笑話
笑話 詞語解釋
◎ 笑話
xiào huà
ㄒㄧㄠˋ ㄏㄨㄚˋ
-
能引人發笑的話題例如 這整個故事結果是個極其荒謬的笑話英文 joke;jest
-
帶有輕視人的意味英文 laugh at;ridicule
笑話 國語辭典
1.
能引人發笑的言語,或內容好笑的事物。也作「笑話兒」。
書證
- 我因先生喫齋,倒想 起一個笑話。 —— 《儒林外史.第二回》
- 說書太長,說個笑話更好。 —— 清.孔尚任《桃花扇.第五齣》
2.
嘲笑。
書證
- 媽可是氣的胡塗了,倘或叫人聽見,豈不笑話? —— 《紅樓夢.第八○回》
- 我那琴如何彈得?惹人家笑話。 —— 《老殘遊記.第九回》
笑話 翻譯
- 英語
- joke, jest, CL:個|个[ge4], to laugh at, to mock
- 德語
- Witz (S), Scherz, Witz (S), verlachen (V)
- 法語
- blague, plaisanterie, ridiculiser, se moquer de