偭 基本解釋
- 面向。
- 背，違反。 例如 「固時俗之工巧兮，～規矩而改錯」。
偭 詳細解釋
-
面向書證
- 偭，鄉也。 —— 《說文》
- 尊壺者，偭其鼻。 —— 《禮記·少儀》
英文 face to -
違背書證
- 固時俗之工巧兮，偭規矩而改錯。 —— 《離騷》
例如 又如:偭背(違背);偭規(違背正常的法則)英文 violate
偭 國語辭典
違背。
書證
- 《楚辭·屈原·離騷》：「固時俗之工巧兮， 偭 規矩而改錯。」
偭 康熙字典
【子集中】【人字部】 康熙筆畫：11 部外筆畫：9
【廣韻】【集韻】
彌兗切，音緬。向也。一曰偕也。
又背也。【屈原·離騷】偭規矩而改錯。【揚子·法言】假則偭焉。
又與面通。【說文】鄕也。引禮少儀，尊壺者偭其鼻。◎按《禮·少儀》今本作面。
偭 說文解字
說文解字·偭
卷八
鄉也。从人面聲。《少儀》曰：“尊壺者偭其鼻。”彌箭切
說文解字注
(偭)鄉也。鄉、今人所用之向字也。漢人無作向者。少儀。尊壺者面其鼻。注云。鼻在面中。言鄉人也。按許所據作偭。說與鄭同。偭訓鄉。亦訓背。此竆則變、變則通之理。如廢置、徂存、苦快之例。離騷。偭規矩而改錯。王逸曰。偭、背也。賈誼弔屈原曰。偭蟂獺以隱處。應劭曰。偭、背也。項羽傳。馬童面之。張晏曰。背之也。張？傳。上具獄事不可郤者。爲涕泣面而封之。師古曰。謂偝之也。惠氏定宇左傳補注曰。面縛之。謂反背而縛之。
工記。審曲面勢。先鄭釋以陰陽之面背。許言鄉不言背者、述其本義也。古通作面。从人。面聲。此與形聲包會意。彌箭切。十四部。禮少儀曰。尊壷者偭其鼻。
偭 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- miæn˨˩˦
- 日語讀音
- MUKAU SOMUKU KANAU
- 韓語羅馬
- MYEN
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- min5
- 客家話
- [Meixian] mien5 [Hailu] mien5 [Lau Chunfat] mian1 [Baoan] men5 [MacIver] mien5 [Siyan] mien5
- 潮州話
- 毛嫣2（免）
音系簡文
- 中古音
- 明母 獮韻 上聲 緬小韻 彌兖切 三等 開口；明母 線韻 去聲 面小韻 彌箭切 三等 開口；
- 上古音
- 黄侃系统：明母 寒部 ；王力系统：明母 元部 ；
