陣 基本解釋
- 見「陣」。
陣 國語辭典
1.
軍隊作戰時所布置的隊伍行列。
書證
- 《史記·卷八一·廉頗藺相如傳》：「秦人不意趙師至此，其來氣盛，將軍必厚集其 陣 以待之。」
2.
戰場。
書證
- 唐·杜甫〈高都護驄馬行〉：「此馬臨 陣 久無敵，與人一心成大功。」
3.
量詞。計算事情或動作的單位。多與「一」連用。
例如
如：「刮了一陣風」、「引起一 陣 騷動」。
書證
- 唐·韓偓〈懶起〉詩：「昨夜三更雨，今朝一 陣 寒。」
4.
表示一段時間。
例如
如：「他這陣子很忙。」
作戰。
書證
- 《史記·卷九二·淮陰侯傳》：「信乃使萬人先行出，背水 陣 。」
陣 康熙字典
【戌集中】【阜字部】 康熙筆畫：15 部外筆畫：7
【廣韻】【集韻】【韻會】【正韻】
直刃切，音
。【玉篇】旅也。【廣韻】列也。【史記·淮隂侯傳】信乃使萬人先行出，背水陣。【後漢·禮儀志】兵官皆肄孫吳兵法六十四陣。
又【玉篇】本作
。【周禮·夏官·大司馬】中春敎振旅，司馬以旗致民平列，如戰之。【左傳·成七年】巫臣通吳於晉，敎之戰。【佩觿集】軍爲陣，始於王羲之小學章。◎按史記作陣，非自羲之始也。
陣 說文解字
說文解字注
(陳)宛丘也。韵會有也。舜後嬀滿之所封。毛傳諩曰。陳者、大皞虙戲氏之墟。帝舜之冑。有虞閼父者、爲周武王陶正。武王賴其利器用。與其神明之後。封其子嬀滿於陳。都於宛丘之側。是曰陳胡公。按今河南陳州府治是其地。許必言宛丘者、爲其字从
也。毛傳曰。四方高中央下曰宛丘。卽釋丘之宛中曰宛丘也。陳本大皞之虛正字。俗叚爲敶列之敶。陳行而敶廢矣。从。从木。大皞以木德王。故字从木。申聲。直珍切。十二部。
(
)古文陳。按古文从申不从木。
陣 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- tʂən˥˧
- 唐代讀音
- *djhìn
- 日語讀音
- JINDATE IKUSA
- 韓語羅馬
- CIN
- 現代韓語
- 진
- 越南語
- trận
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- zan6
- 客家話
- [Hailu] chin6 [Baoan] cin3 [MacIver] chin5 [Siyan] tsiin5 [Dongguan] cin5 [Meixian] chin5 [Lufeng] chin6 [Lau Chunfat] cin4
音系簡文
- 中古音
- 澄母 震韻 去聲 敶小韻 直刄切 三等 開口；
- 近代音
- 照母 真文韻 去聲 震小空；
- 上古音
- 黄侃系统：定母 先部 ；王力系统：定母 真部 ；
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 臻 | 去 | 震 | 澄 | 開 | 三 | 全濁 | 直刃切 | ȡʰjen | |
| 臻 | 去 | 稕 (震) | 澄 | 開 | 三 | 全濁 | 直刃切 | ȡien | |
| 去 | 震 | 直刃切 | |||||||
| 去 | 震 | 直刃切 | |||||||
| 去聲 | 真文 | 照 | 全清 | tʂiən | |||||
| 去聲 | 真文 | 叶真去聲 | |||||||
| 去聲 | 真文 | 長認切 | |||||||
| 去 | 震 | 牀 | 直 | 全濁 | 直刃切 | dʒ‘iən |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 陣 | 敶 | 直刃 | 澄 | 眞B開 | 三等 | 開口 | 臻 | 去二十一震 | 去聲 | ȡʱi̯ĕn | ȡǐĕn | ɖɣiɪn | ȡjĕn | ȡien | ɖɯin | ɖjin | zhen4 | drinh | dynn | 俗今通用 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 陣 | ꡄꡞꡋ | 去聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 陣 | 震 | 照 | 照 | 真文齊 | 去聲 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 陣 | 陣 | 直刃 | 八震 | 真 | 去聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 陣 | 陣 | 照 | 照 | 賓 | 陽去 | 軍師行伍之列 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 魏 | 真 | |||
| 晉 | 真 | |||
| 南北朝 | 宋北魏前期 | 真諄臻 | ||
| 南北朝 | 北魏後期北齊 | 真諄臻 | ||
| 南北朝 | 齊梁陳北周隋 | 真諄臻欣 | ||
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | dʰ | i̯ĕn | ||
| 先秦 | 王力系統 | 真 | d | ǐen | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 真 | d | rjinh |
陣 字源字形
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
日本
韓國