迫 基本解釋
- 用強力壓制，硬逼。 例如 逼～。～害。壓～。強～。脅～。～降（ jiàng ）。～降（ xiáng ）。～不得已。
- 接近。 例如 ～近。～冬。
- 急促。 例如 急～。～切。～不及待。
- 狹窄。 例如 地勢局～。
- 〔～擊炮〕一種火炮。
迫 詳細解釋
-
(形聲。從辵( chuò )，白聲。本義:逼近)
-
同本義書證
- 迫，近也。 —— 《說文》
- 迫，逼也，近也。 —— 《廣韻》
- 望崦嵫而勿迫。 —— 《離騷》
- 而侮所迫之國者，可亡也。 —— 《韓非子·亡徵》
- 涉旬月，迫季冬。 —— 司馬遷 《報任安書》
- 時北兵已迫修門外。 —— 宋·文天祥 《指南錄後序》
例如 又如:迫措(猶逼近)英文 approach -
硬逼，逼迫書證
- 賈家莊 幾爲巡徼所陵迫死。 —— 宋·文天祥 《指南錄後序》
- 里胥迫我納。 —— 白居易 《重賦》
例如 又如:脅迫(威脅強迫);強迫(施加壓力使服從);迫劫(逼迫);迫蹙(逼迫強制);迫阨(逼迫;脅迫);迫弄(逼迫並戲耍);迫拶(逼迫);迫索(強迫索取);迫脅(逼迫、威脅);迫勒(強迫)英文 compel;force;press -
催促書證
- 迫生而下。 —— 《呂氏春秋·貴生》
- 迫 孔悝 於廁，強盟之。 —— 《左傳·哀公十五年》
- 能事不受相促迫。 —— 唐·杜甫 《戲題畫山水圖歌》
例如 又如:迫催(催逼，催促)英文 urge
-
緊迫;急迫書證
- 迫而動。 —— 《淮南子·精神》
- 此迫矣!臣請入，與之同命。 —— 《史記·項羽本紀》
例如 又如:迫促(匆忙);迫急(迫切);迫劃(緊急籌劃);迫遽(急促);迫守(急切收捕);迫究(緊逼追問);迫亟(急促;急迫);迫速(急迫);迫猝(急迫;倉促)英文 pressing;urgent -
狹窄書證
- 西州 地勢局迫。 —— 《後漢書·竇融列傳》
例如 又如:迫隘(狹窄;險阻);迫小(狹小);迫隘(狹窄，險阻);迫束(束縛，不得伸展);迫迮(狹窄);迫脅(迫窄;狹陋);迫唶(狹窄)英文 narrow -
困厄;窘迫例如 如:迫厄(猶困厄);迫迮(困厄);迫怵(窘迫恐懼);迫脅(侷促;困厄);迫戚(困厄的樣子);迫猝(窘迫，困頓)英文 in straitened circumstances;poverty-stricken
迫 國語辭典
1.
接近。
書證
- 《說文解字·辵部》：「 迫 ，近也。」
- 《楚辭·屈原·離騷》：「吾令羲和弭節令，望崦嵫而勿 迫 。」
- 《文選·司馬遷·報任少卿書》：「涉旬月， 迫 冬季。」
2.
強逼。
例如
如：「壓 迫 」、「被 迫 投降」。
書證
- 《左傳·哀公十五年》：「 迫 孔悝於廁，強盟之。」
- 《莊子·刻意》：「感而後應， 迫 而後動。」
3.
催促。
書證
- 晉·陶淵明〈雜詩〉：「日月不肯遲，四時相催 迫 。」
- 唐·杜甫〈戲題畫山水圖歌〉：「能事不受相促 迫 ，王宰始肯留真跡。」
4.
摧殘、殘害。
書證
- 《呂氏春秋·仲春紀·貴生》：「辱莫大於不義，故不義 迫 生也。」
1.
狹窄。
書證
- 《後漢書·卷二三·竇融傳》：「當今西州地埶局 迫 ，人兵離散，易以輔人，難以自建。」
2.
困窘。
書證
- 宋·蘇軾〈杭州上執政書〉二首之一：「計窮理 迫 ，須至控告。」
危急、緊急。
例如
如：「迫不及待」、「迫切需要」。
書證
- 《莊子·山木》：「夫以利合者， 迫 窮禍患相棄。」
迫 康熙字典
【酉集下】【辵字部】 康熙筆畫：12 部外筆畫：5
【廣韻】博白切【集韻】【韻會】【正韻】博陌切，
音百。【玉篇】逼迫也。【廣韻】急也。【楚辭·哀時命】衆比周以肩迫兮。【前漢·武帝紀】外迫公事。
又【增韻】窘也。【楚辭·遠遊】悲時俗之迫阨兮。【後漢·朱暉傳】惶迫伏地，莫敢動。
又【集韻】通作柏。【前漢·張耳傳】柏人迫于人也。【武帝·瓠子歌】魚沸鬰兮柏冬日。
又叶璧亦切，音必。【馬融·長笛賦】危殆險巇之所迫也，衆哀集悲之所積也。
又叶卜各切，音博。【崔瑗·草書勢】草書之法，蓋又
略。應時諭指，用于卒迫。
迫 說文解字
說文解字·迫
卷二
近也。从辵白聲。博陌切
說文解字注
(迫)近也。釋言曰:逼,迫也。逼本又作偪。許無逼偪字,葢衹用畐。从辵白聲。博陌切。古音在五部。
迫 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- pʰo˥˧; pʰĄi˨˩˦
- 唐代讀音
- *bæk
- 日語讀音
- SEMARU
- 韓語羅馬
- PAK
- 現代韓語
- 박
- 越南語
- bách
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- baak1 baak3 bik1
- 客家話
- [Hailu] bet7 [Siyan] bet7 [Meixian] bit7 bet7 [Lufeng] bet7 [Dongguan] pek7 bet7 [Baoan] bet7 [MacIver] bet7 [Lau Chunfat] bed5 bid5
音系簡文
- 中古音
- 幫母 陌韻 入聲 伯小韻 博陌切 二等 開口；
- 近代音
- 幫母 皆來韻 入聲作上聲 伯小空；
- 上古音
- 黄侃系统：幫母 鐸部 ；王力系统：幫母 鐸部 ；
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 梗 | 入 | 陌 | 幫 | 開 | 二 | 全清 | 博陌切 | pɐk | |
| 梗 | 入 | 陌 | 幫 | 開 | 二 | 全清 | 博陌切 | pak | |
| 入 | 陌 | 愽陌切 | |||||||
| 入 | 陌 | 博陌切 | |||||||
| 入上 | 皆來 | 幫 | 全清 | pai | |||||
| 入作上聲 | 皆來 | 叶擺 | |||||||
| 入 | 陌 | 幫 | 博 | 全清 | 博陌切 | pək/ piək/puək/py |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 迫 | 伯 | 博陌 | 幫 | 陌二開 | 二等 | 開口 | 梗 | 入二十陌 | 入聲 | pɐk | pɐk | pɣæk | pɐk | pak | pɯak | paɨjk | bo | prak | peak | 逼也近也急也附也 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 迫 | ꡎꡭ | 入聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 迫 | 伯 | 幫 | 幫 | 皆來開 | 入聲作上聲 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 迫 | 百 | 博陌 | 七陌 | 庚 | 入聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 迫 | 逼 | 幫 | 幫 | 益 | 陰入 | 同上(驅逼凌逼) |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 魏 | 藥 | |||
| 晉 | 藥 | |||
| 南北朝 | 宋北魏前期 | 陌麥昔錫 | ||
| 南北朝 | 北魏後期北齊 | 陌麥昔錫 | ||
| 南北朝 | 齊梁陳北周隋 | 陌麥昔錫 | ||
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | p | ăk | ||
| 先秦 | 王力系統 | 鐸 | p | eak | |
| 先秦 | 董同龢系統 | 魚 | p | uăk | |
| 先秦 | 周法高系統 | 鐸 | p | rwak | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 魚 | p | rak | |
| 兩漢 | 西漢 | 鐸 | |||
| 兩漢 | 東漢 | 鐸 |
迫 字源字形
字源演變
說文
隸書
楷書
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
日本
韓國
各書體字形實例
楷書 1