进退维谷 詞語解釋
◎ 进退维谷
jìn tuì wéi gǔ
ㄐㄧㄣˋ ㄊㄨㄟˋ ㄨㄟˊ ㄍㄨˇ
-
形容處境困難,無論前進或後退都無法擺脫困境。書證
- 人亦有言,進退維谷。 —— 《詩·大雅·桑柔》
英文 in a dilemma
进退维谷 國語辭典
进退维谷 近反義詞
反義詞
近義詞
进退维谷 翻譯
- 英語
- no room to advance or to retreat (idiom); without any way out of a dilemma, trapped, in an impossible situation
- 德語
- sich in einer hoffnungslosen Lage befinden (S)