雞犬不留
雞犬不留 詞語解釋
◎ 雞犬不留
jī quǎn bù liú
ㄐㄧ ㄑㄨㄢˇ ㄅㄨˋ ㄌㄧㄨˊ
-
軍隊所過,雞狗被殺光。喻不留情地殘殺,人和牲畜一起殺光英文 even fowls and dogs are not spared;complete extermination
雞犬不留 成語
解釋
形容屠殺殘酷，連雞狗都不能倖免。
出處
《三國志·荀彧傳》：“引軍從泗南攻取慮、睢陵、夏丘諸縣，皆屠之，雞犬亦盡，墟邑無復行人。”
示範
這是一筆永遠算不清的債！以言殺戮，確是～。 ◎老舍《吐了一口氣》
語法
主謂式；作謂語、賓語、補語；含貶義
雞犬不留 國語辭典
雞犬不留 近反義詞
近義詞
反義詞
近義詞
雞犬不留 翻譯
- 德語
- selbst Hühner und Hunde bleiben nicht verschont; etwas bis auf die Wurzeln ausrotten (V)