戇 基本解释
- 迂愚而剛直。《史記•汲鄭列傳》:“甚矣,汲黯之戇也。”
- 方言。魯莽;冒失。如:戇頭戇腦。
戇 详细解释
-
〈方〉∶魯莽,冒失例如 如:戇言(言語魯莽、冒失);戇激(魯莽而激烈)英文 rash
-
愚蠢(側重於迂直、不知變通)书证
- 戇,愚也。從心,贛聲。 —— 《說文》
- 悍戇好鬥。 —— 《荀子·大略》
- 狂惑戇陋之人。 —— 《荀子·儒效》
- 然 陵 少戇, 陳平 可以助之。 —— 《史記·高祖本紀》
- 甚矣, 汲黯 之戇也。 —— 《史記·汲鄭列傳》
例如 又如:戇冥(愚魯昏昧);戇士(愚昧之人);戇大(方言。猶傻瓜);戇陋(愚昧淺陋);戇昧(愚昧);戇鈍(愚笨)英文 stupid -
憨厚而剛直书证
- 益戇由來未覺賢,終須南去吊湘川。 —— 杜牧 《商山富水驛》
- 信着俺小叔莽戇多英勇。 —— 元·佚名 《千里獨行》
例如 又如:戇士(迂愚而剛直的人);戇介(迂直耿介);戇拙(迂直誠實)英文 blunt and tactless
戇 國語辭典
痴愚、急躁、刚直。
书证
- 《荀子·大略》:「悍 戆 好斗,似勇而非。」
(一)之又音。
戇 康熙字典
【卯集上】【心字部】 康熙笔画:28 部外笔画:24
【廣韻】【集韻】【韻會】【正韻】陟降切。與贛憃同。【說文】愚也。【史記·高祖本紀】然陵少戇,
平可以助之。
又【汲黯傳】甚矣,汲黯之戇也。
又【集韻】胡貢切,音哄。
又古送切,音貢。
又呼貢切,音嗊。
又丑用切,音蹱。
又呼紺切,音䫲。義同。
戇 说文解字
说文解字·戇
卷十
愚也。从心聲。陟絳切
说文解字注
(戇)愚也。與上篆互訓。从心贛聲。陟絳切。古音在八部。按師古張陳王周傳注曰:舊音下紺反。今音讀竹巷反。此音有古今之證也。
戇 音韵方言
音标 & 周边语言
- 国际音标
- kɑŋ˥˧; tʂuɑŋ˥˧
- 日语读音
- OROKA
- 韩语罗马
- TANG
- 现代韩语
- 당
方言读音 (旧版简文)
- 广东话
- ngong6 zong3
- 客家话
- [Lau Chunfat] cong4 ngong4 [Baoan] ngong5 ong5 [Meixian] ngong5 zhong5 ngong1 [MacIver] gung5 [Hailu] ngong5 ong5 [Siyan] ngong5 ong5
音系简文
- 中古音
- 曉母 送韻 去聲 烘小韻 呼貢切 一等 合口;知母 絳韻 去聲 戇小韻 陟降切 二等 開口;
- 上古音
- 黄侃系统:端母 東部 ;王力系统:端母 東部 ;
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 通 | 去 | 送 | 曉 | 合 | 一 | 次清 | 呼貢切/陟降切 | xuŋ | |
| 江 | 去 | 絳 | 知 | 開 | 二 | 全清 | 陟降切/呼貢切 | ȶɔŋ | |
| 通 | 去 | 送 | 端 | 合 | 一 | 全清 | 多貢切 | tuŋ | |
| 通 | 去 | 送 | 匣 | 合 | 一 | 全濁 | 胡貢切 | ɣuŋ | |
| 通 | 去 | 送 | 見 | 合 | 一 | 全清 | 古送切 | kuŋ | |
| 通 | 去 | 用 | 徹 | 合 | 三 | 次清 | 丑用切 | ȶʰioŋ | |
| 江 | 去 | 絳 | 知 | 開 | 二 | 全清 | 陟降切 | ȶɔŋ | |
| 去 | 絳 | 陟降切 | |||||||
| 去聲 | 江陽 | 叶牀去聲 | |||||||
| 去 | 漾 | 照 | 陟 | 全清 | 陟降切 | tʃiaŋ |
《廣韻》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 戇 | 烘 | hu貢 | 曉 | 東一 | 一等 | 開口 | 通 | 去一送 | 去聲 | xuŋ | xuŋ | huŋ | xuŋ | xuŋ | huŋ | həwŋ | hong4 | hungh | xunq | 𢙱戇愚人 |
| 戇 | 戇 | 陟降 | 知 | 江 | 二等 | 開口 | 江 | 去四絳 | 去聲 | ȶɔŋ | ȶɔŋ | ʈɣʌŋ | ȶɔŋ | ȶɔŋ | ʈɯɔŋ | ʈaɨwŋ | zhuang4 | trungh | teonq | 愚也陟降切一 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字(修正) | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 戇 | ꡆꡧꡃ | 去聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 戅 | 葬 | 精 | 精 | 江陽開 | 去聲 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 戇 | 撞 | 陟降 | 十七漾 | 陽 | 去聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 戇 | 盎 | 亞 | 亞 | 剛 | 陰去 | 戇直又擬也愚也 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | x | uŋ |