钩心斗角 詞語解釋
钩心斗角
gōu xīn dòu jiǎo
ㄍㄡ ㄒㄧㄣ ㄉㄡˋ ㄐㄧㄠˇ
-
建築結構精巧工緻，檐角交錯，中心連接。書證
- 廊腰縵迴，簷牙高啄，各抱地勢，鉤心鬥角。 —— 唐·杜牧《阿房宮賦》
英文 ingenious design -
精心構製，爭奇鬥勝。書證
- 近時詩家詠物，鉤心鬥角，有突過前人者。 —— 清·梁紹壬《兩般秋雨盦隨筆·詠物詩》
英文 intricate and exquisite -
比喻人與人之間互相傾軋，各用心機。英文 plot and scheme
钩心斗角 國語辭典
钩心斗角 近反義詞
反義詞
近義詞
反義詞
钩心斗角 翻譯
- 英語
- variant of 勾心鬥角|勾心斗角[gou1 xin1 dou4 jiao3]
- 德語
- gegeneinander intrigieren , offen und im geheimen miteinander rivalisieren