漢典 | 古籍 | 詩詞 | 書法 | 通識
漢字拆分查詢 漢字部件檢索 字典部首索引 繁体部首索引 字典拼音索引 字典注音索引 康熙部首索引 说文部首索引
| 简体
导航
  • 漢典
  • 古籍
  • 詩詞
  • 書法
  • 通識
查詢索引
  • 漢字拆分查詢
  • 漢字部件檢索
  • 字典部首索引
  • 繁体部首索引
  • 字典拼音索引
  • 字典注音索引
  • 康熙部首索引
  • 说文部首索引
简体版
亲近 (親近)
拼音 qīn jìn
注音 ㄑㄧㄣ ㄐㄧㄣˋ
  • 詞語解釋
  • 國語辭典
  • 近反義詞
  • 翻譯

亲近 詞語解釋

◎ 亲近 qīn jìn ㄑㄧㄣ ㄐㄧㄣˋ
  1. 關係密切,交往頻繁。
    書證
    • 大意無所拂悟,辭言無所繫縻,然後極騁智辯焉,此道所得親近不疑,而得盡辭也。 —— 韓非子《說難》
    英文 intimate
  2. 關係親密的人。
    書證
    • 故賞厚而信,刑重而必,不失疏遠,不違親近,故臣不蔽主,而下不欺上。 —— 商君書《修權》
    英文 close associate
  3. 皇帝身邊的近臣。
    書證
    • 塵忝親近地,孤負聖明恩。 —— 唐·白居易《郡中春宴因贈諸客》
    英文 imperial entourage
  4. 親善鄰邦。
    書證
    • 地削名卑,不能親近來遠。 —— 淮南子《齊俗訓》
    英文 befriend neighbors
反饋

亲近 國語辭典

亲近 qīn jìn ㄑㄧㄣ ㄐㄧㄣˋ
1.

親善接近。

書證
  • 親近蒙毅,位至上卿,出則參乘,入則御前。 —— 《史記.卷八八.蒙恬傳》
  • 你既拿小姐的款,我怎麼敢親近呢! —— 《紅樓夢.第三二回》
近義詞 靠近 接近 亲密 亲昵 亲暱 亲热
反義詞 疏远
2.

親信的臣子。

書證
  • 賞厚而利,刑重而威,必不失疏遠,不違親近。 —— 《商君書.修權》
反饋

亲近 近反義詞

近義詞靠近接近亲密亲昵亲暱亲热
反義詞疏远
反饋

亲近 翻譯

英語
intimate, to get close to
德語
jdn nähern (V)​, eng verbunden, vertraut, jdn nah sein (Adj)​
法語
proche, intime
反饋

同音词

加载中…

同音词

熱搜

一 爱 福 龙 和 德 静 安

常被查询的字

  • 关于
  • 条款
  • 反馈
© 2004-2026 汉典 ZDIC.NET

糾錯反饋