賬 基本解釋
- 關於貨幣、貨物出入的記載。 例如 ~本。~簿。~號。
- 指「賬簿」。 例如 一本~。
- 債。 例如 ~主。欠~。還( huán )~。
賬 詳細解釋
-
(古作「帳」。形聲。从貝,長聲。从貝,表明與財富有關。本義:賬目,關於銀錢財物出入的記載)
-
同本義書證
- 每年造僧賬二本,其一本奏聞,一本申祠部。 —— 《舊五代史》
例如 又如:賬略(簡要的賬目)英文 account -
債務,欠別人的東西(如金錢、貨物等)例如 如:還賬;欠賬;拉賬;折賬;衝賬;賒賬英文 credit;debt
-
賬簿例如 如:賬箱(專爲放置賬簿、銀票、單據等物品的箱子)英文 account book
賬 國語辭典
1.
記錄有關銀錢、財物出入的簿據。同「[[帳]]」。
例如
如:「查 賬 」、「記 賬 」。
2.
債務。同「[[帳]]」。
例如
如:「欠 賬 」。
↳ 帳 康熙字典
(康熙字典未收錄「賬」字頭,請參考「帳」字:)
【寅集中】【巾字部】 康熙筆畫:11 部外筆畫:8
【廣韻】【集韻】【韻會】【正韻】知亮切,音脹。【釋名】帳,張也。張施於牀上也。【玉篇】帷也,張也,幬也。【爾雅·釋訓】幬謂之帳。【註】今江東亦謂帳爲幬。【淮南子·道應訓】齊伐楚,市偷請爲君行薄技,乃夜解齊君之幬帳而獻之。
又與張通。【史記·高帝紀】復留止張,飮三日。【註】張,幃帳也。
又計簿也。【前漢·武帝紀】明堂朝諸侯,受郡國計。【註】計,若今之諸州計帳也。
↳ 帳 說文解字
(說文解字未收錄「賬」字頭,請參考「帳」字:)
說文解字·帳
卷七
張也。从巾長聲。知諒切
說文解字注·帳
(帳)張也。以曡韵爲訓。釋名曰:帳,張也,張施於牀上也。小帳曰斗帳,形如
斗也。古亦借張字爲之。从巾長聲。知諒切。十部。
賬 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- tʂɑŋ˥˧
- 日語讀音
- TOBARI
- 韓語羅馬
- CANG
- 現代韓語
- 장
方言讀音 (舊版簡文)
- 廣東話
- zoeng3
- 客家話
- [MacIver] zhong5 [Hailu] zhong5 [Dongguan] zong5 [Siyan] zong5 [Baoan] zong5 [Lufeng] zhong5 [Meixian] zhong5 [Lau Chunfat] zong4
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 帳 | 帳 | 知亮 | 知 | 陽開 | 三等 | 開口 | 宕 | 去四十一漾 | 去聲 | ȶi̯aŋ | ȶĭaŋ | ʈɨɐŋ | ȶiaŋ | ȶiɑŋ | ʈiɐŋ | ʈɨaŋ | zhang4 | triangh | tianq | 帷帳釋名曰小帳曰斗帳形如覆斗也漢書曰東方朔云陛下誠能用臣朔之計推甲乙之帳知亮切五 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字(修正) | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 帳 | ꡆꡃ | 去聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 帳 | 帳 | 照 | 照 | 江陽開 | 去聲 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 帳 | 障 | 知亮 | 十七漾 | 陽 | 去聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 賬 | 帳 | 照 | 照 | 張 | 陰去 | 賬目 |