不言不語
不言不語 詞語解釋
◎ 不言不語
bù yán bù yǔ
ㄅㄨˋ ㄧㄢˊ ㄅㄨˋ ㄩˇ
-
沉默不說話。書證
- 不言不語，一段傷春，都在眉間。 —— 宋·周邦彥《訴衷情》
英文 silent
不言不語 成語
解釋
不說話，悶聲不響。
出處
明·馮夢龍《醒世恆言·吳衙內鄰舟赴約》：“秀娥一心憶着吳衙內，坐在旁邊，不言不語，如醉如癡，酒也不沾一滴，箸也不動一動。”
示範
王中見母子說話沒縫，只得起來。～，走到前廳，看見主人靈柩。 ◎清·李綠園《歧路燈》第32回
語法
聯合式；作謂語；指悶聲不響
不言不語 國語辭典
不言不語 近反義詞
近義詞
反義詞
反義詞
不言不語 翻譯
- 英語
- to not say a word (idiom), to keep silent
- 法語
- (expr. idiom.) ne pas dire un mot, garder le silence