參差
參差 詞語解釋
◎ 參差
cēn cī
ㄘㄣ ㄘ
-
差不多;近似英文 similar
◎ 參差
cēn cī
ㄘㄣ ㄘ
-
不齊書證
- 參差荇菜。 —— 《詩·周南·關睢》
- 青樹翠蔓,蒙絡搖綴,參差披拂。 —— 唐·柳宗元《至小丘西小石潭記》
- 瓦縫參差,多於周身之帛縷。 —— 唐·杜牧《阿房宮賦》
英文 uneven;irregular -
早晚相差例如 參差了三兩年英文 differ
-
差池;失誤例如 沒半點兒參差 譯意參差英文 error
-
馬虎例如 不敢參差英文 careless;casual
-
關係不融洽例如 人人不睦,個個參差英文 unharmonious
參差 國語辭典
1.
2.
不一致、有問題。
書證
- 有甚麼說話參差了？不然或是女孩兒 家貪睡，忘記了。 —— 《初刻拍案驚奇．卷二九》
- 為這交盤的事，彼此參差著，王太守不肯就接。 —— 《儒林外史．第八回》
3.
大約、幾乎。
參差 近反義詞
反義詞
參差 翻譯
- 英語
- uneven, jagged, snaggletooth, ragged, serrated
- 法語
- de longueur inégale, irrégulier