說文解字·鐂
卷十四
殺也。力求切〖注〗徐鍇曰:“《說文》無劉字,偏㫄有之,此字又史傳所不見,疑此即劉字也。从金从戼,刀字屈曲,傳寫誤作田尔。”
說文解字注
(⿰金⿱丣刀) 殺也。 般庚:重我民,無盡劉。君奭:咸劉厥敵。左傳成十三年:䖍劉我邊垂。釋詁:劉,殺也。書孔傳、左杜注同。 从金刀。 此會意。从金,殺義未著,必从金刀而後著。 丣聲。 丣者,古文酉也。力求切。三部。此篆二徐皆作鐂,別無劉篆。鐂,古書䍐用。古未有姓鐂者,且與殺義不協。其義訓殺、則其文定當作劉。楚金疑脫劉篆,又疑鐂之丣下本作刀,轉寫譌田。後說是也。竹部有䉧,劉聲。水部有瀏,劉聲。又劉劉,杙。又劉向、劉歆。以許訂許,此必作劉。若無劉字,劉聲無本矣。今輒更正篆文,以
𢧵斷衆疑。至若此字丣聲、非丣聲,絕無可疑者。二徐固皆不誤。葢凡丣聲之字皆取㬪韵而又雙聲。丣丣皆在古音第三部,而各有其雙聲,故二聲不可淆混。東漢一代持卯金刀之說,謂東卯西金,從東方王於西也。此乃讖緯鄙言。正馬頭人,人持十,屈中,止句一例。所謂不合孔氏古文,謬於史籀之野言。許之所以造說文者,正爲此等。矯而煣之,
𨽌而桰之,使六書大明。以視何休之恃此說經,其相去何如也。正劉爲劉,許君之志也。或疑其有忌諱而隱之。夫改字以惑天下後世,君子不出於此。
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- liou˧˥
- 日語讀音
- KOSHIKI KAMA KOROSU
| 摄 |
声调 |
韵目 |
字母 |
声类 |
开合 |
等第 |
清浊 |
反切 |
拟音 |
|
平 |
尤 |
來 |
來 |
|
|
次濁 |
力求切 |
liou |
《廣韻》
1
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
等 |
呼 |
韵摄 |
廣韻目次 |
调 |
高本汉 |
王力 |
郑张 |
李荣 |
邵荣芬 |
潘悟云 |
蒲立本 |
推导 |
古韵罗马 |
有女罗马 |
注解 |
| 鎦 |
劉 |
力求 |
來 |
尤 |
三等 |
開口 |
流 |
下平十八尤 |
平聲 |
li̯ə̯u |
lĭəu |
lɨu |
liu |
liəu |
liu |
luw |
liu2 |
liu |
liou |
殺也 |
《蒙古字韻》
1
| 字头 |
八思巴字 |
八思巴字(修正) |
音译 |
拟音 |
调 |
注解 |
| 鎦 |
ꡙꡞꡓ |
|
|
|
去聲 |
|
《中原音韻》
1
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
调 |
注解 |
| 鎦 |
溜 |
來 |
來 |
尤侯齊 |
去聲 |
|
《洪武正韻牋》
1
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
调 |
注解 |
| 鎦 |
留 |
力求 |
十九尤 |
尤 |
平聲 |
|
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 時代 |
聲韻系統名稱 |
韻部 |
聲調 |
備註 |
| 隋唐 |
擬音/王力系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/董同龢系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/周法高系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/李方桂系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/陳新雄系統 |
|
|
|
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 時代 |
聲韻系統名稱 |
韻部 |
聲母 |
韻母 |
備註 |
| 先秦 |
周法高系統 |
幽 |
l |
iəw |
|