鉄 基本解釋
- 同「鐵」。《字彙•金部》:「鉄,今俗為鐵字,非。」《宋元以來俗字譜》:「鐵」,《古今雜劇》、《三國志平話》、《太平樂府》等作「鉄」。
- 同「紩」。①索。《玉篇•金部》:「鉄,古文紩。」《集韻•質韻》:「紩,索也。或从金。」②縫,用針線連綴。《集韻•質韻》:「紩,《説文》:『縫也。』或从金。」《字彙•金部》:「鉄,以鍼鉄衣也,與紩同。」
鉄 康熙字典
【戌集上】【金字部】 康熙筆畫:13 部外筆畫:5
【玉篇】古文紩字。註詳糸部五畫。 【正字通】俗用爲鐵字,誤。
↳ 鐵 說文解字
(說文解字未收錄「鉄」字頭,請參考「鐵」字:)
說文解字·鐵
卷十四
黑金也。从金聲。
,鐵或省。銕,古文
从夷。天結切〖注〗䥫,古文鐵。鋨,鐵字之譌。
說文解字注·鐵
(鐵)黑金也。从金
聲。天結切。十二部。
(
)鐵或省。
(銕)古文鐵,从夷。按夷葢弟之譌也。
鉄 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- tʰiɛ˨˩˦
- 日語讀音
- KUROGANE
- 韓語羅馬
- CHEL
方言讀音 (舊版簡文)
- 廣東話
- tit3
- 客家話
- [Siyan] tiet7 zit7 [MacIver] zhit7 tiet7 [Hailu] tiet7 zhit7 [Meixian] tiet7 [Sathewkok] tiet7
- 潮州話
- tih4
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 臻 | 入 | 質 | 澄 | 開 | 三 | 全濁 | 直質切 | ȡiet |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 鐵 | 鐵 | 他結 | 透 | 屑開 | 四等 | 開口 | 山 | 入十六屑 | 入聲 | tʰiet | tʰiet | tʰet | tʰet | tʰɛt | tʰet | tʰɛt | tie | thet | thet | ≆說文云黑金也神異經云南方有獸名曰齧鐵大如水牛色如漆食鐵飲水其糞可作兵器其利如鋼也又虜複姓赫連勃勃改其支庶爲鐵伐氏云庶朕宗族子孫剛鋭如鐵皆堪伐人也又作[𨫓/鐵]俗作[鐡/䥫]他結切八 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字(修正) | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 鐵 | ꡉꡦ | 入聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 鐵 | 鐵 | 透 | 透 | 車遮齊 | 入聲作上聲 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 鐵 | 鐵 | 他結 | 五屑 | 先 | 入聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 鉄 | 鐵 | 透 | 透 | 屑 | 陰入 | 同上(銅鐵) |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 南北朝 | 宋北魏前期 | 黠屑薛 | ||
| 南北朝 | 北魏後期北齊 | 黠屑薛 | ||
| 南北朝 | 齊梁陳北周隋 | 黠屑薛 | ||
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 王力系統 | 質 | tʰ | iet | |
| 先秦 | 董同龢系統 | 脂 | tʰ | iet | |
| 先秦 | 周法高系統 | 質 | tʰ | et | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 脂 | th | it | |
| 兩漢 | 西漢 | 質 | |||
| 兩漢 | 東漢 | 質 |