趄 基本解釋
趄 詳細解釋
-
趄，行不進的樣子例如 如:趄避(巧妙地避開);趄趄(欲行又退的樣子);趄趄趔趔(腳步歪斜踉蹌的樣子)英文 hesitate
-
阻隔書證
- 經匣…上用趄塵盝頂，陷頂開帶，四角打卯。 —— 《營造法式》
英文 separate
-
傾斜書證
- 宋江 已有八分酒，腳步趄了，只顧踏去。 —— 《水滸全傳》
例如 又如:趄趄(側身而行，恭敬趨奉貌);趄趄趔趔(步履歪斜的樣子)英文 inclined;slanting -
〈方〉∶翹起書證
- 趄，翹起也。 昆明 俗語指把屁股趄着。 —— 徐嘉瑞 《金元戲曲方言考》
英文 stick up -
斜靠，身斜書證
- 席上正喧譁，不道玉人低趄。 —— 元·王實甫 《西廂記》
例如 又如:趄着身子英文 recline
-
——見「趔趄」（ lièqie ）書證
- 席上正喧譁，不道玉人低趄。 —— 元·王實甫 《西廂記》
例如 又如:趄著身子
趄 國語辭典
參見「[[趑 趄 ]]」條。
斜靠、斜倚。
書證
- 元·王實甫《西廂記·第四本·第四折》：「欹珊枕把身軀兒 趄 。」
歪斜、不正。
書證
- 《水滸傳·第二二回》：「宋江已有八分酒，腳步 趄 了，只顧踏去。」
趄 康熙字典
【酉集中】【走字部】 康熙筆畫：12 部外筆畫：5
【廣韻】七余切【集韻】【韻會】千余切，
音疽。【說文】趑趄也。
又【集韻】或作且、跙。【易·夬卦】其行次且。【釋文】本亦作趑趄。或作
跙。王肅云：趑趄，行止之礙也。
趄 說文解字
說文解字·趄
卷二
趑趄也。从走且聲。七余切
說文解字注
(趄)趑趄也。从走。且聲。七余切。五部。
趄 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- tɕʰiɛ˥˧; tɕy˥
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- zeoi1
- 客家話
- [MacIver] zih1 [Siyan] zu1 [Meixian] zii1 [Hailu] zu1
音系簡文
- 中古音
- 清母 魚韻 平聲 疽小韻 七余切 三等 合口；
- 近代音
- 精母 魚模韻 平聲陰 疽小空；清母 車遮韻 去聲 趄小空；
- 上古音
- 黄侃系统：清母 模部 ；王力系统：清母 魚部 ；
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 遇 | 平 | 魚 | 清 | 開 | 三 | 次清 | 七余切 | tsʰjo | |
| 遇 | 平 | 魚 | 清 | 合 | 三 | 次清 | 千余切 | tsʰiɔ | |
| 平 | 魚 | 千余切 | |||||||
| 平 | 魚 | 千余切 | |||||||
| 陰平 | 魚模 | 精 | 全清 | tsiu | |||||
| 去聲 | 車遮 | 清 | 次清 | tsʼiɛ | |||||
| 平聲 | 魚模 | 滋須切 | |||||||
| 去聲 | 車遮 | 青夜切 | |||||||
| 平 | 魚 | 精 | 子 | 全清 | 子余切 | tsy |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 趄 | 疽 | 七余 | 清 | 魚 | 三等 | 開口 | 遇 | 上平九魚 | 平聲 | tsʰi̯wo | tsʰĭo | tsʰɨʌ | tsʰiɔ | tsʰiɔ | tsʰiɔ | tsʰɨə̆ | qu1 | chio | civ | 趑趄 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 趄 | ꡑꡦꡟ | 平聲 |
《中原音韻》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 趄 | 疽 | 精 | 精 | 魚模撮 | 陰平 | |
| 趄 | 趄 | 清 | 清 | 車遮齊 | 去聲 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 趄 | 疽 | 子余 | 四魚 | 魚 | 平聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 趄 | 沮 | 精 | 精 | 諸 | 陰平 | 趦趄行不進也 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 魏 | 魚 | |||
| 晉 | 魚 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 王力系統 | 魚 | tsʰ | ǐa | |
| 先秦 | 董同龢系統 | 魚 | tsʰ | jaɡ | |
| 先秦 | 周法高系統 | 魚 | tsʰ | jaɣ | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 魚 | tsh | jag |
趄 字源字形
字源演變
說文
楷書
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
日本
各書體字形實例
楷書 1