霙 基本解釋
- 雪花。 例如 「晚雨纖纖變玉~。」
- 花瓣。 例如 「飛~弄晚,蕩千里暗香平遠。」
霙 國語辭典
雪花。
書證
- 南朝梁·簡文帝〈雪朝〉詩:「落梅飛四注,翻 霙 舞三襲。」
- 宋·蘇軾〈雪夜獨宿柏仙庵〉詩:「晚雨纖纖變玉 霙 ,小庵高臥有餘清。」
霙 康熙字典
【戌集中】【雨字部】 康熙筆畫:17 部外筆畫:9
【廣韻】【集韻】【韻會】於驚切【正韻】於京切,音英。【玉篇】雨雪雜下。【集韻】霰也。【埤雅】雪寒甚則爲粒,淺則成華,華謂之霙。【韓詩外傳】雪華曰霙。【集韻】通作英。
又【廣韻】【正韻】於良切,音央。【廣韻】霙霙,白雪貌。
霙 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- jiŋ˥
- 日語讀音
- MIZORE
- 韓語羅馬
- YENG
- 現代韓語
- 영
方言讀音 (舊版簡文)
- 廣東話
- jing1
- 客家話
- [Hailu] rin1 [Siyan] jin1 [MacIver] jin1
音系簡文
- 中古音
- 影母 陽韻 平聲 央小韻 於良切 三等 開口;影母 庚韻 平聲 霙小韻 於驚切 三等 開口;
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 宕 | 平 | 陽 | 影 | 開 | 三 | 全清 | 於良切/音英 | ʔjɑŋ | |
| 梗 | 平 | 庚 | 影 | 開 | 三 | 全清 | 於驚切/於良切 | ʔjɐŋ | |
| 梗 | 平 | 庚 | 影 | 開 | 三 | 全清 | 於驚切 | ʔiaŋ | |
| 平 | 庚 | 於京切 | |||||||
| 平 | 庚 | 於京切 | |||||||
| 平 | 陽 | 影 | 烏 | 全清 | 於良切 | ʔiaŋ | |||
| 平 | 庚 | 影 | 烏 | 全清 | 於京切 | ʔiəŋ |
《廣韻》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 霙 | 央 | 於良 | 影 | 陽開 | 三等 | 開口 | 宕 | 下平十陽 | 平聲 | ʔi̯aŋ | ʔɨɐŋ | ʔiaŋ | ʔiɑŋ | ʔiɐŋ | ʔɨaŋ | yang1 | qiang | iang | 霙霙白雲皃又音英 | |
| 霙 | 霙 | 於驚 | 影 | 庚三開 | 三等 | 開口 | 梗 | 下平十二庚 | 平聲 | ʔi̯ɐŋ | ʔɣiæŋ | ʔiɐŋ | ʔiaŋ | ʔɯiaŋ | ʔiajŋ | ying1 | qieng | yang | 雨雪雜也於驚切[七/十] |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字(修正) | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 霙 | ꡖꡞꡃ | 平聲 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 霙 | 英 | 於京 | 十八庚 | 庚 | 平聲 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |