詣 基本解釋
- 到，特指到尊長那裏去。 例如 ～闕。～前請教。
- [造詣]學業或技藝所達到的程度。 例如 苦心孤～（指刻苦鑽研，達到別人不及的境地）。
詣 國語辭典
1.
拜訪、進見上級或長輩。
書證
- 晉·陶淵明〈桃花源記〉：「及郡下， 詣 太守，說如此。」
- 南朝宋·劉義慶《世說新語·文學》：「何平叔注《老子》，始成， 詣 王輔嗣。」
2.
到、前往。
書證
- 《漢書·卷六七·楊王孫傳》：「王孫苦疾，僕迫從上祠雍，未得 詣 前。」
- 唐·顏師古·注：「 詣 ，至也。」
- 唐·李賀〈感諷〉詩五首之一：「不因使君怒，焉得 詣 爾廬。」
學業或技能所到達的程度、境界。
例如
如：「造 詣 」。
書證
- 南朝宋·劉義慶《世說新語·文學》：「諸葛厷，年少不肯學問，始與王夷甫談，便已超 詣 。」
詣 康熙字典
【酉集上】【言字部】 康熙筆畫：13 部外筆畫：6
【唐韻】五計切【集韻】【韻會】硏計切，
音羿。【說文】
至也。【徐曰】徑而詣之也。【小爾雅】進也。【玉篇】往也，到也。【增韻】造也。【左傳·莊十七年註】鄭詹詣齊見執。【史記·秦本紀】代王乗傳詣長安。【王褒·洞簫賦】躊躇稽詣。【註】倉頡篇云：詣，至也。言聲稽留，如有所詣也。
又【正字通】學業深入曰造詣。
又蟲名。【揚子·方言】蛄詣謂之杜蛒。
又與栺通。漢有枍栺宮，以木而名。【三輔黃圖】作枍詣宮。【註】枍詣，木名。言宮中美木茂盛也。
又與倪通。【春秋·昭二十九年】叔詣卒。【公羊】【穀梁傳】作叔倪。
詣 說文解字
說文解字·詣
卷三
至也。从言旨聲。五計切
說文解字注
(詣)至也。至者、節所至也。致下云。送詣也。凡謹畏精微深造以道而至曰詣。關中記。建章宫有馺娑、駘盪、枍詣、承光四殿。西京、西都賦皆作枍詣。俗作栺誤。从言。旨聲。五計切。十五部。
詣 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- ji˥˧
- 唐代讀音
- ngèi
- 日語讀音
- ITARU MOUDERU
- 韓語羅馬
- YEY
- 現代韓語
- 예
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- ngai6
- 客家話
- [Hailu] ngi6 [Baoan] ngi3 [Siyan] ngi5 [MacIver] ji5 ngi5 [Meixian] ngi5 [Lau Chunfat] ngi4 ngie4
- 潮州話
- zi2
音系簡文
- 中古音
- 疑母 霽韻 去聲 詣小韻 五計切 四等 開口；
- 近代音
- 影母 齊微韻 去聲 異小空；
- 上古音
- 黄侃系统：疑母 灰部 ；王力系统：疑母 脂部 ；
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 蟹 | 去 | 霽 | 疑 | 開 | 四 | 次濁 | 五計切 | ŋiɛi | |
| 蟹 | 去 | 霽 | 疑 | 開 | 四 | 次清 | 研計切 | ŋiɛi | |
| 去 | 霽 | 研計切 | |||||||
| 去 | 霽 | 研計切 | |||||||
| 去聲 | 齊微 | 影 | 全清 | i | |||||
| 去聲 | 齊微 | 應計切 | |||||||
| 去 | 寘 | 日 | 日 | 次濁 | 倪制切 | ȵie |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 詣 | 詣 | 五計 | 疑 | 齊開 | 四等 | 開口 | 蟹 | 去十二霽 | 去聲 | ŋiei | ŋiei | ŋei | ŋei | ŋɛi | ŋei | ŋɛj | yi4 | ngeh | ngey | 至也五計切十一 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 詣 | ꡭꡞ | 去聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 詣 | 異 | 影 | 影 | 齊微齊 | 去聲 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 詣 | 詣 | 倪制 | 二寘 | 支 | 去聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 詣 | 藝 | 我 | 我 | 威 | 陽去 | 造也至也 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 魏 | 祭 | |||
| 晉 | 祭 | |||
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | ŋ | iər | ||
| 先秦 | 王力系統 | 脂 | ŋ | iei | |
| 先秦 | 董同龢系統 | 脂 | ŋ | ied | |
| 先秦 | 周法高系統 | 脂 | ŋ | er | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 脂 | ng | idh |
詣 字源字形
字源演變
楚系簡帛
說文
秦系簡牘
隸書
楷書
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
日本
韓國
各書體字形實例
楷書 1