健 基本解釋
- 強壯，身體好。 例如 ～康。～全。康～。穩～。～美。～身。～旺。～在。～壯。～朗。保～。
- 善於，精力旺盛。 例如 ～步如飛。～談。
健 詳細解釋
-
(形聲。从人，建聲。本義:強有力)
-
同本義書證
- 健，伉也。 —— 《說文》
- 震其究爲健。 —— 《易·說卦傳》
- 四健驕也。 —— 《韓詩外傳》
- 天行健，君子以自強不息。 —— 《易·乾》
- 天下健者。 —— 清·梁啓超 《譚嗣同傳》
- 與汝幸雙健。 —— 清·林覺民 《與妻書》
例如 又如:健舉(剛勁有力);健舞(剛健風格的舞蹈)英文 strong -
健康;健壯書證
- 縱有健婦把鋤犁，禾生壟畝無東西。 —— 杜甫 《兵車行》
- 健卒十人。 —— 清·方苞 《左忠毅公逸事》
- 子弟素健。 —— 明·高啓 《書博雞者事》
例如 又如:健節(健壯，有力);健夫(強壯的男子)英文 healthy;robust -
敏捷;高明;有才能書證
- 楚客 來使者多健，與寡人爭辭，寡人數窮焉。 —— 《戰國策·秦策》
例如 又如:健婦(能幹的婦女)英文 agile;nimble;bright;clever -
勇猛 [of valour]。例如 如:健翼(猛禽);健俠(剛勇俠義);健鶻(勇猛矯健的鶻)
-
使精力充沛 [invigorate]。例如 如:健身;健胃;健脾
-
善於;擅長書證
- 有健啖客。 —— 明·魏禧 《大鐵椎傳》
例如 又如:健訟(好打官司，以訴訟爲能事);健筆(文筆練達明暢。指精於寫作);健羨(貪婪無厭)英文 be good at
-
甚，非常 [very]。例如 如:健仰(非常羨慕，非常仰慕);健黠(指非常狡猾的人);健羨(非常仰慕，非常羨慕)
健 國語辭典
1.
強而有力。
書證
- 《易經·乾卦·象曰》：「天行健，君子以自強不息。」
- 《晉書·卷七二·郭璞傳》：「得 健 夫二三十人，皆持長竿。」
2.
形容人生理、心理情況良好。
例如
如：「健康」。
書證
- 《三國志·卷二九·魏書·方技傳·華佗傳》：「一月可小起，好自將愛，一年便 健 。」
- 唐·白居易〈同友人尋澗花〉詩：「且作來歲期，不知身 健 否？」
擅長、善於。
例如
如：「健談」。
書證
- 唐·白居易〈偶作寄朗之〉詩：「老來多健忘。」
姓。如宋代有 健 武。
健 康熙字典
【子集中】【人字部】 康熙筆畫：11 部外筆畫：9
【集韻】【韻會】【正韻】
渠建切，乾去聲。【說文】伉也。【增韻】强有力也。【易·乾卦】天行健，君子以自强不息。
又官健。【唐書·德宗紀】張萬福曰：官健虛費衣糧，無所事。【註】州兵給衣糧者，爲官健。
又健兒。天寶十四載，京師召募十萬，號天寶健兒。
又姓。宋遺民健武，邯鄲人。
又【正韻】巨展切，音件。【廣韻】難也，舉也。
健 說文解字
說文解字·健
卷八
伉也。从人建聲。渠建切
說文解字注
(健)伉也。伉下曰人名，而不言其義，以此云伉也證之則知人名二字非許書之舊矣。周易曰：乾，健也。从人建聲。渠建切。十四部。
健 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- tɕiæn˥˧
- 唐代讀音
- *ghiæ̀n
- 日語讀音
- SUKOYAKA TAKESHI SHITATAKA
- 韓語羅馬
- KEN KYEN
- 現代韓語
- 건
- 越南語
- kiện
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- gin6
- 客家話
- [Hailu] kien6 [Sathewkok] gien5 [Dongguan] ken3 [Meixian] kian5 [Siyan] kien5 [Lau Chunfat] kian4 [Lufeng] kian5 [MacIver] ken5 kien5 [Baoan] ken3
音系簡文
- 中古音
- 群母 願韻 去聲 健小韻 渠建切 三等 開口；
- 近代音
- 見母 先天韻 去聲 見小空；
- 上古音
- 黄侃系统：溪母 寒部 ；王力系统：羣母 元部 ；
| 書名 | 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 | 索引 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 廣韻 | 山 | 去 | 願 | 羣 | 開 | 三 | 全濁 | 渠建切 | ɡʰjɐn | 398.53 | |
| 集韻 | 山 | 去 | 願 | 群 | 開 | 三 | 全濁 | 渠建切 | ɡiɐn | 548.5.3 | |
| 韻略 | 去 | 願 | 渠建切 | 10.1 | |||||||
| 增韻 | 去 | 願 | 渠建切 | 9.1 | |||||||
| 中州 | 去聲 | 先天 | 其現切 | 36.1 | |||||||
| 洪武 | 上 | 銑 | 群 | 渠 | 全濁 | 巨展切 | g‘ien | 35.5 | |||
| 洪武 | 去 | 霰 | 群 | 渠 | 全濁 | 渠建切 | g‘ien | 42.1 |
| 字头 | 声符 | 韵部 | 广韵小韵 | 拟音 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|
| 健 | 建 | 元 | 健 | ɡans |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 健 | 健 | 渠建 | 羣 | 元開 | 三等 | 開口 | 臻 | 去二十五願 | 去聲 | gɨ̯ɐn | ɡĭɐn | ɡɨɐn | ɡiɐn | ɡiɐn | ɡiɐn | gɨan | jian4 | gianh | giann | 伉也易曰天行健渠建切二 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 健 | ꡀꡠꡋ | 去聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 健 | 見 | 見 | 見 | 先天齊 | 去聲 |
《洪武正韻牋》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 健 | 鍵 | 巨展 | 十一銑 | 先 | 上聲 | |
| 健 | 健 | 渠建 | 十一霰 | 先 | 去聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 健 | 徤 | 見 | 見 | 先 | 陽去 | 同上(強徤) |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 備註 |
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | ɡʰ | i̯ɐn | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | g | ǐɐn | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | ɡʰ | jɐn | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | ɡ | iɑn | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | g | jɐn | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 | ɡʰ | ǐɐn |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | ɡʰ | i̯ăn | ||
| 先秦 | 王力系統 | 元 | g | ǐan | |
| 先秦 | 董同龢系統 | 元 | ɡʰ | jăn | |
| 先秦 | 周法高系統 | 元 | ɡ | jan | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 元 | g | janh | |
| 兩漢 | 西漢 | 元 | |||
| 兩漢 | 東漢 | 元 |
健 字源字形
字源演變
說文
隸書
楷書
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
日本
韓國
各書體字形實例
楷書 1