兵临城下 詞語解釋
兵临城下bīng lín chéng xiàㄅㄧㄥ ㄌㄧㄣˊ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄚˋ
- 敵軍已逼近城牆。形容形勢危急。書證
- 今有荊·楚襄王為招討,合諸國兵馬約二十餘萬,猛將數十員,兵臨城下,將至濠前。——《秦併六國平話》卷上
英文the enemy has reached the city gates
兵临城下 國語辭典
敵方軍馬來到己方據守的城堡外圍。元.無名氏也作「軍臨城下」。
書證
- 俺這裡雄兵百萬,戰將千員,有一日兵臨城下,將至壕邊,四下安營,八下裡札寨,兵打你城池,馬踐你山川。 ——《馬陵道.第三折》
- 兵臨城下,將至壕邊,豈可束手待斃! ——《三國演義.第七回》
兵临城下 近反義詞
近義詞
反義詞
兵临城下 翻譯
- 英語
- soldiers at the city walls (idiom); fig. at a critical juncture
- 法語
- en état de siège