闔 基本解釋
- 全，總共。 例如 ～家。～城。
- 關閉。 例如 ～戶。～門靜居。
- 門扇。 例如 仲春之月「耕者少舍，乃修～扇」。
闔 詳細解釋
-
(形聲。从門，盍聲。本義:門扇)
-
同本義書證
- 闔，門扇也。 —— 《說文》
- 外闔不閉。 —— 《荀子·儒效》
例如 又如:闔扇(門扇)英文 a leaf of a door -
門例如 如:外闔(外門)英文 door
-
蓋牆用的草簾子書證
- 茨牆則剪闔。 —— 《周禮》
英文 straw curtain -
姓例如 如:闔廬(指吳王夫差之父)
-
關閉書證
- 是故闔戶謂之坤。 —— 《易·繫辭上》
- 欲闔口而無言兮。 —— 《楚辭·東方朔·七諫謬諫》
- 當且闔閤，勿有所問。 —— 《漢書·孫寶傳》
- 闔門善俟。 —— 明·高啓 《書博雞者事》
- 以可闔門。 —— 明·歸有光 《項脊軒志》
- 闔門投火死。 —— 清·邵長衡 《青門剩稿》
例如 如:闔眼;闔戶(閉戶，關門);闔閉(閉合);闔棺(蓋棺);闔闢(開關);闔開(開合)英文 close -
符合。通「合」書證
- 意者臣愚而不闔於王心邪? —— 《戰國策·秦策三》
例如 又如:闔心(符合心意)英文 agree
-
全，總書證
- 今或至闔郡而不薦一人。 —— 《漢書·武帝紀》
例如 又如:闔屬(所有屬下);闔座(滿座人);闔朝(全朝);闔門百口(全家所有的成員)英文 the whole
-
通「盍」。爲什麼不，何不書證
- 夫子闔行邪? —— 《莊子·天地》
英文 why not -
爲何，爲什麼;怎麼。通「盍」書證
- 闔不亦問是已，奚惑然爲。 —— 《莊子·徐無鬼》
- 桓公 謂 鮑叔牙 曰:「闔不起爲寡人壽乎?」 —— 《管子·小稱》
英文 why
闔 國語辭典
門扉。
書證
- 《爾雅·釋宮》：「 闔 謂之扉。」
- 《荀子·儒效》：「故外 闔 不閉，跨天下而無蘄。」
掩蓋、關閉。
書證
- 《淮南子·脩務》：「攄書明指以示之，雖 闔 棺亦不恨矣。」
- 《文選·潘岳·寡婦賦》：「靜闔門以窮居兮，塊煢獨而靡依。」
全部。
例如
如：「闔府」、「 闔 第」。
書證
- 《漢書·卷六·武帝紀》：「今或至 闔 郡而不薦一人。」
- 《文選·劉琨·勸進表》：「外以絕敵人之志，內以固 闔 境之情。」
闔 康熙字典
【戌集上】【門字部】 康熙筆畫：18 部外筆畫：10
【唐韻】胡
切【集韻】轄切【韻會】曷閤切【正韻】胡閤切，
音合。【說文】門扇也。【爾雅·釋宮】闔謂之扉。【疏】闔扇也。【禮·月令】仲春之月，乃修闔扇。【註】用木曰闔。【左傳·襄十八年】以枚數闔。【註】闔，門扇也。【史記·宋微子世家】牧齒著門闔。【註】闔，門扇。
又【韻會】雙曰闔，闔門也。單曰扇，扇戸也。
又【說文】閉也。【易·繫辭】闔戸謂之坤。【疏】謂閉藏萬物，若室之閉闔其戸。【左傳·襄十七年】吾儕小人，皆有闔廬，以辟燥濕寒暑。【註】闔，謂門戸閉塞。
又苫也。【周禮·夏官·圉師】茨牆則翦闔。【註】闔，苫也。
又【正韻】摠合也。【後漢·張儉傳】儉見曹氏世德已萌，乃闔門懸車，不與政事。【前漢·武帝紀】今或至闔郡，而不荐一人。【註】總一郡之中，故曰闔郡。
又【廣韻】閶闔。【前漢·禮樂志】游閶闔。【註】閶闔，天門。【淮南子·原道訓】排閶闔，鑰天門。【註】閶闔，始升天之門也。
又風。亦名閶闔。【史記·律書】閶闔風，居西方。
又助語詞。【莊子·列禦
】闔胡嘗視其良，旣爲秋栢之實矣。【註】闔，語助也。
又【則陽篇】日與物化者，一不化者也，闔嘗舍之。【註】言何不試舍其所爲乎。
又國名。【前漢·
湯傳】又遣使責闔蘇大宛諸國歲遺。【註】闔蘇，國名。在康居北一千里。
又人名。【莊子·人閒世註】顏闔，魯之賢人隱者。
闔 說文解字
說文解字·闔
卷十二
門扇也。一曰閉也。从門盍聲。胡臘切
說文解字注
(闔)門扉也。月令：乃脩
扇。公羊傳：齒箸乎門。釋宮：謂之扉。从門盇聲。胡臘切。八部。一曰閉也。下文曰閉，門也。易曰：戶謂之坤。
闔 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- xɤ˧˥
- 唐代讀音
- *hɑp
- 日語讀音
- TOBIRA
- 韓語羅馬
- HAP
- 現代韓語
- 합
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- hap6
- 客家話
- [Hailu] kap7 hap8 [Baoan] hap8 [MacIver] hap8 [Meixian] hap8 [Siyan] kap7 hap8 [Lufeng] hap8
音系簡文
- 中古音
- 匣母 盍韻 入聲 盍小韻 胡臘切 一等 開口；
- 上古音
- 黄侃系统：匣母 怗部 ；王力系统：匣母 葉部 ；
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 咸 | 入 | 盍 | 匣 | 開 | 一 | 全濁 | 胡臘切 | ɣɑp | |
| 咸 | 入 | 𥁋 | 匣 | 開 | 一 | 全濁 | 轄臘切 | ɣɑp | |
| 入 | 盍 | 轄臘切 | |||||||
| 入 | 盍 | 胡臘切 | |||||||
| 入作平聲 | 歌戈 | 叶何 | |||||||
| 入 | 合 | 匣 | 胡 | 全濁 | 胡閤切 | ɣap |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 闔 | 盍 | 胡臘 | 匣 | 盍 | 一等 | 開口 | 咸 | 入二十八盍 | 入聲 | ɣɑp | ɣɑp | ɦɑp | ɣɑp | ɣɑp | ɦɑp | ɦap | he2 | ghap | hap | 閶闔≆說文云門扇也一曰閉也 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 闔 | ꡣꡡ | 入聲 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 闔 | 合 | 胡閤 | 九合 | 覃 | 入聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 闔 | 合 | 曉 | 曉 | 蛤 | 陽入 | 閉門也又開闔 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 魏 | 葉 | |||
| 晉 | 葉 | |||
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | ɡʰ | ɑp | ||
| 先秦 | 王力系統 | 葉 | ɣ | ap | |
| 先秦 | 董同龢系統 | 葉 | ɣ | ɑp | |
| 先秦 | 周法高系統 | 葉 | ɡ | ap | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 葉 | g | ap | |
| 兩漢 | 西漢 | 盍 | |||
| 兩漢 | 東漢 | 盍 |
闔 字源字形
字源演變
甲骨文
說文
隸書
楷書
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
日本
韓國
各書體字形實例
楷書 1