雲泥之別的意思|漢典「雲泥之別」詞語解釋

雲泥之別

拼音 yún ní zhī bié

注音ㄩㄣˊ ㄋㄧˊ ㄓㄅㄧㄝˊ

◎ 雲泥之別 yún ní zhī bié ㄩㄣˊ ㄋㄧˊ ㄓㄅㄧㄝˊ

相差像天空的雲和地下的泥,比喻差別懸殊

英文 be vastly different as between heaven and earth

解釋像天上的雲和地上的泥那樣高下不同。比喻地位的高下相差極大。

出處北魏·荀濟《贈陰梁州》：“雲泥已殊路。”

語法偏正式；作賓語；指高下差別懸殊

雲泥之別 yún ní zhī bié ㄩㄣˊ ㄋㄧˊ ㄓㄅㄧㄝˊ

像天上的雲和地下的土相差極遠。比喻高下極為懸殊。

例如如：「我和你簡直是雲泥之別，怎敢高攀！」

近義詞天悬地隔霄壤之别

近義詞天悬地隔霄壤之别