故伎重演
故伎重演 詞語解釋
◎ 故伎重演
gù jì chóng yǎn
ㄍㄨˋ ㄐㄧˋ ㄔㄨㄥˊ ㄧㄢˇ
-
舊時的一套伎倆重新施展出來例如 故伎重演,老調重彈,沒有什麼新貨色英文 the old trick is back;repetition of old dodge;up to one's old trick
故伎重演 成語
解釋
老花招或老手法又重新施展。同“故技重演”。
示範
一對盜賊～，但被當場抓獲。
出處
一對盜賊～，但被當場抓獲。
故伎重演 國語辭典
再次耍弄老方法、老手段。如：「別再故伎重演了，這次他不可能再上當。」也作「故技重施」。
故伎重演 翻譯
- 英語
- to repeat an old stratagem, up to one's old tricks