俊 基本解釋
- 才智超群的人。《書•皋陶謨》:「俊乂在官。」
- 出色;卓越不凡。《書•洪範》:「俊民用章,家用平康。」
- 大。《大戴禮記•夏小正》:「時有俊風。俊者,大也。」
- 漂亮,姿容秀美。元喬吉《揚州夢》第三折:「端詳着厖兒俊,思量着口兒甜,怎肯教意兒差。」
- 同「駿」。《新序•雜事》:「驊騮騄驥,天下之俊馬也。」
- 姓。《萬姓統譜•稕韻》:「俊,見《姓苑》。」
- 同「蹲」。《集韻•魂韻》:「蹲,《説文》:『踞也。』古作俊。」
- 同「䑞(舜)」。①草。《集韻•稕韻》:「䑞,《説文》艸也。隸作舜。或作俊。」②古帝名。《山海經•大荒東經》:「帝俊生中容。」
俊 詳細解釋
-
(形聲。從人,雋( jùn )聲。本義:才智超羣的人)
-
同本義書證
- 俊,材千人也。 —— 《說文》
- 十人者曰豪,百人者曰傑,千人者曰俊,萬人者曰英。 —— 《春秋繁露·爵國》
- 德萬人者謂之俊。 —— 《鶡冠子·能天》
- 俊士。 —— 《禮記·王制》
- 贊傑俊。 —— 《禮記·月令》
例如 又如:俊選(俊士和選士);俊良(賢能優良之士);俊物(傑出人物);俊羣(才能卓越一類人)英文 elite -
光彩書證
- 那就算你在世街路上留了朋友,俊了師傅了。 —— 《兒女英雄傳》
英文 lustre
-
通「峻」。大;高尚書證
- 俊乂在官。 —— 《書·皋陶謨》
- 克明俊德。 —— 《書·堯典》
- 時有俊風。 —— 《大戴禮記·夏小正》
- 俊鶻摶水禽。 —— 宋·陸游 《過小孤山大孤山》
例如 又如:俊偉(偉大;高大);俊德(大德);俊風(大風);俊馬(好馬,快馬)英文 great;fine -
傑出;卓越;出衆例如 如:俊民(優秀的人);俊艾(賢才之士);俊髦(才能出衆的人);俊烈(傑出剛正);俊眼(傑出的眼力);俊聲(才智出衆的名聲)英文 outstanding
-
雄健,英武例如 如:俊朗(英俊潇洒);俊敏(英俊聪敏);俊捷(雄健洒脱);俊鹘(矫健之鹘);俊爽(雄健敏捷)英文 robust
-
漂亮,美麗書證
- 狀極俊健。 —— 《聊齋志異·促織》
例如 又如:俊刮(俊俏;漂亮);俊快(俊美而流暢);俊龐(容貌俊秀、漂亮);俊生(俊俏,俊美)英文 handsome -
味美;可口例如 如:俊味(美味)英文 taste
-
精;高明;高雅;美好例如 如:俊语(高明的言辞,妙语);俊眼(高明的眼力);俊赏(精于鉴赏;善于玩赏的人;快意、潇洒的游赏);俊骨(高雅的气质)英文 fine
-
美稱,尊稱例如 如:俊兄(對自己哥哥的尊稱);俊弟(對弟弟的美稱);俊鳥(對鳥的美稱)英文 my
俊 國語辭典
1.
傑出的。
書證
- 《書經·洪範》:「俊民用章,家用平康。」
- 《文選·曹植·七啟》:「若夫田文、無忌之儔,乃上古之 俊 公子也。」
2.
容貌秀美。
例如
如:「俊俏」。
書證
- 元·喬吉《揚州夢·第三折》:「端詳著厖兒 俊 ,思量著口兒甜,怎肯教意兒差。」
- 《紅樓夢·第六九回》:「老祖宗且別問,只說比我 俊 不 俊 。」
才智出眾的人。
例如
如:「 俊 碩」、「俊彥」。
書證
- 《孟子·公孫丑上》:「尊賢使能,俊傑在位。」
- 漢·趙岐·注:「 俊 ,美才出眾者也。」
俊 康熙字典
【子集中】【人字部】 康熙筆畫:9 部外筆畫:7
【唐韻】子峻切【集韻】【韻會】【正韻】祖峻切,音儁。【說文】材千人也。【馬氏曰】智過千人曰俊。【北史·蘇綽傳】萬人之秀曰俊。【禮·王制】司徒論選士之秀者,而升之學,曰俊士。
又【月令】孟夏命大尉贊桀俊,遂賢良。
又與儁峻通。【書·堯典】克明俊德。【註】俊同峻。
又同畯。【史記·宋世家】引書洪範,俊民用章,作畯民。
又通作駿。【史記·屈原傳】誹駿疑傑。
又與同。【戰國策】世無東郭俊盧氏之狗。【註】又作逡。
俊 說文解字
說文解字·俊
卷八
材千人也。从人夋聲。子峻切
說文解字注
(俊)材過千人也。大徐本無過字。尹文子曰:千人才曰俊,萬人曰傑。淮南泰俗訓曰:智過萬人者謂之英,千人者謂之俊,百人者謂之豪,十人者謂之傑。春秋繁露曰:萬人者曰英,千人者曰俊,百人者曰傑。十人者曰豪。皋陶謨鄭注曰:才德過千人爲俊,百人爲乂。呂氏春秋孟秋紀高注曰:才過萬人曰桀,千人曰俊。王逸注懷沙曰:千人才爲俊,一國高爲桀。諸家說俊皆同,惟月令正義引蔡氏辨名記云:十人曰
,倍
曰俊,萬人曰桀。其說不同。方言曰:孑,俊也。遵,俊也。○又按月令疏蔡氏下奪引字,辨名記卽白虎通之別名記,古文記二百十四篇之一也。禮運及左傳宣十五年疏皆引辨名記云:倍人曰茂,十人曰
,倍
曰俊,千人曰英,倍英曰賢,萬人曰桀。倍桀曰聖。語較完。而白虎通引別名記:五人曰茂,十人曰
,百人曰俊,千人曰英,倍英曰賢,萬人曰傑,萬傑曰聖。又不同。乖異。从人夋聲。子峻切。十三部。按尙書以畯爲俊,山海經以俊爲舜。
俊 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- tɕyn˥˧
- 唐代讀音
- tzuìn
- 日語讀音
- SUGURERU
- 韓語羅馬
- CWUN
- 現代韓語
- 준
- 越南語
- tuấn
方言讀音 (舊版簡文)
- 廣東話
- zeon3
- 客家話
- [Meixian] zun5 [Dongguan] zun5 [MacIver] zun5 [Siyan] zun5 zun3 [Lau Chunfat] zun4 zun4 [Hailu] zun5 zun3 [Baoan] zun5
音系簡文
- 中古音
- 精母 稕韻 去聲 儁小韻 子峻切 三等 合口;
- 近代音
- 精母 真文韻 去聲 俊小空;
- 上古音
- 黄侃系统:精母 痕部 ;王力系统:精母 文部 ;
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 臻 | 去 | 稕 | 精 | 合 | 三 | 全清 | 子峻切 | tsjuen | |
| 臻 | 平 | 䰟 | 從 | 合 | 一 | 全濁 | 徂尊切 | dzən | |
| 臻 | 去 | 稕 | 書 | 合 | 三 | 次清 | 輸閏切 | ɕiuen | |
| 臻 | 去 | 稕 | 心 | 合 | 三 | 次清 | 須閏切 | siuen | |
| 臻 | 去 | 稕 | 精 | 合 | 三 | 全清 | 祖峻切 | tsiuen | |
| 去 | 稕 | 祖峻切 | |||||||
| 去 | 稕 | 祖峻切 | |||||||
| 去聲 | 真文 | 精 | 全清 | tsiuən | |||||
| 去聲 | 真文 | 臧山矢切 | |||||||
| 去 | 震 | 精 | 子 | 全清 | 祖峻切 | tsyən |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 俊 | 儁 | 子峻 | 精 | 諄 | 三等 | 合口 | 臻 | 去二十二稕 | 去聲 | tsi̯uĕn | tsĭuĕn | tsiuɪn | tsiuĕn | tsjuen | tsʷin | tswin | jun4 | cynh | zvinn | 上同 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字(修正) | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 俊 | ꡒꡦꡟꡋ | 去聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 俊 | 俊 | 精 | 精 | 真文撮 | 去聲 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 俊 | 俊 | 祖峻 | 八震 | 真 | 去聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 俊 | 進 | 精 | 精 | 津 | 陰去 | 才過千人 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 晉 | 真 | |||
| 南北朝 | 宋北魏前期 | 真諄臻 | ||
| 南北朝 | 北魏後期北齊 | 真諄臻 | ||
| 南北朝 | 齊梁陳北周隋 | 真諄臻欣 | ||
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | ts | i̯wən | ||
| 先秦 | 王力系統 | 文 | ts | iwən | |
| 先秦 | 董同龢系統 | 文 | ts | juən | |
| 先秦 | 周法高系統 | 文 | ts | jiwən | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 文 | ts | jənh | |
| 兩漢 | 西漢 | 真 | |||
| 兩漢 | 東漢 | 真 |