傑 基本解釋
傑 詳細解釋
-
(形聲。從人,桀( jié [py=jié])聲。本義:才智出衆的人)
-
同本義書證
- 五人曰茂,十人曰選,百人曰俊,千人曰英,倍英曰賢,萬人曰傑,萬傑曰聖。 —— 《白虎通聖人引辨名記》
- 命太尉贊傑俊。 —— 《禮記·月令》
- 俊傑在位。 —— 《孟子》
- 小國英傑之士。 —— 《戰國策·齊策》
- 英傑化之。 —— 《荀子·儒效》
- 子房 、 蕭何 、 韓信 ,三者皆人傑也。 —— 《漢書·高祖紀》
例如 又如:人傑(才智超羣的人);英傑(豪傑。才能出衆的人);傑士(才智特出的人;傑出的人)英文 find -
通「楬」。作標誌用的小木椿書證
- 吏卒民各自大書于傑。 —— 《墨子·號令》
英文 marking stake
-
卓異的;出色的書證
- 雄姿傑出。 —— 《三國志·諸葛亮傳》
例如 又如:傑立(卓絕出衆);傑句(佳句);傑表(不凡的儀表);傑思(出色的構思);傑筆(傑出的文筆)英文 outstanding -
高大;高聳書證
- 傑屋大像無時止,安得疲民免飢死。 —— 宋·陸游 《僧廬》
- 又有一石,不附山,傑然特起。 —— 宋·陸游 《過小孤山大孤山》
例如 又如:傑然(高大的樣子);傑閣(高聳的樓閣);傑觀(高大的樓閣);傑秀(高峻秀美);傑屈(指高大的樓房)英文 towering -
通「桀」。兇暴書證
- 乃悉召傑黠少年素爲鄉里患者,置爲主帥。 —— 《北史·韓褒傳》
例如 又如:傑黠(兇猛而狡黠);傑滑(兇猛狡詐);傑暴(強悍兇暴)英文 fierce
傑 國語辭典
才智優異、特出的人。
例如
如:「豪 傑 」、「人 傑 」。
書證
- 《孟子·公孫丑上》:「尊賢使能,俊 傑 在位,則天下之士皆悅。」
1.
優異、特出。
例如
如:「 傑 士」、「傑作」。
書證
- 南朝梁·劉勰《文心雕龍·章表》:「左雄奏議,臺閣為式;胡廣章奏,天下第一:並當時之 傑 筆也。」
- 宋·陸游〈夜讀岑嘉州詩集〉詩:「零落財百篇,崔嵬多 傑 句。」
2.
高大突出。
書證
- 唐·韓愈〈記夢〉詩:「隆樓 傑 閣磊嵬高,天風飄飄吹我過。」
傑 康熙字典
【子集中】【人字部】 康熙筆畫:12 部外筆畫:10
【唐韻】渠列切【集韻】【韻會】【正韻】巨列切,音桀。【淮南子·泰族訓】知過萬人者謂之英,千人者謂之俊,百人者謂之豪,十人者謂之傑。
又【前漢·高祖紀】子房,蕭何,韓信三者,皆人傑也。
又【說文】傲也。
又【詩·周頌】有厭其傑。【傳】傑,苗之先長者。
又叶其利切,音暨。【曹植·學宮頌】於鑠尼父,生民之傑。性與天成,該聖備藝。
傑 說文解字
說文解字·傑
卷八
傲也。从人桀聲。渠列切
說文解字注
(傑)埶也。以㬪韵爲訓。埶本穜埶字,引伸爲勢力字。傑者言其勢傑然也。衞風毛傳曰:桀,特立也。材過萬人也。辨名記、尹文子、高誘、趙岐、王逸說同。以上七字大徐作傲也二字,非古義。且何不與傲篆相屬而廁之俊篆下乎。二傳相屬則義相近,全書之例也。从人桀聲。渠列切。十五部。
傑 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- tɕiɛ˧˥
- 唐代讀音
- ghyɛt
- 日語讀音
- SUGURERU
- 韓語羅馬
- KEL
- 現代韓語
- 걸
- 越南語
- kiệt
方言讀音 (舊版簡文)
- 廣東話
- git6
- 客家話
- [Lufeng] kiat8 [Meixian] kiet8 [Baoan] ket8 [Lau Chunfat] kiad6 [Hailu] kiet8 [MacIver] ket8 [Sathewkok] kiet8 [Siyan] kiet8
音系簡文
- 中古音
- 群母 薛韻 入聲 傑小韻 渠列切 三等 開口;
- 近代音
- 見母 車遮韻 入聲作平聲 傑小空;
- 上古音
- 黄侃系统:溪母 曷部 ;王力系统:羣母 月部 ;
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 山 | 入 | 薛 | 羣 | 開 | 三 | 全濁 | 渠列切 | ɡʰjæ̆t | |
| 山 | 入 | 月 | 見 | 開 | 三 | 全清 | 居謁切 | kiɐt | |
| 山 | 入 | 月 | 見 | 開 | 三 | 全清 | 居謁切 | kiɐt | |
| 山 | 入 | 月 | 群 | 開 | 三 | 全濁 | 其謁切 | ɡiɐt | |
| 山 | 入 | 𧀼 | 群 | 開 | 三 | 全濁 | 巨列切 | ɡiæt | |
| 入 | 薛 | 巨列切 | |||||||
| 入 | 薛 | 巨列切 | |||||||
| 入平 | 車遮 | 見 | 全清 | kiɛ | |||||
| 入作平聲 | 車遮 | 其耶切 | |||||||
| 入 | 屑 | 群 | 渠 | 全濁 | 巨列切 | g‘iet |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 傑 | 傑 | 渠列 | 羣 | 薛B開 | 三等 | 開口 | 山 | 入十七薛 | 入聲 | gi̯ɛt | ɡĭɛt | ɡɣiᴇt | ɡjɛt | ɡiæt | ɡɯiɛt | giat | jie2 | giet | gyet | 英傑特立也又俊也渠列切十四 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字(修正) | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 傑 | ꡀꡠ | 入聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 傑 | 傑 | 見 | 見 | 車遮齊 | 入聲作平聲 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 傑 | 傑 | 巨列 | 五屑 | 先 | 入聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 傑 | 桀 | 見 | 見 | 屑 | 陽入 | 豪傑才過萬人謂之傑 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 魏 | 月 | |||
| 晉 | 月 | |||
| 南北朝 | 宋北魏前期 | 黠屑薛 | ||
| 南北朝 | 北魏後期北齊 | 黠屑薛 | ||
| 南北朝 | 齊梁陳北周隋 | 黠屑薛 | ||
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | ɡʰ | i̯at | ||
| 先秦 | 王力系統 | 月 | g | ǐat | |
| 先秦 | 董同龢系統 | 祭 | ɡʰ | jat | |
| 先秦 | 周法高系統 | 月 | ɡ | iat | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 祭 | g | jiat | |
| 兩漢 | 西漢 | 月 | |||
| 兩漢 | 東漢 | 月 |