複 基本解釋
- 夾衣，即有裡的衣服。《説文•衣部》：「複，重衣也。」《釋名•釋衣服》：「有裏曰複，無裏曰襌。。」
- 絲綿衣。《説文•衣部》：「複，褚衣。」《急就篇》：「襜褕袷複褶袴褌。」
- 雙手兵器。三國魏曹丕《典論•自叙》：「余少曉持複，自謂無對；俗名雙戟為坐鐵室，鑲楯為蔽木户；後從陳國袁敏學以單攻複，每為若神，對家不知所出。」
- 土窟。漢桓寬《鹽鐵論•輕重》：「夏不失複，冬不離窟。」一說為夾衣。
- 重複；複雜。《文選•張衡〈東京賦〉》：「複廟重屋，八達九房。」
- 引申為夾層的；雙重的。《後漢書•趙岐傳》：「藏岐複壁中數年，岐作《戹屯歌》二十三章。」
複 詳細解釋
-
有裏的衣服。即夾衣書證
- 複，重衣也。从衣，复聲。 —— 《說文》
- 有裏曰複，無裏曰襌。 —— 《釋名·釋衣服》
- 夏不失複。 —— 桓寬 《鹽鐵論》
例如 又如:複褌(雙層褲，夾褲);複襦(有裏的短襖);複衫(短襖);複衾(絮有絮棉的大被);複被(絮有絮綿的被)英文 lined garment，dress，etc. -
遠古人居住的洞穴例如 如:複穴(遠古人所居的土窟);複穾(如洞穴一般幽深的屋子)英文 cave
-
中醫指七方之一的複方書證
- 古者民澤處複穴，冬日則不勝霜雪霧露，夏日則不勝暑熱蚊虻。 —— 《淮南子·氾論》
- 又如:掏複(掏挖地室)
例如 如:複藥(指由複方配製的成藥)英文 compound
-
重複;繁複書證
- 山重水複疑無路，柳暗花明又一村。 —— 宋·陸游 《遊山西村》
- 五帝不相複，三代不相襲。 —— 《史記·秦始皇本紀》
例如 又如:複用(重複運用);複沓(重複;重疊堆積)英文 compound;complex -
夾層書證
- 從複道上。 —— 《漢書·高帝紀》
- 履中有木者，謂之複舄。 —— 《方言》
- 紅羅複斗帳，四角垂香囊。 —— 《玉臺新詠·古詩爲焦仲卿妻作》
- 複道行空，不霽何虹? —— 唐·杜牧 《阿房宮賦》
例如 又如:複道(樓閣間架空的通道);複道迴廊(高樓間或山岩險要處架空的通道、閣道和曲折迂迴的走廊);複哨(軍事用語。即二人爲一班的步哨);複賬(雙層的帷賬);複壁(兩層而中空的牆壁，可以藏匿人和物)英文 double -
重疊書證
- 陶複陶穴。 —— 《詩·大雅·緜》
例如 又如:複嶂(重疊的岩石山巒);複嶺(重疊的山峯);複屋(上古時代一種樓閣的建築);複閣(重疊的樓閣)英文 overlapping
複 國語辭典
有夾裡的衣服。
書證
- 《說文解字·衣部》：「 複 ，重衣也。」
- 《三國志·卷一一·魏書·管寧傳》：「寧常著皁帽，布襦褲，布裙，隨時單 複 。」
1.
重疊。
書證
- 《文選·張衡·東京賦》：「 複 廟重屋，八達九房。」
- 宋·陸游〈遊山西村〉詩：「山重水 複 疑無路，柳暗花明又一村。」
2.
繁雜的。與「單」相對。
例如
如：「複雜」、「繁 複 」、「複比」、「複數」。
再、又。
例如
如：「重 複 思考」。
複 康熙字典
【申集下】【衣字部】 康熙筆畫：15 部外筆畫：9
【唐韻】【集韻】【韻會】
方六切，音福。【玉篇】重衣也。【釋名】衣服有裏曰複。
又【類篇】一曰褚衣。【急就篇註】褚之以綿曰複。
又【集韻】芳六切，音蝮。重也。【魏志·文帝紀·典論】余少曉持複，自謂無對，後從袁敏學，以單攻複，每爲若神。
又【韻會】複道。【前漢·高帝紀】從複道上望見諸將。【註】上下有道，故謂之複。【庾信·華林園馬射賦】屬車釃酒，複道焚香。
又【廣韻】扶富切，音覆。亦重複也。
複 說文解字
說文解字·複
卷八
重衣皃。从衣复聲。一曰褚衣。方六切
說文解字注
(複)重衣也。也作皃者誤。凡古書也皃二字互譌者多矣。引伸爲凡重之偁。複與復義近，故書多用復爲複。吕覽：水澤復。注曰：復或作複，凍重累也。詩：陶復陶穴。鄭注、月令曰：古者複穴。从衣
聲。方六切。三部。一曰褚衣。褚見下文。裝衣也。
複 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- fu˥˧
- 唐代讀音
- *bhiòu
- 日語讀音
- KASANERU FUTATABI
- 韓語羅馬
- POK PWU
- 現代韓語
- 복
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- fuk1
- 客家話
- [Meixian] fuk8 [Hailu] fuk7 [Dongguan] fuk8 [Sathewkok] fuk8 [MacIver] buk7 [Siyan] fuk7 [Baoan] fuk8 [Lau Chunfat] fug5
音系簡文
- 中古音
- 奉母 宥韻 去聲 復小韻 扶富切 三等 開口；非母 屋韻 入聲 福小韻 方六切 三等 合口；
- 上古音
- 黄侃系统：幫母 沃部 ；王力系统：幫母 覺部 ；
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 流 | 去 | 宥 | 奉 | 開 | 三 | 全濁 | 扶富切/方六切 | bʰju | |
| 通 | 入 | 屋 | 非 | 合 | 三 | 全清 | 方六切/扶富切 | pjuk | |
| 通 | 入 | 屋 | 非 | 合 | 三 | 全清 | 方六切 | pfiuk | |
| 通 | 入 | 屋 | 敷 | 合 | 三 | 次清 | 芳六切 | pfʰiuk | |
| 入 | 屋 | 方六切 | |||||||
| 入 | 屋 | 方六切 | |||||||
| 入 | 屋 | 非 | 方 | 全清 | 方六切 | fyuk |
《廣韻》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 複 | 復 | 扶富 | 並 | 尤 | 三等 | 開口 | 流 | 去四十九宥 | 去聲 | bʱi̯ə̯u | bĭəu | bɨu | biu | biəu | biu | buw | fou4 | biuh | biow | 重複 |
| 複 | 福 | 方六 | 幫 | 屋三 | 三等 | 開口 | 通 | 入一屋 | 入聲 | pi̯uk | pĭuk | pɨuk | piuk | piuk | piuk | puwk | fu | piuk | piuk | 重衣 |
《蒙古字韻》 2
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 複 | ꡯꡧꡟ | 入聲 | ||||
| 複 | ꡤꡡꡓ | 去聲 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 複 | 福 | 方六 | 一屋 | 東 | 入聲 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 董同龢系統 | 幽 | bʰ | jŏɡ | |
| 先秦 | 周法高系統 | 幽 | b | jəw | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 幽 | b | jəgwh |
複 字源字形
字源演變
甲骨文
金文
楚系簡帛
說文
秦系簡牘
隸書
楷書
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
日本
韓國
各書體字形實例
楷書 1