雲 yún - 漢典

雲 yún ㄩㄣˊ

懸浮在空中由水滴、冰晶聚集形成的聚合體，主要由水氣在空中冷卻凝結所致。《詩•小雅•白華》：「英英白雲，露彼菅茅。」
形狀像雲的。《史記•司馬相如列傳》：「拖蜺旌，靡雲旗。」
世代相隔較遠的的子孫。《爾雅•釋親》：「晜孫之子為仍孫，仍孫之子為雲孫。」
比喻高。《後漢書•光武帝紀上》：「雲車十餘丈，瞰臨城中。」
方言。昏眩。宋陸游《老學庵筆記》卷三：「蜀人謂病風
中醫指濕氣。《素問•五常正大論》：「涼雨時降，風雲並興。」
雲南省的簡稱。如：雲、貴、川。
姓。《通志•氏姓略四》：「雲氏，縉雲氏之後也。」

雲 yún ㄩㄣˊ

名

(象形。《說文》:古文字形。象雲迴轉形。“雲”爲會意字，从雨，从云。本義:雲彩。這個意義後作“雲”)
同本義

英文 cloud
大氣中的水蒸氣，凝聚而成小水滴或水粒，或與雨共存時肉眼可見的集合體，叫做雲
書證
- 雲，山川氣也。 —— 《說文》
- 地氣上爲雲。 —— 《素問·陰陽應象大論》
- 有其狀若懸於而赤，其名曰云。 —— 《呂氏春秋·明理》
- 雲集響應。 —— 漢·賈誼《過秦論》
- 雲歸而巖穴瞑。 —— 宋·歐陽修《醉翁亭記》
例如又如:雲瞑(古樂器名);雲根(山石。古人認爲雲是從山石中產生的，故稱);雲舆(傳說中的雲車);雲狐(用腦門和股兩處的狐皮拼成雲形花紋的皮衣料);雲輪(雲車的輪子);雲板(佛教道場上用的一種敲擊樂器);雲徹(像掃除殘雲那樣乾淨徹底);雲護(畫在人物周圍環護的雲彩);雲鴻(雲中鴻雁，即鴻雁傳書。後用指書信);雲霾(行雲和陰霾);雲端裏看廝殺(袖手旁觀;瞧熱鬧);雲山(雲霧繚繞的山);雲消雨散(指一切事物都如雲雨一樣消散不見);雲淡風輕;雲開見日(比喻清除矇蔽，重見光明);雲情雨意(指男女歡會之情意);雲翻雨覆(比喻反覆不定)
比喻輕柔舒捲如雲之物
書證
- 雲衫玉帶好威儀，三洞真人入奏時。 —— 唐·曹唐《小遊仙詩》
例如又如:雲髻(女子的髮髻);雲鬟(形容女女的頭髮捲曲如雲);雲衫(輕而薄的衣衫)
懸浮在周圍空氣或一種氣體中的物質的細微質點，通常是看得見的集合物。

例如如:原子彈爆炸產生的蘑菇雲
造成損害、毀損、受到懷疑或有爭議的某事物。

例如如:在這樁交易上疑雲未散
借指高空
書證
- 靈皇皇兮既降，猋遠舉兮雲中。 —— 《楚辭·九歌·雲中君》
例如又如:雲中(雲霄之中，高聳入雲的山上);雲枝(高聳入雲的樹枝);雲杪(雲霄，高空);雲扃(高山上的屋門。借指高山上的房屋)

英文 upper air;high altitude
指環繞某種物體的一種假定介質 [atmosphere]。

例如如:電子雲
雲南省的簡稱

英文 Yunnan
姓

形

比喻盛多
書證
- 齊子歸止，其從如雲。 —— 《詩·齊風·敝笱》
- 威武紛雲。 —— 顏師古《漢書·司馬相如傳》
例如又如:雲從(比喻隨從衆多);雲會(如雲聚集，比喻衆多);雲濤(形容雲起盛多如波濤洶涌)

英文 numerous;many
比喻高
書證
- 黃帝得之，以登雲天。 —— 《莊子·大宗師》
例如又如:雲天(高天。雲，極言其高);雲步石梯(登向高處的石階);雲房(古時稱隱士或僧道的住所)

英文 high
比喻疏遠 [remote]。

例如如:雲仍(泛指遠孫);雲孫(從本身算起的第九代孫);雲壤(指天地;比喻相距很遠)
比喻飄泊不定 [moving]。

例如如:雲客(雲遊江湖的術士);雲水全真(遊方道士);雲心(閒散的心);雲水(指遠行腳僧或遊方道士);雲水道人(指遊方道士)

雲 yún ㄩㄣˊ

名

1.

水蒸氣遇冷，凝成細水滴，懸浮在空中的團狀物體。

例如如：「白雲」、「烏雲蔽日」。

2.

雲南省的簡稱。

例如如：「雲貴高原」。

3.

姓。如唐代有雲朝霞。

副

比喻多。

例如如：「萬商雲集」。

書證

《文選·賈誼·過秦論》：「天下雲集而響應，嬴糧而景從。」

【戌集中】【雨字部】康熙筆畫：12 部外筆畫：4

【唐韻】【集韻】王分切【韻會】【正韻】于分切，𠀤音云。【說文】山川气也。从雨云，象雲回轉形。【廣韻】河圖曰：雲者，天地之本。【元命包】隂陽聚爲雲。【易·乾卦】雲行雨施。

又【詩·大雅】倬彼雲漢。【傳】雲漢，天河也。

又【爾雅·釋親】仍孫之子爲雲孫。【註】言輕遠如浮雲。

又【周禮·春官·大司樂】舞雲門大卷。【註】周所存六代之樂，黃帝曰雲門大卷。

又【史記·黃帝紀】官名，皆以雲命爲雲師。

又澤名。【書·禹貢】雲土夢作。

又【左傳·定四年】楚子涉睢濟江，入于雲中。【爾雅·釋地】楚有雲夢。【疏】此澤跨江南北，亦得單稱雲，單稱夢。【司馬相如·子虛賦】雲夢者，方九百里。

又【拾遺記】蓬萊山，亦名雲來。

又郡縣名。【前漢·地理志】琅邪郡雲縣。

又雲中郡。

又姓。【正字通】縉雲氏之後。唐雲洪嗣。明雲衢，雲岫。

又叶于員切。【𨻰琳·馬瑙勒賦】初傷勿用，俟慶雲兮。君子窮達，亦時然兮。　【說文】通作云。

說文解字·雲

卷十一

山川气也。从雨，云象雲回轉形。凡雲之屬皆从雲。云，古文省雨。　　，亦古文雲。王分切

說文解字注

(雲)山川气也。天降時雨，山川出雲。从雨，云象回轉之形。回上各本有雲字，今删。古文衹作云。小篆加雨於上，遂爲半體會意，半體象形之字矣。云象回轉形，此釋下古文雲爲象形也。王分切。十三部。凡雲之屬皆从雲。

(云)古文省雨。古文上無雨，非省也。二葢上字，象自下回轉而上也。正月：昏姻孔云。傳曰：云，旋也。此其引伸之義也。古多叚云爲曰，如詩云卽詩曰是也。亦叚員爲云。如景員維河箋云員古文作云，昏姻孔云本又作員，𦕼樂我員本亦作云，尚書云來衞包以前作員來，小篆妘字籒文作𪔈是。云員古通用，皆叚借風雲字耳。自小篆别爲雲而二形迥判矣。

(�)亦古文雲。此冣初古文。象回轉之形者，其字引而上行，書之所謂觸石而出，膚寸而合也。變之則爲云。

音標 & 周邊語言

國際音標: jyn˧˥
唐代讀音: *hiuən
日語讀音: KUMO
韓語羅馬: WUN
現代韓語: 운
越南語: vân

方言讀音（舊版簡文）

廣東話: wan4
客家話: [Hailu] run2 [MacIver] jun2 [Sathewkok] jun2 [Lau Chunfat] yun2 [Dongguan] jun2 [Baoan] jun2 [Lufeng] jun3 [Meixian] jun2 [Siyan] jun2

音系簡文

中古音: 喻云母文韻平聲雲小韻王分切三等合口；
近代音: 影母真文韻平聲陽雲小空；影母真文韻平聲陽雲小空；
上古音: 黄侃系统：匣母痕部；王力系统：匣母文部；

摄	声调	韵目	字母	声类	开合	等第	清浊	反切	拟音
臻	平	文	云		合	三	次濁	王分切	ɣjuən
臻	平	文		云/匣	合	三	全濁	于分切	ɣiuən
	平	文						于分切
	平	文						于分切
	陽平	真文	影				全清		iuən
	平聲	真文						于均切
	平	真	喻	以			次濁	于分切	oyən

《廣韻》 1

字头	小韵	反切	声母	韵母	等	呼	韵摄	廣韻目次	调	高本汉	王力	郑张	李荣	邵荣芬	潘悟云	蒲立本	推导	古韵罗马	有女罗马	注解
雲	雲	王分	云	文	三等	合口	臻	上平二十文	平聲		ɣĭuən	ɦɨun	ɣiuən	ɣiuən	ɦiun	ɦun	yun2	yon	hiun	說文云山川气也从雨云象雲回轉形河圖曰雲者天地之本傅子曰以雲母飾車謂之雲母車臣不得乗之又姓縉雲氏之後又後魏書宥連氏後改爲雲氏王分切二十二

《蒙古字韻》 1

字头	八思巴字	八思巴字（修正）	音译	拟音	调	注解
雲	ꡝꡧꡞꡋ				平聲

《中原音韻》 1

字头	小韵	反切	声母	韵母	调	注解
雲	雲	影	影	真文撮	陽平

《洪武正韻牋》 1

字头	小韵	反切	声母	韵母	调	注解
雲	雲	于分	八真	真	平聲

《分韻撮要》 1

字头	小韵	反切	声母	韵母	调	注解
雲	雲	云	云	賓	陽平	風雲

時代	聲韻系統	韻部	聲調	備註
時代	聲韻系統名稱	韻部	聲調	備註
魏		真
晉		文
南北朝	宋北魏前期	文欣
南北朝	北魏後期北齊	文欣
南北朝	齊梁陳北周隋	文
隋唐	擬音/高本漢系統
隋唐	擬音/王力系統
隋唐	擬音/董同龢系統
隋唐	擬音/周法高系統
隋唐	擬音/李方桂系統
隋唐	擬音/陳新雄系統

時代	聲韻系統	韻部	聲母	韻母	備註
時代	聲韻系統名稱	韻部	聲母	韻母	備註
先秦	高本漢系統		ɡ	i̯wən
先秦	王力系統	文	ɣ	ǐwən
先秦	董同龢系統	文	ɣ	juə̆n
先秦	周法高系統	文	ɣ	jwən
先秦	李方桂系統	文	gw	jən
兩漢	西漢	真
兩漢	東漢	真