【未集中】【糸字部】 康熙笔画:13 部外笔画:7
【廣韻】相邀切【集韻】思邀切,
𠀤音宵。【說文】生絲也。【玉篇】素也,緯也。【急就篇註】綃,生白繒,似縑而疏者。一名鮮支。【禮·玉藻】
𤣥綃衣以爲裼。【註】綃,綺屬也。【左思·吳都賦】泉室潛織而卷綃。【註】鮫人從水中出,曾寄食人家,積日賣綃。綃者,竹孚兪也。 亦作宵。【儀禮·士昏禮】姆纚筓宵衣在其右。【註】宵,讀如詩素衣朱綃之綃。◎按《詩·唐風》素衣朱繡,箋云:繡當爲綃。《韻補》云:當讀如肖。
又【集韻】所交切,音梢。【後漢·向栩傳】著絳綃頭。【釋名】綃頭,綃鈔也。鈔髮使上也。
又【木華·海賦】維長綃。【註】綃,今之帆維也。以長木爲之,所以挂帆。
说文解字注
生絲也。韵會作生絲繒也。今按言繒名則非其次。依鄭君則實繒名。當云生絲也、一曰繒名。生絲、未湅之絲也。巳湅之繒曰練。未湅之絲曰綃。以生絲之繒爲衣、則曰綃衣。古經多作宵、作繡。特牲禮。主婦纚筓宵衣。注曰。宵衣染之以黑、其繒本名曰綃。詩有素衣朱綃。記有玄綃衣。凡婦人助祭者同服也。少牢禮注曰大夫妻尊亦衣綃衣。而侈其袂。玉藻曰。君子狐青裘豹褎。玄綃衣以裼之。注曰。綃、綺屬也。郊特牲。繡黼丹朱中衣。注曰。繡讀爲綃。綃、繒名也。引詩素衣朱綃。合此數條知宵、繡皆叚借字。以此生絲織繒曰綃。仍從絲得名也。故或云繒名。或云綺屬。綺卽文繒也。
从糸。肖聲。相幺切。二部。
音标 & 周边语言
- 国际音标
- ɕiɑu˥
方言读音 (旧版简文)
- 广东话
- siu1
| 摄 |
声调 |
韵目 |
字母 |
声类 |
开合 |
等第 |
清浊 |
反切 |
拟音 |
| 效 |
平 |
宵 |
心 |
|
開 |
三 |
全清 |
相邀切/所交切 |
sjæu |
| 效 |
平 |
肴 |
生 |
|
開 |
二 |
全清 |
所交切/音宵 |
ʃau |
| 效 |
平 |
宵 |
|
心 |
開 |
三 |
次清 |
思邀切 |
siæu |
| 效 |
平 |
爻 |
|
生 |
開 |
二 |
次清 |
師交切 |
ʃau |
|
平 |
宵 |
|
|
|
|
|
思邀切 |
|
|
平 |
宵 |
|
|
|
|
|
思邀切 |
|
|
陰平 |
蕭豪 |
心 |
|
|
|
全清 |
|
siau |
|
平聲 |
蕭豪 |
|
|
|
|
|
西焦切 |
|
|
平 |
蕭 |
心 |
蘇 |
|
|
全清 |
先彫切 |
sieu |
《廣韻》
2
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
等 |
呼 |
韵摄 |
廣韻目次 |
调 |
高本汉 |
王力 |
郑张 |
李荣 |
邵荣芬 |
潘悟云 |
蒲立本 |
推导 |
古韵罗马 |
有女罗马 |
注解 |
| 綃 |
宵 |
相邀 |
心 |
宵A |
三等 |
開口 |
效 |
下平四宵 |
平聲 |
si̯ɛu |
sĭɛu |
siᴇu |
siɛu |
sjæu |
siɛu |
siaw |
xiao1 |
sieu |
sieu |
生絲繒也 |
| 綃 |
梢 |
所交 |
生 |
肴 |
二等 |
開口 |
效 |
下平五肴 |
平聲 |
ʂau |
ʃau |
ʃɣau |
ʃau |
ʃau |
ʃɯau |
ʂaɨw |
shao1 |
srau |
shau |
帆維又音宵 |
《蒙古字韻》
1
| 字头 |
八思巴字 |
八思巴字(修正) |
音译 |
拟音 |
调 |
注解 |
| 綃 |
ꡛꡦꡓ |
|
|
|
平聲 |
|
《中原音韻》
1
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
调 |
注解 |
| 綃 |
蕭 |
心 |
心 |
蕭豪齊二 |
陰平 |
|
《洪武正韻牋》
2
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
调 |
注解 |
| 綃 |
蕭 |
先彫 |
十二蕭 |
蕭 |
平聲 |
|
| 綃 |
嘯 |
蘇弔 |
十二嘯 |
蕭 |
去聲 |
|
《分韻撮要》
1
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
调 |
注解 |
| 綃 |
蕭 |
心 |
心 |
朝 |
陰平 |
生絲繒也又鮫綃 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 時代 |
聲韻系統名稱 |
韻部 |
聲調 |
備註 |
| 魏 |
|
宵 |
|
|
| 晉 |
|
宵 |
|
|
| 南北朝 |
宋北魏前期 |
蕭宵 |
|
|
| 南北朝 |
齊梁陳北周隋 |
蕭宵 |
|
|
| 隋唐 |
擬音/高本漢系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/王力系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/董同龢系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/周法高系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/李方桂系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/陳新雄系統 |
|
|
|
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 時代 |
聲韻系統名稱 |
韻部 |
聲母 |
韻母 |
備註 |
| 先秦 |
高本漢系統 |
|
s |
i̯oɡ |
|
| 先秦 |
王力系統 |
宵 |
s |
ǐau |
|
| 先秦 |
董同龢系統 |
宵 |
s |
jɔɡ |
|
| 先秦 |
周法高系統 |
宵 |
s |
jiaw |
|
| 先秦 |
李方桂系統 |
宵 |
s |
jagw |
|