笑逐颜开 詞語解釋
◎ 笑逐颜开
xiào zhú yán kāi
ㄒㄧㄠˋ ㄓㄨˊ ㄧㄢˊ ㄎㄞ
-
笑容滿面,喜形於色。形容十分高興的樣子。書證
- 教授聽得說罷,喜從天降,笑逐顏開道:「若還真個有這人時,可知好哩! —— 宋《京本通俗小說•西山一窟鬼》
英文 beam with smiles
笑逐颜开 國語辭典
笑逐颜开 近反義詞
近義詞
反義詞
笑逐颜开 翻譯
- 英語
- smile spread across the face (idiom); beaming with pleasure, all smiles, joy written across one's face
- 法語
- (expr. idiom.) être tout sourire, la joie écrite sur le visage, être rayonnant de bonheur