戇 基本解釋
- 迂愚而剛直。《史記•汲鄭列傳》：「甚矣，汲黯之戇也。」
- 方言。魯莽；冒失。如：戇頭戇腦。
戇 詳細解釋
-
〈方〉∶魯莽，冒失 [rash]
-
另見 zhuàng [py=zhuàng]
-
愚蠢(側重於迂直、不知變通) [stupid]書證
- 戇，愚也。從心，贛聲 —— 《說文》
- 悍戇好鬥 —— 《荀子·大略》
- 狂惑戇陋之人 —— 《荀子·儒效》
- 然陵少戇， 陳平可以助之 —— 《史記·高祖本紀》
- 甚矣，汲黯之戇也 —— 《史記·汲鄭列傳》
-
憨厚而剛直 [blunt and tactless]書證
- 益戇由來未覺賢，終須南去吊湘川 —— 杜牧 《商山富水驛》
- 信着俺小叔莽戇多英勇 —— 元 《佚名《千里獨行》》
-
另見 gàng [py=gàng]
戇 國語辭典
痴愚、急躁、剛直。
書證
- 《荀子·大略》：「悍 戇 好鬥，似勇而非。」
（一）之又音。
戇 康熙字典
【卯集上】【心字部】 康熙筆畫：28 部外筆畫：24
【廣韻】【集韻】【韻會】【正韻】
陟降切。與贛憃同。【說文】愚也。【史記·高祖本紀】然陵少戇，
平可以助之。
又【汲黯傳】甚矣，汲黯之戇也。
又【集韻】胡貢切，音哄。
又古送切，音貢。
又呼貢切，音嗊。
又丑用切，音蹱。
又呼紺切，音䫲。義同。
戇 說文解字
說文解字·戇
卷十
愚也。从心
聲。陟絳切
說文解字注
(戇)愚也。與上篆互訓。从心贛聲。陟絳切。古音在八部。按師古張陳王周傳注曰：舊音下紺反。今音讀竹巷反。此音有古今之證也。
戇 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- kɑŋ˥˧; tʂuɑŋ˥˧
- 日語讀音
- OROKA
- 韓語羅馬
- TANG
- 現代韓語
- 당
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- ngong6 zong3
- 客家話
- [客语拼音字汇] cong4 ngong4 [宝安腔] ngong5 ong5 [梅县腔] ngong5 zhong5 ngong1 [客英字典] gung5 [海陆腔] ngong5 ong5 [台湾四县腔] ngong5 ong5
音系簡文
- 中古音
- 曉母 送韻 去聲 烘小韻 呼貢切 一等 合口；知母 絳韻 去聲 戇小韻 陟降切 二等 開口；
- 上古音
- 黄侃系统：端母 東部 ；王力系统：端母 東部 ；
