閔 基本解釋
閔 詳細解釋
-
(形聲。从門，文聲。本義:弔唁)
-
同本義書證
- 閔，吊者在門也。 —— 《說文》
英文 condole;offer one's condolenees -
同「憫」。憐恤，哀憐書證
- 閔予小子，遭家不造。 —— 《詩·周頌·閔予小子》
例如 又如:閔察(憐憫審察);閔悼(憐恤哀悼);閔悔(憐恤而痛悔);閔笑(憐憫嘲笑)英文 sympathize -
勉。黽勉書證
- 予惟用閔於天越民。 —— 《書·君奭》
例如 又如:閔免(勤免不息。同黽勉。也作閔勉)英文 encourage -
憂慮書證
- 宋 人有閔其苗之不長而揠之者。 —— 《孟子·公孫丑上》
- 閔閔焉如農夫之望歲。 —— 《左傳·昭公三十二年》
例如 又如:閔凶(憂傷的事。常指父母之喪);閔悔(傷痛後悔);閔急(令人擔憂的嚴重情勢)英文 worry;be anxious about
閔 國語辭典
1.
憐恤。通「愍」。
書證
- 《詩經·豳風·東山序》：「君子之於人，序其情而 閔 其勞。」
- 《漢書·卷五四·蘇建傳》：「武年老，子前坐事死，上 閔 之。」
2.
擔心、憂心。
書證
- 《孟子·公孫丑上》：「宋人有 閔 其苗之不長而揠之者。」
- 漢·王充《論衡·問孔》：「 閔 道不行，失孔子情矣。」
1.
憂患。
書證
- 《詩經·邶風·柏舟》：「覯 閔 既多，受侮不少。」
- 《文選·李密·陳情表》：「臣以險釁，夙遭閔凶。」
2.
姓。如唐代有 閔 頊。
強悍。通「暋」。
書證
- 《孟子·萬章下》：「殺越人于貨， 閔 不畏死。」
閔 康熙字典
【戌集上】【門字部】 康熙筆畫：12 部外筆畫：4
【唐韻】眉隕切【集韻】【韻會】美隕切【正韻】弭盡切，
音敏。【說文】弔者在門也。【徐曰】今別作憫，非。
又【玉篇】病也。【詩·衞風】覯閔旣多。【傳】病也。【禮·儒行】不閔有司。【釋文】閔，本亦作愍。
又傷念也。【詩·周南·遵彼汝墳序】婦人能閔其君子。【註】傷念也。
又勉也。【書·君奭】子惟用閔于天越民。【傳】閔，勉也。
又地名。【穀梁傳·僖二十三年】齊侯伐宋，圍閔。【釋文】閔，左氏作緡。
又姓。【韻會】孔子弟子閔損。
又閔馬父，見左傳。
又人名。【前漢·哀帝紀】立魯頃王子郚鄕侯閔爲王。
又【集韻】眉貧切，音珉。【說文】秋天也。引虞書，仁閔覆下，則稱旻天。或書作閔。通作
。
又【詩·豳風】恩斯勤斯，鬻子之閔斯。【註】亦病也。
閔 說文解字
說文解字·閔
卷十二
弔者在門也。从門文聲。
，古文閔。眉殞切〖注〗臣鉉等曰：今別作憫，非是。
說文解字注
(閔)弔者在門也。引申爲凡痛惜之辭。俗作憫。邶風：覯閔旣多。豳風：鬻子之閔斯。傳曰：閔，病也。从門文聲。眉殞切。十三部。
()古文閔。按此篆篇、韵不載，恐不足據。小徐篆作。然則大徐上體从古文民，今寫譌甚。汗
正从古文民。
閔 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- min˨˩˦
- 日語讀音
- AWAREMU UREERU
- 韓語羅馬
- MIN
- 現代韓語
- 민
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- man5
- 客家話
- [Hailu] men3 mun3 [Meixian] men1 [Siyan] men3 mun3 [Lau Chunfat] men3 [Lufeng] men3 [MacIver] men1 [Baoan] men3
音系簡文
- 中古音
- 明母 軫韻 上聲 愍小韻 眉殞切 三等 開口；
- 近代音
- 明母 真文韻 上聲 閔小空；
- 上古音
- 黄侃系统：明母 痕部 ；王力系统：明母 文部 ；
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 臻 | 上 | 軫 | 明 | 開 | 三 | 次濁 | 眉殞切 | mjĕn | |
| 臻 | 平 | 真 | 明 | 開 | 三 | 次濁 | 眉貧切 | mien | |
| 臻 | 上 | 準 (軫) | 明 | 開 | 三 | 次濁 | 美隕切 | mien | |
| 上 | 軫 | 美隕切 | |||||||
| 上 | 軫 | 弭盡切 | |||||||
| 上聲 | 真文 | 明 | 次濁 | miən | |||||
| 上聲 | 真文 | 叶民上聲 | |||||||
| 上 | 軫 | 明 | 莫 | 次濁 | 弭盡切 | miən |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 閔 | 愍 | 眉殞 | 明 | 眞B開 | 三等 | 開口 | 臻 | 上十六軫 | 上聲 | mi̯ĕn | mǐĕn | mɣiɪn | mjĕn | mien | mɯin | mjin | min3 | minx | myyn | 傷也病也又姓孔子弟子閔損 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 閔 | ꡏꡞꡋ | 上聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 閔 | 閔 | 明 | 明 | 真文齊 | 上聲 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 閔 | 泯 | 弭盡 | 八軫 | 真 | 上聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 閔 | 敏 | 明 | 明 | 賓 | 陽上 | 憂也憐也恤也 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | m | i̯wæn | ||
| 先秦 | 王力系統 | 文 | m | ǐən | |
| 先秦 | 董同龢系統 | 文 | m | juən | |
| 先秦 | 周法高系統 | 文 | m | iwən | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 文 | m | jiənx |
閔 字源字形
字源演變
金文
楚系簡帛
說文
隸書
楷書
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
日本
韓國
各書體字形實例
楷書 1