逅 基本解釋
- 〔邂～〕見「邂」。
逅 詳細解釋
-
(形聲。從辵( chuò )，表示與行走有關，後聲。邂逅:未相約而遇見)——「邂逅」( xièhòu ):不期而遇
逅 國語辭典
參見「[[邂 逅 ]]」條。
（一）之又音。
逅 康熙字典
【酉集下】【辵字部】 康熙筆畫：13 部外筆畫：6
【唐韻】胡遘切【集韻】下遘切【韻會】【正韻】胡茂切，
音
。【說文】邂逅，相遇也。【增韻】不期而會曰邂逅。【詩·鄭風】邂逅相遇。
又【集韻】居切，音遘。義同。
又【字彙補】很口切，音厚。【詩·唐風】綢繆束芻，三星在隅。今夕何夕，見此邂逅。隅音偶。
又【集韻】下溝切，音侯。邂逅，解悅貌。【字彙補】亦作不固之貌。
逅 說文解字
說文解字·逅
卷二
邂逅也。从辵后聲。胡遘切
逅 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- xou˥˧
- 唐代讀音
- hòu
- 日語讀音
- AU
- 韓語羅馬
- HWU
- 現代韓語
- 후
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- hau6
- 客家話
- [Hailu] heu6 kieu5 [MacIver] heu5 geu5 [Lau Chunfat] heu4 [Baoan] hiu3 [Siyan] heu5 kieu5 [Meixian] heu5
音系簡文
- 中古音
- 匣母 候韻 去聲 𠋫小韻 胡遘切 一等 開口；
- 近代音
- 曉母 尤侯韻 去聲 后小空；
- 上古音
- 黄侃系统：匣母 侯部 ；王力系统：匣母 侯部 ；
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 流 | 去 | 候 | 匣 | 開 | 一 | 全濁 | 胡遘切 | ɣu | |
| 流 | 平 | 矦 | 匣 | 開 | 一 | 全濁 | 胡溝切 | ɣəu | |
| 流 | 去 | 𠋫 | 匣 | 開 | 一 | 全濁 | 下遘切 | ɣəu | |
| 流 | 去 | 𠋫 | 見 | 開 | 一 | 全清 | 居𠋫 (候)切 | kəu | |
| 去 | 𠋫 | 胡茂切 | |||||||
| 去 | 𠋫 | 胡茂切 | |||||||
| 去聲 | 尤侯 | 曉 | 全清 | xəu | |||||
| 去聲 | 尤侯 | 叶矦去聲 | |||||||
| 去 | 宥 | 匣 | 胡 | 全濁 | 胡茂切 | ɣou |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 逅 | 𠋫 | 胡遘 | 匣 | 侯 | 一等 | 開口 | 流 | 去五十候 | 去聲 | ɣə̯u | ɣəu | ɦəu | ɣu | ɣəu | ɦəu | ɦəw | hou4 | ghuh | how | 邂逅 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 逅 | ꡣꡞꡓ | 去聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 逅 | 后 | 曉 | 曉 | 尤侯開 | 去聲 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 逅 | 候 | 胡茂 | 十九宥 | 尤 | 去聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 逅 | 后 | 曉 | 曉 | 修 | 陽去 | 邂逅不期而會 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | ɡʰ | u | ||
| 先秦 | 王力系統 | 侯 | ɣ | ɔ | |
| 先秦 | 周法高系統 | 侯 | ɡ | ew |
逅 字源字形
字源演變
說文
楷書
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
日本
韓國
各書體字形實例
楷書 1