倏 基本解釋
- 極快地,忽然。 例如 ~忽。~爾。~然。
倏 詳細解釋
-
(形聲。從犬,攸( yōu )聲。本義:犬疾行) 同本義書證
- 倏,走也。 —— 《說文》
- 辰倏忽其不再。 —— 《漢書·序傳》
- 鷹犬倏眒( shēn ,疾速)。 —— 左思 《蜀都賦》
英文 run fast
-
疾速書證
- 儵,疾也。 —— 《廣雅》
- 儵然而往。 —— 《莊子·太宗師》
- 往來儵忽。 —— 《楚辭·招魂》
- 別卿以來,倏焉二載。 —— 《魏書·崔挺傳》
例如 又如:倏易(急速地變化);倏霍(急速的樣子);倏閃(頃刻;霎那間);倏忽(一眨眼;忽然);倏爾(轉眼之間);倏瞬(一瞬間)英文 fast
-
忽然書證
- 倏而黃煙四起。 —— 周密 《觀潮》
英文 suddenly
倏 國語辭典
急速。
書證
- 《說文解字·犬部》「 倏 」字·清·段玉裁·注:「 倏 ,引伸為凡忽然之詞。」
- 唐·李白〈大鵬賦〉:「左迴右旋, 倏 陰忽明。」
- 《紅樓夢·第一二回》:「倏忽又臘盡春回,這病更又沉重。」
倏 康熙字典
【子集中】【人字部】 康熙筆畫:10 部外筆畫:8
【廣韻】【集韻】【韻會】【正韻】式竹切,音叔。倏忽。
又犬走疾也。 下从犬。俗作倐,从火,非。
倏 說文解字
說文解字·倏
卷十
走也。从犬攸聲,讀若叔。式竹切
說文解字注
(倏)犬
疾也。依韵會本訂。引伸爲凡忽然之詞。或叚儵字爲之。从犬攸聲。讀若叔。式竹切。三部。
倏 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- ʂu˥
- 唐代讀音
- shiuk
- 日語讀音
- TACHIMACHI
- 韓語羅馬
- SWUK
- 現代韓語
- 숙
方言讀音 (舊版簡文)
- 廣東話
- suk1
- 客家話
- [Meixian] shuk7 [Hailu] shuk7 shap7 [MacIver] shap7 shuk7 sap7 [Baoan] suk7 [Siyan] suk7 sap7
- 潮州話
- 思奄4(设)
音系簡文
- 上古音
- 黄侃系统:透母 沃部 ;王力系统:書母 覺部 ;
| 書名 | 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 | 索引 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 廣韻 | 通 | 入 | 屋 | 書 | 合 | 三 | 全清 | 式竹切 | ɕjuk | 456.32 | |
| 增韻 | 入 | 屋 | 式竹切 | 22.4 | |||||||
| 洪武 | 入 | 屋 | 審 | 所 | 全清 | 式竹切 | ʃyuk | 20.3 |
| 字头 | 声符 | 韵部 | 广韵小韵 | 拟音 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|
| 倏 | 攸 | 覺 | 叔 | hljɯwɢ | 原訛倐依説文集韻改 |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 倐 | 叔 | 式竹 | 書 | 屋三 | 三等 | 開口 | 通 | 入一屋 | 入聲 | ɕi̯uk | ɕĭuk | ɕɨuk | ɕiuk | ɕiuk | ɕiuk | ɕuwk | shu | sjuk | sjuk | 倐忽犬走疾也 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字(修正) | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 倐 | ꡮꡦꡟ | 入聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 翛 | 蕭 | 心 | 心 | 蕭豪齊二 | 陰平 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 倏 | 叔 | 式竹 | 一屋 | 東 | 入聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 翛 | 蕭 | 心 | 心 | 朝 | 陰平 | 羽敝也又飛貌 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 備註 |
| 南北朝 | 北魏後期北齊 | 屋 | juk | |||
| 南北朝 | 齊梁陳北周隋 | 屋 | juk | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | ɕ | ǐuk | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | ɕ | juk | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | ɕ | iuk | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | ś | juk | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 | ɕ | ǐok |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 董同龢系統 | 幽 | ɕ | jok | |
| 先秦 | 周法高系統 | 覺 | stʰ | jəwk | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 幽 | sth | jəkw |