鬼計多端
鬼計多端 詞語解釋
鬼計多端
guǐ jì duō duān
ㄍㄨㄟˇ ㄐㄧˋ ㄉㄨㄛ ㄉㄨㄢ
-
狡詐的計謀層出不窮，壞主意極多。書證
- 暗含著惡態，疊暴著環睛，明露著鬼計多端。 —— 清·無名氏《三俠五義》
英文 scheming
鬼計多端 成語
解釋
指狡詐的計策很多，壞主意多。
出處
《三俠五義》第四十回：“暗含着惡態，疊暴着環睛，明露着鬼計多端。”鬼，一本作“詭”。
示範
但是這人卻是～，有不少的成羣結黨的黨徒，這些黨徒破壞了當是的奴主關係。 ◎郭沫若《中國古代社會研究》第二篇第二章第二節
鬼計多端 國語辭典
鬼點子或壞主意很多。
書證
- 白馥馥一張面皮，暗含著惡態，疊暴著環睛，明露著鬼計多端。 —— 《三俠五義．第四○回》
鬼計多端 翻譯
- 英語
- full of devilish tricks and cunning stratagems (idiom), sly, crafty, malicious