲。羣飛貌。【莊子·天運篇】蚉蝱僕緣。

又叶鼻墨切，音匐。【柳宗元·佩韋賦】尼父戮齊而誅卯兮，本柔仁以作極。蘭竦顏以誚秦兮，入降廉猶臣僕。

說文解字·僕

卷三

給事者。从人从菐，菐亦聲。䑑，古文从臣。蒲沃切

說文解字注

(僕)給事者。周禮注曰：僕，侍御於尊者之名。然則大僕、戎僕，以及易之童僕、詩之臣僕、左傳人有十等，僕第九，臺第十皆是。大雅：景命有僕。毛傳：僕，附也。是其引伸之義也。大雅：芃芃棫樸。毛曰：樸，枹木也。考工記樸屬。此皆取附箸之義。字當作僕。方言作㯷。从人菐，人之供煩辱者也。菐亦聲。蒲沃切。三部。

(䑑)古文从臣。

音標 & 周邊語言

國際音標: pʰu˧˥
唐代讀音: *bhuk bhuk
日語讀音: SHIMOBE YATSUGARE
韓語羅馬: POK
現代韓語: 복
越南語: bộc

方言讀音（舊版簡文）

廣東話: buk6
客家話: [Siyan] puk8 [Meixian] puk8 [Hailu] puk8 [Lau Chunfat] pug5 [Baoan] pok7 [MacIver] puk8 [Lufeng] puk8

音系簡文

中古音: 並母屋韻入聲暴小韻蒲木切一等合口；並母沃韻入聲僕小韻蒲沃切一等合口；
近代音: 幫母魚模韻入聲作平聲僕小空；非母魚模韻去聲赴小空；
上古音: 黄侃系统：並母屋部；王力系统：並母屋部；

摄	声调	韵目	字母	声类	开合	等第	清浊	反切	拟音
通	入	屋	並		合	一	全濁	蒲木切/蒲沃切	bʰuk
通	入	沃	並		合	一	全濁	蒲沃切/蒲木切	bʰuok
通	入	屋		幫	合	一	全清	博木切	puk
通	入	屋		滂	合	一	次清	普木切	pʰuk
通	入	屋		並	合	一	全濁	步木切	buk
通	入	𣵽		幫	合	一	全清	蒲沃切	pok
	入	屋						步木切
	入	沃						蒲沃切
	入	屋						步木切
	入	沃						蒲沃切
	入平	魚模	滂				次清		pʼu
	入作平聲	魚模						邦模切
	入	屋	並	蒲			全濁	步木切	b‘uk

《廣韻》 2

字头	小韵	反切	声母	韵母	等	呼	韵摄	廣韻目次	调	高本汉	王力	郑张	李荣	邵荣芬	潘悟云	蒲立本	推导	古韵罗马	有女罗马	注解
僕	暴	蒲木	並	屋一	一等	開口	通	入一屋	入聲	bʱuk	buk	buk	buk	buk	buk	bəwk	bu2	buk	buk	侍從人也
僕	僕	蒲沃	並	沃	一等	開口	通	入二沃	入聲	bʱuok	buok	buok	bok	bok	buok	bawk	bu2	buuk	bvk	僮僕說文曰給事者也漢書曰太僕秦官掌輿馬亦姓風俗通云漢有渾梁侯僕多又虜複姓魏書僕蘭氏後改爲僕氏蒲沃切六

《蒙古字韻》 1

字头	八思巴字	八思巴字（修正）	音译	拟音	调	注解
僕	ꡌꡟ				入聲

《中原音韻》 1

字头	小韵	反切	声母	韵母	调	注解
僕	僕	滂	滂	魚模合	入聲作平聲

《洪武正韻牋》 1

字头	小韵	反切	声母	韵母	调	注解
僕	僕	步木	一屋	東	入聲

《分韻撮要》 1

字头	小韵	反切	声母	韵母	调	注解
僕	僕	幫	幫	篤	陽入	奴僕又御車也

時代	聲韻系統	韻部	聲調	備註
時代	聲韻系統名稱	韻部	聲調	備註
魏		屋
晉		屋
南北朝	宋北魏前期	屋沃燭覺
南北朝	北魏後期北齊	屋
南北朝	齊梁陳北周隋	屋
隋唐	擬音/高本漢系統
隋唐	擬音/王力系統
隋唐	擬音/董同龢系統
隋唐	擬音/周法高系統
隋唐	擬音/李方桂系統
隋唐	擬音/陳新雄系統

時代	聲韻系統	韻部	聲母	韻母	備註
時代	聲韻系統名稱	韻部	聲母	韻母	備註
先秦	高本漢系統		bʰ	uk
先秦	王力系統	屋	b	ɔk
先秦	董同龢系統	侯	bʰ	ûk
先秦	周法高系統	屋	b	ewk
先秦	李方桂系統	侯	b	uk