侧 基本解釋
- 旁。 例如 ～面。～影。～門。～室。～翼。～記（關於某些活動的側面的報道）。
- 斜着。 例如 ～重（ zhòng ）（偏重）。～射。～臥。～枝。～芽。輾轉反～。
- 卑陋。 例如 ～陋（①偏僻簡陋；②指地位低下）。
- 〔～歪〕傾斜，如「你看那人～～着走」。
- （ 側 ）
- 同「仄」。
侧 詳細解釋
-
〈方〉∶斜着，不正 [inclined]。如:帽子側歪在一邊;側棱;側歪
-
傾斜。古字爲「仄」書證
- 側弁之俄。 —— 《詩·小雅·賓之初宴》
- 無反無側。 —— 《書·洪範》
英文 oblique -
同「仄」。「平仄」也作「平側」英文 oblique tones
-
(形聲。從人，則聲。本義:旁邊)
-
同本義。亦用作謙詞書證
- 側，旁也。 —— 《說文》
- 居側室。 —— 《禮記·內則》
- 立於側階。 —— 《書·顧命》
- 傾容幸而待側。 —— 《楚辭·思古》
- 有泉側出。 —— 宋·王安石 《遊褒禪山記》
例如 又如:左側;右側;側聞(謙詞。表示從旁聽到);側畔(旁邊)英文 side -
邊緣書證
- 坎坎伐輻兮，置之河之側兮。 —— 《詩·魏風·伐檀》
- 鑄鐘官赤側。 —— 《史記·平準書》
英文 edge
-
向旁邊歪斜書證
- 樊噲 側其盾以撞。 —— 《史記·項羽本紀》
- 側弁之俄。 —— 《詩·小雅·賓之初筵》
例如 又如:側耳細聽;側目(斜着眼睛看，形容畏懼或憤恨的樣子)英文 incline;lean -
靠近書證
- 側其故處。 —— 《儀禮·公食禮》
例如 又如:側近(臨近，最近)英文 near;close to
-
不正，邪辟書證
- 無反無側，王道正直。 —— 《書·洪範》
- 鄉之行劫縛者，側目莫敢過其門。 —— 柳宗元 《童區寄傳》
英文 askew;aslant;crooked
↳ 側 康熙字典
（康熙字典未收錄「侧」字頭，請參考「側」字：）
【子集中】【人字部】 康熙筆畫：11 部外筆畫：9
【唐韻】阻力切【集韻】【韻會】札色切，
音㳁。旁也，傾也。【詩·召南】在南山之側。【書·洪範】無反無側。【註】不偏邪也。
又
隘也。【書·堯典】明明揚側陋。
又叛黨曰反側。【後漢·光武紀】使反側子自安。
又【儀禮·旣夕】有司請祖期曰日側。【註】側，昳也。謂將過中之時。與
同。
又側注，冠名。酈食其服以見沛公。
又側生，茘支名。
又與特通。【儀禮·士冠禮】側尊一甒醴。【註】特設一尊醴也。
又【聘禮】公側授宰玉。
又側授宰幣。【註】謂君特授，不假相也。
又同仄。【史記·平準書】公卿鑄鏱官赤側。【註】赤側，錢名。
侧 說文解字
說文解字注
旁也。不正曰仄。不中曰側。二義有別。而經傳多通用。如反側當爲反仄。仄者、未全反也。从人。則聲。阻力切。一部。侧 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- tsʰɤ˥˧; tsɤ˥˧; tʂĄi˥
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- zak1
| 書名 | 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 | 索引 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 廣韻 | 曾 | 入 | 職 | 莊 | 開 | 三 | 全清 | 阻力切 | tʃjək | 528.50 | |
| 集韻 | 曾 | 入 | 職 | 莊 | 開 | 三 | 全清 | 札色切 | ʧiek | 756.2.6 | |
| 韻略 | 入 | 職 | 札色切 | 5.1 | |||||||
| 增韻 | 入 | 職 | 阻力切 | 5.1 | |||||||
| 中原 | 入上 | 皆來 | 照 | 全清 | tʂai | 6.5 | |||||
| 中州 | 入作上聲 | 皆來 | 叶齋上聲 | 3.7 | |||||||
| 洪武 | 入 | 陌 | 照 | 陟 | 全清 | 側格切 | tʃək | 16.19 |
| 字头 | 声符 | 韵部 | 广韵小韵 | 拟音 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|
| 側 | 則 | 職 | 稄 | ʔsrɯɡ |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 側 | 稄 | 阻力 | 莊 | 職開 | 三等 | 開口 | 曾 | 入二十四職 | 入聲 | tʂi̯ək | tʃĭək | tʃɨk | tʃiək | tʃiek | tʂɨk | tʂik | zhe | crik | trok | 傍側 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 側 | ꡆꡜꡞꡭ | 入聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 側 | 責 | 照 | 照 | 皆來開 | 入聲作上聲 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 側 | 窄 | 側格 | 七陌 | 庚 | 入聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 側 | 側 | 穿 | 穿 | 德 | 陰入 | 傍邊曰側 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 備註 |
| 魏 | 職 | jək | ||||
| 晉 | 職 | jək | ||||
| 南北朝 | 宋北魏前期 | 職 | jək | |||
| 南北朝 | 北魏後期北齊 | 職 | jək | |||
| 南北朝 | 齊梁陳北周隋 | 職 | jək | |||
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | tʂ | i̯ək | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | tʃ | ǐək | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | tʃ | jək | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | tʂ | iek | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | tṣ | jək | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 | tʃ | ǐək |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | tʂ | i̯ək | ||
| 先秦 | 王力系統 | 職 | tʃ | ǐək | |
| 先秦 | 董同龢系統 | 之 | ts | ək | |
| 先秦 | 周法高系統 | 職 | ts | iək | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 之 | ts | rjək | |
| 兩漢 | 西漢 | 職 | |||
| 兩漢 | 東漢 | 職 |
侧 字源字形
字源演變
金文
說文
楷書
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
各書體字形實例
楷書 1