鍋 基本解釋
- 車釭。《方言》卷九：「車釭，燕、齊、海、岱之間謂之鍋。」
- 盛膏器。《玉篇•金部》：「盛膏器。」
- 烹煮食物的器具。如：鐵鍋;鋁鍋;沙鍋等。《廣韻•戈韻》：「鍋，温器。」
- 形狀像鍋的東西。清梁章鉅《歸田瑣記•紀文達師》引《芝音閣雜記》：「公善吃煙，其煙槍甚巨，煙鍋又絶大，能裝煙三四兩。」
- 同「鐹」。鐮刀。《集韻•果韻》：「鐹，刈鉤。《方言》：『陳、楚謂之鐹。』或省。」
鍋 國語辭典
烹煮食物或加熱用的器具。
例如
如：「飯 鍋 」、「鍋爐」、「砂 鍋 」、「快 鍋 」。
屬於鍋子的。
例如
如：「鍋蓋」。
鍋 康熙字典
【戌集上】【金字部】 康熙筆畫：17 部外筆畫：9
【廣韻】【韻會】【正韻】
古禾切，音戈。【玉篇】車釭。【揚子·方言】車釭，齊燕海岱之閒謂之鍋。
又【玉篇】盛膏器。【揚子·方言】自關而西，盛膏者乃謂之鍋。
又【廣韻】溫器。【正字通】俗謂釜爲鍋。
又【玉篇】公禍切，音過。義同。
又【集韻】古火切，音果。刈鉤也。與鐹同。 【集韻】或作鈛
。
↳ 𩰫 說文解字
（說文解字未收錄「鍋」字頭，請參考「𩰫」字：）
說文解字·𩰫
卷三
秦名土釜曰
。从鬲
聲。讀若過。古禾切
說文解字注·𩰫
()秦名土鬴曰。今俗作鍋。土釜者，出於匋也。从鬲㐄聲。夂部㐄，夸步也。讀若過。古禾切。十七部。
鍋 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- kuo˥
- 日語讀音
- NABE
- 韓語羅馬
- KWA
- 現代韓語
- 과
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- wo1
- 客家話
- [Sathewkok] wok8 [Dongguan] go1 [Hailu] wok8 ko5 [Lufeng] wok8 [Siyan] wok8 ko5 [Meixian] ko1 wok8 [MacIver] ko1 vok8 [Lau Chunfat] go1 guo1 [Baoan] wok8
音系簡文
- 中古音
- 見母 戈韻 平聲 戈小韻 古禾切 一等 合口；
- 近代音
- 見母 歌戈韻 平聲陰 戈小空；
- 上古音
- 黄侃系统：見母 歌部 ；王力系统：見母 歌部 ；
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 果 | 平 | 戈 | 見 | 合 | 一 | 全清 | 古禾切 | kuɑ | |
| 果 | 平 | 戈 | 見 | 合 | 一 | 全清 | 古禾切 | kuɑ | |
| 果 | 上 | 果 | 見 | 合 | 一 | 全清 | 古火切 | kuɑ | |
| 平 | 戈 | 古禾切 | |||||||
| 陰平 | 歌戈 | 見 | 全清 | kuɔ | |||||
| 平聲 | 歌戈 | 瓜禾切 | |||||||
| 平 | 歌 | 見 | 古 | 全清 | 古禾切 | kuo |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 鍋 | 戈 | 古禾 | 見 | 戈一合 | 一等 | 合口 | 果 | 下平八戈 | 平聲 | kuɑ | kuɑ | kuɑ | kuɑ | kuɑ | kuɑ | kwa | guo1 | kua | kua | 温器 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 鍋 | ꡂꡧꡡ | 平聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 鍋 | 戈 | 見 | 見 | 歌戈合 | 陰平 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 鍋 | 戈 | 古禾 | 十四歌 | 歌 | 平聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 鍋 | 窩 | 云 | 云 | 科 | 陰平 | 鐵鍋 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 王力系統 | 歌 | k | uai |
鍋 字源字形
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
日本
韓國