得馬生災的意思|漢典「得馬生災」詞語解釋

得馬生災

拼音dé mǎ shēng zāi

注音ㄉㄜㄇㄚˇ ㄕㄥㄗㄞ

得馬生災dé mǎ shēng zāiㄉㄜㄇㄚˇ ㄕㄥㄗㄞ

因獲得福分反而招致禍患。
書證
- 維鵜受刺因吾過，得馬生災念爾冤。——唐·元稹《哭子》詩之一
英文disaster from gain
亦作「得馬折足」，指福禍相倚的現象。
書證
- 得馬折足禍，亡羊多歧悲。——宋·黃庭堅《次韻奉送公定》
英文misfortune follows fortune

解釋指因福而得禍。

出處《淮南子·人間訓》：“近塞上之人，有善術者，馬無故亡而入胡……居數月，其馬將胡駿馬而歸，人皆賀之。其父曰：‘此何遽不能爲禍乎？’家富良馬，其子好騎，墮而折其髀。”

示範維鵜受刺因吾過，～念爾冤。 ◎唐·元稹《哭子》詩之一

内容登录会员可见

得馬生災詞語解釋