郭 guō - 汉典

郭 guō ㄍㄨㄛ

城外围着城的墙。例如城～。“爷娘闻女来，出～相扶将”。
物体的外框或外壳。
姓。

郭 guō ㄍㄨㄛ

名

(形声。从邑，从“邑”，表示与城郭有关。本义:在城的外围加筑的一道城墙)
同本义。内城叫城，外城叫郭
书证
- 郭，外城也。 —— 《说文》
- 城外为之郭。 —— 《管子·度地》
- 爷娘闻女来，出郭相扶将。 —— 《乐府诗集·木兰诗》
- 三里之城，七里之郭，环而攻之而不胜。 —— 《孟子·公孙丑下》
- 门闭，因逾郭而入。 —— 《韩非子·外储说左下》
例如又如:郭围(外城边沿);郭术(城墙和道路);郭郛(外城)

英文 the outer wall of a city
泛指城市
书证
- 东家有贤女，窈窕艳城郭。 —— 《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》
- 青山横北郭，白水绕东城。 —— 李白《送友人》
例如又如:郭邑(城邑);郭外(城外)

英文 city
通“廓”。外部，外周
书证
- 又钱无轮郭文章，不便人用。 —— 《后汉书·董卓传》
例如又如:轮郭(轮廓。物体的外周、边框)

英文 outer frame or sheath
春秋国名 [Guo state]。在今山东省北部
皮
书证
- 津液充郭。 —— 《素问·汤液醪醴论》
例如又如:津液充郭(津液使外皮充实、润泽)

英文 skin
通“椁”( guǒ )。古代棺材外面套的大棺
书证
- 病甚，临卒，将无棺郭。 —— 漢《楚相孙叔敖碑》
例如如:郭申(后汉郭太、申屠蟠的并称);郭汾阳(郭子仪平定安史之乱有功，被封为汾阳王，世称郭汾阳)

英文 outer coffin

动

扩张;扩大

例如如:郭胸(扩胸)

英文 expand
通“廓”( kuò )

例如如:郭胸(扩胸)
开拓
书证
- 鼓者，郭也。春分之音也。 —— 《风俗通义·鼓》
英文 open up
空
书证
- 夫胀者，皆在于脏腑之外，排脏腑而郭胸胁，胀皮肤，故命曰胀。 —— 《灵枢·胀论》
英文 empety

郭 guō ㄍㄨㄛ

名

1.

城墙外再筑的一道城墙。即外城。

书证

唐·孟浩然〈过故人庄〉诗：「绿树村边合，青山郭外斜。」
《三国演义·第二回》：「适督邮行部至县，玄德出郭迎接。」

2.

物体的外部。通「廓」。

书证

《宋书·卷七五·颜竣传》：「元嘉中铸四铢钱，轮郭形制，与五铢同。」

3.

姓。如唐代有郭子仪。

【酉集下】【邑字部】康熙笔画：15 部外笔画：8

〔古文〕𨟍【唐韻】【正韻】古博切【集韻】【韻會】光鑊切，𠀤音椁。【廣韻】內城外郭。【釋名】郭，廓也。廓落在城外也。【白虎通】所以必立城郭者，示有固守也。

又【正韻】國名。【春秋·莊二十四年】赤歸于曹郭公。【公羊傳】赤者何，蓋郭公也。

又姓。【玉篇】王季之後，亦曰虢叔之後。【正字通】郭之有虢音者，周文王季第封于虢，或稱郭公，因爲氏。《春秋傳》：攻虢則虞救之。《公羊》作郭，《左》《穀》《孟子》作虢，異字轉音相近也。

又【五音集韻】苦郭切。與廓同。

说文解字·郭

卷六

齊之郭氏虚。善善不能進，惡惡不能退，是以亡國也。从邑𩫏聲。古博切

说文解字注

(郭)齊之郭氏虛。謂此篆乃齊郭氏虚之字也。郭本國名。虚墟古今字。郭國旣亡謂之郭氏虛。如左傳言少昊之虛、昆吾之虚、大曍之虚、祝融之虚也。郭氏虛在齊境內。善善不能進。惡惡不能退。是㠯亡國也。郭何以爲虚。職是故也。事見韓詩外傳。新序、風俗通皆同。亦有取此說春秋者。按莊二十四年經云。赤歸于曹。郭公。公羊傳曰。赤者何。曹無赤者。葢郭公也。郭公者何。失地之君也。榖梁傳曰。赤葢郭公也。何爲名也。禮、諸矦無外歸之義。外歸、非正也。左無傳。郭今以爲城？字。又以爲恢郭字。又左傳虢國字、公羊作郭。从邑。𩫖聲。古博切。五部。

音标 & 周边语言

国际音标: kuo˥
唐代读音: *guɑk
日语读音: KURUWA
韩语罗马: KWAK
现代韩语: 곽
越南语: quách

方言读音（旧版简文）

广东话: gwok3
客家话: [Hailu] gok7 [MacIver] gok7 gwok7 [Baoan] gok7 [Siyan] gok7 [Dongguan] kok7 [Lufeng] gok7 [Meixian] gwok7 [Lau Chunfat] gog5 guog5
潮州话: guag4(kuak) 〈姓〉guêh4(kueh)

音系简文

中古音: 見母鐸韻入聲郭小韻古博切一等合口；
近代音: 見母蕭豪韻入聲作上聲郭小空；
上古音: 黄侃系统：見母鐸部；王力系统：見母鐸部；

书名	摄	声调	韵目	字母	声类	开合	等第	清浊	反切	拟音	索引
廣韻	宕	入	鐸	見		合	一	全清	古博切	kuɑk	509.12
集韻	宕	入	鐸		見	合	一	全清	光鑊切	kuɑk	731.3.8
韻略		入	鐸						骨鑊切		21.1
增韻		入	鐸						古博切		21.1
增韻		入	陌						古伯切		14.2
中原		入上	蕭豪	見				全清		kau	8.1
中州		入作上聲	蕭豪						沽卯切		8.1
中州		入作上聲	歌戈						叶果		3.3
洪武		入	藥	見	古			全清	古博切	kuak	47.1
洪武		入	陌	見	古			全清	古伯切	kuək	14.2

上古音摘要（声符/韵部/拟音）
字头	声符	韵部	广韵小韵	拟音	注解
郭	郭	鐸	郭	kʷaːɡ

《廣韻》 1

字头	小韵	反切	声母	韵母	等	呼	韵摄	廣韻目次	调	高本汉	王力	郑张	李荣	邵荣芬	潘悟云	蒲立本	推导	古韵罗马	有女罗马	注解
郭	郭	古博	見	鐸合	一等	合口	宕	入十九鐸	入聲	kwɑk	kuɑk	kwɑk	kuɑk	kuɑk	kʷɑk	kwak	guo	kuak	kuak	城郭也釋名曰郭廓也廓落在城外也丗本曰鯀作郭亦姓出太原河南潁川東郡馮翊五望本自王季之後又云氏於居者城郭園池是也案≆說文作𩫏爲居𩫏作𨟍[-/爲]𨟍氏也古博切十

《蒙古字韻》 1

字头	八思巴字	八思巴字（修正）	音译	拟音	调	注解
郭	ꡂꡦꡓ				入聲

《中原音韻》 1

字头	小韵	反切	声母	韵母	调	注解
郭	郭	溪	溪	蕭豪開一	入聲作上聲

《洪武正韻牋》 2

字头	小韵	反切	声母	韵母	调	注解
郭	郭	古博	六藥	陽	入聲
郭	虢	古伯	七陌	庚	入聲

《分韻撮要》 1

字头	小韵	反切	声母	韵母	调	注解
郭	國	古	古	角	陰入	外城曰郭又大也又姓

時代	聲韻系統	韻部	聲母	韻母	聲調	備註
時代	聲韻系統名稱	韻部	聲母	韻母	聲調	備註
魏		藥	Ø	ak
晉		藥	Ø	ak
南北朝	宋北魏前期	藥鐸	Ø	wɑk
南北朝	北魏後期北齊	藥鐸	Ø	wɑk
南北朝	齊梁陳北周隋	藥鐸	Ø	wɑk
隋唐	擬音/高本漢系統		k	wɑk
隋唐	擬音/王力系統		k	uɑk
隋唐	擬音/董同龢系統		k	uɑk
隋唐	擬音/周法高系統		k	uɑk
隋唐	擬音/李方桂系統		k	wâk
隋唐	擬音/陳新雄系統		k	uɑk

時代	聲韻系統	韻部	聲母	韻母	備註
時代	聲韻系統名稱	韻部	聲母	韻母	備註
先秦	高本漢系統		k	wɑk
先秦	王力系統	鐸	k	uak
先秦	董同龢系統	魚	k	uɑk
先秦	周法高系統	鐸	k	wak
先秦	李方桂系統	魚	kw	ak
兩漢	西漢	鐸	Ø
兩漢	東漢	鐸	Ø