霖 基本解釋
- 久下不停的雨。 例如 ～雨。～瀝。～～。甘～（①對農作物有利的雨；②喻恩澤）。
霖 詳細解釋
-
(形聲。從雨，林聲。本義:久下不停的雨)
-
同本義書證
- 霖，雨三日以往也。 —— 《說文》
- 天之無烈風淫雨。 —— 《書·大傳四》
- 凡雨三日以往爲霖。 —— 《左傳·隱公九年》
- 用汝作霖雨。 —— 《國語·楚語》
- 七月大霖雨者，人怨之所致。 —— 《漢書·高帝紀》
- 動商則秋霖春降。(動商:吹奏商調之曲。) —— 成公子安 《嘯賦》
例如 又如:霖雨;霖霖(形容久雨不停)英文 long-continued rain -
雨書證
- 不知短髮能多少，一滴秋霖白一莖。 —— 韓偓 《秋霖夜憶家》
例如 又如:甘霖英文 rain
-
久雨不止書證
- 景公 之時，霖雨十有七日。 —— 《晏子春秋·諫》
- 日夜霖雨。 —— 《六韜》
英文 It rained endlessly
霖 國語辭典
連續下三天以上的雨稱為「 霖 」。
例如
如：「久旱逢甘 霖 」。
書證
- 《說文解字·雨部》：「 霖 ，凡雨，三日已往為 霖 。」
- 唐·元稹〈桐花〉詩：「商弦廉以臣，臣作旱天 霖 。」
霖 康熙字典
【戌集中】【雨字部】 康熙筆畫：16 部外筆畫：8
【唐韻】力尋切【集韻】【韻會】犂針切【正韻】犂沉切，
音林。【說文】雨三日已往。从雨林聲。【玉篇】雨不止也。【爾雅·釋天】久雨謂之淫，淫謂之霖。【書·說命】用汝作霖雨。【傳】霖以救旱。【左傳·隱九年】春王正月，大雨霖以震，書始也。凡雨自三日以往爲霖。
霖 說文解字
說文解字·霖
卷十一
雨三日已往。从雨林聲。力尋切
說文解字注
(霖)凡雨三日已往爲霖。左傳隱九年。春王三月癸酉。大雨霖以震。書始也。庚辰。大雨雪。亦如之。書時失也。凡雨自三日以往爲霖。平地尺爲大雪。按許直用傳文爲說也。已當作以。自三日以往、謂雨三日又不止。不定其日數也。雨三日止、不得謂霖矣。韋注國語亦曰。雨三日以上爲霖。若宋人注尙書云三日雨爲霖。失古義矣。釋天。久雨謂之淫。淫謂之霖。从雨。林聲。力尋切。七部。
霖 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- lin˧˥
- 日語讀音
- NAGAAME
- 韓語羅馬
- LIM
- 現代韓語
- 림
- 越南語
- lâm
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- lam4
- 客家話
- [Hailu] lim2 [Lufeng] lim3 [Lau Chunfat] lim2 [Baoan] lim2 [Meixian] lim2 [Siyan] lim2 [MacIver] lim2
音系簡文
- 中古音
- 來母 侵韻 平聲 林小韻 力尋切 三等 開口；
- 近代音
- 來母 侵尋韻 平聲陽 林小空；
- 上古音
- 黄侃系统：來母 覃部 ；王力系统：來母 侵部 ；
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 深 | 平 | 侵 | 來 | 開 | 三 | 次濁 | 力尋切 | ljem | |
| 深 | 平 | 侵 | 來 | 開 | 三 | 次濁 | 犂針切 | liem | |
| 平 | 侵 | 犂沈切 | |||||||
| 平 | 侵 | 犂沈切 | |||||||
| 陽平 | 侵尋 | 來 | 次濁 | liəm | |||||
| 平聲 | 尋侵 | 離金切 | |||||||
| 平 | 侵 | 來 | 來 | 次濁 | 犁沉切 | liəm |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 霖 | 林 | 力尋 | 來 | 侵A | 三等 | 開口 | 深 | 下平二十一侵 | 平聲 | li̯əm | lĭĕm | liɪm | liəm | ljem | lim | lim | lin2 | lim | lim | 久雨 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 霖 | ꡙꡞꡏ | 平聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 霖 | 林 | 來 | 來 | 侵尋齊 | 陽平 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 霖 | 林 | 犁沈 | 二十侵 | 侵 | 平聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 霖 | 林 | 來 | 來 | 金 | 陽平 | 時雨曰甘霖 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 魏 | 侵 | |||
| 晉 | 侵 | |||
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | ɡl | i̯əm | ||
| 先秦 | 王力系統 | 侵 | l | ǐəm | |
| 先秦 | 董同龢系統 | 侵 | l | jəm | |
| 先秦 | 周法高系統 | 侵 | l | iəm | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 侵 | gl | jəm | |
| 兩漢 | 西漢 | 侵 | |||
| 兩漢 | 東漢 | 侵 |
霖 字源字形
字源演變
甲骨文
說文
隸書
楷書
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
日本
韓國
各書體字形實例
楷書 1