僊 基本解釋
- 同「仙」。《説文•人部》：「僊，長生僊去。」段玉裁注：「《聲類》：『仙，今僊字。』蓋仙行而僊廢矣。」《廣韻•仙韻》：「『僊』，同『仙』」。《莊子•天地》：「千歲厭世，去而上僊。」陸德明釋文：「僊，音仙。」《史記•孝武本紀》：「莫不搤捥而自言有禁方，能神僊矣。」
-
通「遷（qiān）」。《别雅》卷三：「仙與遷音義相通，仙本作僊，故以僊為遷。」《國三老袁良碑》：「僊脩城之
。」
僊 國語辭典
經修煉後長生不老的人。同「[[仙]]」。
例如
如：「成 僊 」、「神 僊 」。
書證
- 《洛陽伽藍記·卷一·瑤光寺》：「丹楹刻桷，圖寫列 僊 。」
僊 康熙字典
【子集中】【人字部】 康熙筆畫：13 部外筆畫：11
【集韻】同仙。
又僊僊，舞貌。【詩·小雅】屢舞僊僊。【註】軒舉之狀。【莊子·在宥篇】鴻蒙謂雲將曰：毒哉，僊僊乎歸矣。
又叶斯人切，音新。【班固·東都賦】建章甘泉館御列僊，孰與靈臺明堂統和天人。
僊 說文解字
說文解字·僊
卷八
長生僊去。从人从䙴，䙴亦聲。相然切
說文解字注
(僊)長生僊去。僊去疑當爲䙴去。莊子曰：千歲猒世，去而上僊。小雅：婁舞僊僊。傳曰：婁，數也。數舞僊僊然。按僊僊，舞袖飛揚之意，正引伸假借之義也。从人
。
，升高也。長生者䙴去，故从人䙴會意。亦聲。相然切。十四部。按上文偓佺，仙人也。字作仙，葢後人改之。釋名曰：老而不死曰仙。仙，遷也。遷入山也，故其制字人旁作山也。成國字體與許不同，用此知漢末字體不一，許擇善而從也。漢碑或从䙴，或从山。漢郊祀志：㒨人羨門。師古曰：古以㒨爲仙。聲類曰：仙，今僊字。葢仙行而㒨廢矣。
僊 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- ɕiæn˥
- 唐代讀音
- *siɛn siɛn
- 日語讀音
- YAMABITO SENNIN
- 韓語羅馬
- SEN
- 現代韓語
- 선
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- sin1
- 客家話
- [Hailu] sien1 [Siyan] sien1 [Meixian] sien1 [MacIver] sien1
音系簡文
- 中古音
- 心母 仙韻 平聲 仙小韻 相然切 三等 開口；
- 上古音
- 黄侃系统：心母 寒部 ；王力系统：心母 元部 ；
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 山 | 平 | 仙 | 心 | 開 | 三 | 全清 | 相然切 | sjæn | |
| 山 | 平 | 𠑗 | 心 | 開 | 三 | 次清 | 相然切 | siæn | |
| 平 | 僊 | 相然切 | |||||||
| 平 | 僊 | 相然切 | |||||||
| 平 | 先 | 心 | 蘇 | 全清 | 蘇前切 | sien |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 僊 | 仙 | 相然 | 心 | 仙A開 | 三等 | 開口 | 山 | 下平二仙 | 平聲 | si̯ɛn | sĭɛn | siᴇn | siɛn | sjæn | siɛn | sian | xian1 | sien | sien | 上同又僊僊舞皃 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 僊 | ꡛꡦꡋ | 平聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 仙 | 先 | 心 | 心 | 先天齊 | 陰平 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 僊 | 先 | 蘇前 | 十一先 | 先 | 平聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 僊 | 先 | 心 | 心 | 先 | 陰平 | 同上(神仙) |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 魏 | 元 | |||
| 晉 | 元 | |||
| 南北朝 | 宋北魏前期 | 山先仙 | ||
| 南北朝 | 北魏後期北齊 | 山先仙 | ||
| 南北朝 | 齊梁陳北周隋 | 山先仙 | ||
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | s | i̯an | ||
| 先秦 | 王力系統 | 元 | s | ǐan | |
| 先秦 | 董同龢系統 | 元 | s | jæn | |
| 先秦 | 周法高系統 | 元 | s | jian | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 元 | s | jan | |
| 兩漢 | 西漢 | 元 | |||
| 兩漢 | 東漢 | 元 |
僊 字源字形
字源演變
說文
隸書
楷書
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
日本
韓國
各書體字形實例
楷書 1