亲热的意思|汉典「亲热」词语解释

亲热（親熱）

拼音 qīn rè

注音ㄑㄧㄣㄖㄜˋ

◎ 亲热 qīn rè ㄑㄧㄣㄖㄜˋ

亲密而热情，感情深厚。
书证
- 他自到我家来，倒也亲热。 —— 元·杨显之《潇湘雨》
英文 affectionate
亲密热情的举动。
书证
- 六老爷和大爷说着话，二爷趁空把细姑娘拉在一条板凳上坐着，同他捏手捏脚，亲热了一回。 —— 《儒林外史》
英文 intimate gesture

亲热 qīn rè ㄑㄧㄣㄖㄜˋ

亲近热络。

书证

所以敬他、爱他，时时和他亲热，邀在草堂里坐著说话儿。 —— 《儒林外史．第一回》
且说宝钗母女觉得金桂几天安静，待人忽然亲热起来。 —— 《红楼梦．第九一回》

近义词亲密亲暱亲近亲切热情

反义词冷淡

近义词亲密亲暱亲近亲切热情

反义词冷淡

英语: affectionate, intimate, warmhearted, to get intimate with sb
法语: chaleureux, amical