隈 基本解釋
- 山水等彎曲的地方。 例如 山～。水～。城～。
- 角落。 例如 隅～。
隈 詳細解釋
-
(形聲。從阜( fù )，畏聲。本義:山或水彎曲的地方)
-
水流彎曲處書證
- 田者不侵畔，漁者不侵隈。 —— 高誘 《淮南子》
英文 a bend in the river -
山的彎曲處例如 如:隈隩(曲窄幽深);山隈;城隈英文 mountain recess
-
水涯書證
- 憑高望之陽隈，體川陸之污隆。 —— 李善 《文選·潘岳·西征賦》
英文 bay -
泛指彎曲處英文 bend
-
曲深處書證
- 奎蹏曲隈，乳間股腳，自以爲安室利處。 —— 《莊子·徐無鬼》
-
弓把兩邊的彎曲處書證
- 大射正執弓，以袂順左右隈，上再下壹，右執弣，左執簫，以授公，公親揉之。 —— 《儀禮》
-
指角或角落書證
- 考之四隈。 —— 左思 《魏都賦》
英文 corner
隈 國語辭典
1.
水流彎曲的地方。
書證
- 《淮南子·覽冥》：「田者不侵畔，漁者不爭 隈 。」
- 唐·孟浩然〈峴潭作〉詩：「石潭傍隈隩，沙岸曉夤緣。」
2.
山彎曲的地方。
書證
- 《管子·形勢》：「大山之 隈 ，奚有於深。」
- 金·王元粹〈經廢宅〉詩：「誰家住宅北山 隈 ，亂後逋人尚未回。」
3.
角落。
書證
- 《文選·左思·魏都賦》：「考之四 隈 ，則八埏之中；測之寒暑，則霜露所均。」
- 唐·韓愈〈絰騝贈張籍〉詩：「度前鋪瓦隴，發木積牆 隈 。」
隈 康熙字典
【戌集中】【阜字部】 康熙筆畫：17 部外筆畫：9
【唐韻】烏恢切【集韻】【韻會】烏回切【正韻】烏魁切，
音煨。【說文】水曲也。【爾雅·釋地】隩隈。【疏】隩一名隈也。隈卽厓內深隩之處也。【又】厓內爲隩，外爲隈。【疏】厓內近水爲隩，其外爲輷。隈，當作輷，傳寫誤也。【左傳·僖二十五年】秦人過析隈。【註】析，楚邑。隈，隱藪之處。【管子·形勢篇】大山之隈，奚有於深。【楚辭·天問】隅隈多有，誰知其數。【淮南子·原道訓】舜釣於河濵朞年，而漁者爭處湍瀨，以曲隈深潭相予。
又【正字通】弓之曲處曰隈。【儀禮·大射儀】大射正執弓，以袂順左右隈。【註】隈，弓淵也。
又【廣韻】【集韻】烏繢切，音㕈。【廣韻】隩隈。【集韻】或作
。【篇海】別作
。
隈 說文解字
說文解字·隈
卷十四
水曲，隩也。从
畏聲。烏恢切
說文解字注
(隈)水曲也。各本作水曲隩也。今依西都、海賦二注訂。从。畏聲。烏恢切。十五部。
隈 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- wei˥
- 唐代讀音
- quəi
- 日語讀音
- KUMA
- 韓語羅馬
- OY
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- wui1
- 客家話
- [Hailu] woi1 [Meixian] voe.1 [Lau Chunfat] vui4 [Siyan] woi1 [MacIver] voi1
音系簡文
- 中古音
- 影母 灰韻 平聲 隈小韻 烏恢切 一等 合口；影母 隊韻 去聲 𩲄小韻 烏繢切 一等 合口；
- 近代音
- 影母 齊微韻 平聲陰 威小空；
- 上古音
- 黄侃系统：影母 灰部 ；王力系统：影母 微部 ；
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 蟹 | 平 | 灰 | 影 | 合 | 一 | 全清 | 烏恢切/烏繢切 | ʔuAi | |
| 蟹 | 去 | 隊 | 影 | 合 | 一 | 全清 | 烏繢切/烏恢切 | ʔuAi | |
| 蟹 | 平 | 灰 | 影 | 合 | 一 | 全清 | 烏回切 | ʔuɒi | |
| 蟹 | 去 | 隊 | 影 | 合 | 一 | 全清 | 烏潰切 | ʔuɒi | |
| 平 | 灰 | 烏回切 | |||||||
| 平 | 灰 | 烏回切 | |||||||
| 陰平 | 齊微 | 影 | 全清 | ui | |||||
| 平聲 | 齊微 | 烏圭切 | |||||||
| 平 | 灰 | 影 | 烏 | 全清 | 烏魁切 | ʔuei |
《廣韻》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 隈 | 隈 | 烏恢 | 影 | 灰 | 一等 | 合口 | 蟹 | 上平十五灰 | 平聲 | ʔuɑ̆i | ʔuʌi | ʔuᴀi | ʔuɒi | ʔuoi | ʔwəj | wei1 | quai | uoi | 水曲也烏恢切十一 | |
| 隈 | 𩲄 | 烏繢 | 影 | 灰 | 一等 | 合口 | 蟹 | 去十八隊 | 去聲 | ʔuɑ̆i | ʔuʌi | ʔuᴀi | ʔuɒi | ʔuoi | ʔwəj | wei4 | quaih | uoy | 字林云隩隈也 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 隈 | ꡖꡟꡠ | 平聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 隈 | 威 | 影 | 影 | 齊微合 | 陰平 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 隈 | 煨 | 烏魁 | 七灰 | 灰 | 平聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 隈 | 隈 | 云 | 云 | 魁 | 陰平 | 王杯切水深也涯内曰隈涯外曰澳 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 魏 | 皆 | |||
| 晉 | 皆 | |||
| 南北朝 | 宋北魏前期 | 皆灰咍廢 | ||
| 南北朝 | 北魏後期北齊 | 皆灰咍廢 | ||
| 南北朝 | 齊梁陳北周隋 | 灰咍廢 | ||
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | ʔ | wər | ||
| 先秦 | 王力系統 | 微 | 0 | uəi | |
| 先秦 | 董同龢系統 | 微 | ʔ | uə̂d | |
| 先秦 | 周法高系統 | 微 | ʔ | wər | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 微 | ·w | əd | |
| 兩漢 | 西漢 | 脂 | |||
| 兩漢 | 東漢 | 脂 |
隈 字源字形
字源演變
說文
楷書
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
日本
各書體字形實例
楷書 1