生死存亡的解釋|生死存亡的意思|漢典“生死存亡”詞語的解釋

條目生死存亡

拼音 shēng sǐ cún wáng

注音ㄕㄥㄙˇ ㄘㄨㄣˊ ㄨㄤˊ

解釋

生存和死亡；生存或死亡。

-----------------

國語辭典

生死存亡shēng sǐ cún wángㄕㄥㄙˇ ㄘㄨㄣˊ ㄨㄤˊ

生存或亡歿。比喻情勢到了關鍵時刻。元．無名氏《抱妝盒．第二折》：「親承懿旨到西宮，生死存亡掌握中。」《兒女英雄傳．第二二回》：「至於何玉鳳姑娘一個世家千金小姐弄得一身伶佇孤苦，有如斷梗飄蓬，生死存亡，竟難預定。」也作「死生存亡」。

英語 matter of life and death

德語 auf Leben und Tod, auf Gedeih und Verderb

法語 question de vie ou de mort

【解釋】生存或者死亡。形容局勢或鬥爭的的發展已到最後關頭。

【出處】《左傳·定公十五年》：“夫禮，死生存亡之體也。”

【示例】親承懿旨到西宮，～掌握中。 ◎元·無名氏《抱妝盒》第二折

【近義詞】生死攸關、生死關頭

【反義詞】安然無恙、安如泰山

【語法】聯合式；作主語、賓語、定語；指緊急關頭

《生死存亡》是2001年巴西發行的一款即時戰略遊戲。

生死存亡是漢語詞彙，解釋爲生存或者死亡。用以形容事態的緊迫與重大。