阵 基本解釋
- 軍隊作戰時佈置的局勢。 例如 ～線。～勢。嚴～以待。
- 戰場。 例如 ～地。～亡。衝鋒陷～。
- 量詞，指事情或動作經過的段落。 例如 ～發。～痛。下了一～雨。
阵 詳細解釋
-
(會意。從阜( fù )，從車。土山前擺滿了戰車。字本作「陳」。「陣」爲後起字。本義:兩軍交戰時隊伍的戰鬥隊形)
-
同本義書證
- 陣，旅也。 —— 《玉篇》
- 信 乃使萬人先行，出背水陣。 —— 《史記·淮陰侯傳》
- 先登陷陣。 —— 《史記·樊噲傳》
例如 又如:陣腳(戰陣的前沿陣地);陣圓(戰陣佈置完畢);陣圖(作戰時所擺列的軍陣圖形);陣梢(戰鬥隊列的尾端);陣殺(軍中誅殺)英文 battle array;formation -
陣地書證
- 大王嘗與 吳 人戰，五戰而三勝，陣卒盡矣。 —— 《史記》
例如 又如:陣歿(在戰場上死去;陣亡);陣場(戰場);陣門(軍營之門);陣俘(戰場上俘獲的敵兵);陣雲(戰地氣氛，戰陣煙雲。又稱「戰雲」)英文 front;position -
又指戰爭或戰鬥書證
- 鮮于 仲通 六萬卒，徵蠻一陣全軍沒。 —— 唐·白居易 《蠻子朝》
例如 又如:陣陣贏(仗仗取勝);叫陣;怯陣;出陣;陣敗(戰敗);陣率(戰士)英文 war;battle -
雷陣雨來臨前烏雲翻滾、雷電交加的現象書證
- 陣急如酣戰，點粗成亂漚。 —— 唐·李鹹用 《和殷衙推春霖即事》
例如 又如:陣頭雨(雷陣雨);陣影(陣雲的陰影)英文 lightning accompanied by peals of thunder
-
佈陣，列陣書證
- 陣而後戰，兵法之常，運用之妙，存乎一心。 —— 《宋史·岳飛傳》
英文 display battle array
-
表示事物經過的一定時間段落書證
- 每一陣至。 —— 《徐霞客遊記·遊黃山記》
例如 又如:一陣雨;一陣風;一陣寒潮;一陣喧譁;一陣塵暴英文 (used for the stages that actions or things undergo) period of time
↳ 陣 康熙字典
（康熙字典未收錄「阵」字頭，請參考「陣」字：）
【戌集中】【阜字部】 康熙筆畫：15 部外筆畫：7
【廣韻】【集韻】【韻會】【正韻】
直刃切，音
。【玉篇】旅也。【廣韻】列也。【史記·淮隂侯傳】信乃使萬人先行出，背水陣。【後漢·禮儀志】兵官皆肄孫吳兵法六十四陣。
又【玉篇】本作
。【周禮·夏官·大司馬】中春敎振旅，司馬以旗致民平列，如戰之。【左傳·成七年】巫臣通吳於晉，敎之戰。【佩觿集】軍爲陣，始於王羲之小學章。◎按史記作陣，非自羲之始也。
阵 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- tʂən˥˧
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- zan6
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 臻 | 去 | 震 | 澄 | 開 | 三 | 全濁 | 直刃切 | ȡʰjen | |
| 臻 | 去 | 稕 (震) | 澄 | 開 | 三 | 全濁 | 直刃切 | ȡien | |
| 去 | 震 | 直刃切 | |||||||
| 去 | 震 | 直刃切 | |||||||
| 去聲 | 真文 | 照 | 全清 | tʂiən | |||||
| 去聲 | 真文 | 叶真去聲 | |||||||
| 去聲 | 真文 | 長認切 | |||||||
| 去 | 震 | 牀 | 直 | 全濁 | 直刃切 | dʒ‘iən |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 陣 | 敶 | 直刃 | 澄 | 眞B開 | 三等 | 開口 | 臻 | 去二十一震 | 去聲 | ȡʱi̯ĕn | ȡǐĕn | ɖɣiɪn | ȡjĕn | ȡien | ɖɯin | ɖjin | zhen4 | drinh | dynn | 俗今通用 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 陣 | ꡄꡞꡋ | 去聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 陣 | 震 | 照 | 照 | 真文齊 | 去聲 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 陣 | 陣 | 直刃 | 八震 | 真 | 去聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 陣 | 陣 | 照 | 照 | 賓 | 陽去 | 軍師行伍之列 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 魏 | 真 | |||
| 晉 | 真 | |||
| 南北朝 | 宋北魏前期 | 真諄臻 | ||
| 南北朝 | 北魏後期北齊 | 真諄臻 | ||
| 南北朝 | 齊梁陳北周隋 | 真諄臻欣 | ||
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | dʰ | i̯ĕn | ||
| 先秦 | 王力系統 | 真 | d | ǐen | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 真 | d | rjinh |
阵 字源字形
字形對比
中國大陸
香港
臺灣