蠲 基本解釋
- 除去，免除。 例如 ～除。～免。
- 顯示，昭明。 例如 「惠公～其大德」。
- 同「涓」，清潔。
- 古代稱一種多足蟲。
蠲 詳細解釋
-
蟲名 [julid]。又名「馬蠲」、「馬陸」。俗稱「香油蟲」
-
除去、驅出、去掉。同「捐」書證
- 宜弘大務，蠲略細微。 —— 《後漢書·慮植傳》
- 十家租稅九家畢，虛受吾君蠲免恩。 —— 白居易 《杜陵叟》
例如 又如:蠲資(出資);蠲恤(免去勞役賦稅等項，並給與安慰或救濟);蠲痾(除去疾病);蠲丁(免除丁口錢);蠲欠(免除積欠租稅);蠲平(消除平息)英文 eliminate -
清除，疏通書證
- 應時而蠲。 —— 揚雄 《劇秦美新》
- 蠲濁而流清。 —— 柳宗元 《永州韋使君新堂記》
例如 又如:蠲疏(清除疏通);蠲滌(清除，除去);蠲蕩(清除;廢除)英文 clear away -
使清潔書證
- 剖腹以蠲腸。 —— 《晉書·皇甫謐傳》
例如 又如:蠲潔(清潔;明潔);英文 cleanse -
明示，顯示書證
- 惠公 蠲其大德。 —— 《左傳》
英文 make clear -
通「涓」。擇取書證
- 圖厥政，不蠲蒸，天惟降時喪。 —— 《書·多方》
英文 choose
蠲 國語辭典
動物名。節肢動物門倍足綱。全身由許多環節構成，多腳，頭生有一對觸鬚。也稱為「馬陸」。
書證
- 《說文解字·虫部》：「 蠲 ，馬 蠲 也。」
1.
免除。
例如
如：「蠲免」、「蠲除」。
書證
- 《紅樓夢·第一四回》：「如這些無頭緒，荒亂推託偷閒竊取等弊，次日一概都 蠲 了。」
2.
光耀、顯明。
書證
- 《左傳·襄公十四年》：「惠公 蠲 其大德。」
3.
使清潔。
書證
- 《文選·張衡·思玄賦》：「湯蠲體以禱祈兮，蒙庬褫以拯民。」
- 《晉書·卷五一·皇甫謐傳》：「岐伯剖腹以 蠲 腸。」
蠲 康熙字典
【申集中】【虫字部】 康熙筆畫：23 部外筆畫：17
【唐韻】古
切【集韻】【韻會】圭切，
音涓。【說文】馬蠲，蟲也。《明堂月令》曰：腐草爲蠲。
又潔也。【詩·小雅】吉蠲爲饎。【周禮·天官·宮人】除其不蠲。
又明也。【左傳·襄十四年】惠公蠲其大德。
又【玉篇】除也，疾也。
又【韻會】涓畦切，音圭。義同。
又與圭通。【儀禮·士虞禮】哀子某，圭爲而哀薦之。【註】引《詩》吉圭爲饎。
又【正字通】唐人以漿穫紙使瑩滑，名曰蠲紙。蠲，音圭。【字彙】又讀作桂，引唐太宗詩：水搖文蠲動。言水紋似蠲紙也。【韻略】又音絹。
蠲 說文解字
說文解字·蠲
卷十三
馬蠲也。从虫目，益聲。了，象形。《明堂月令》曰：腐艸爲蠲。古玄切
說文解字注
(蠲)馬蠲也。馬蠲亦名馬蚿。亦名馬蚈。亦名馬蠸。見呂覽仲夏紀、淮南時則訓高注。而爾雅釋蟲蛝、馬䗃。郭注。馬蠲、蚐。俗呼馬
。方言曰。馬蚿大者謂之馬蚰。蚰同字也。莊子謂之蚿。多足蟲也。今巫山夔州人謂之艸鞵絆。亦曰百足蟲。茅茨陳朽則多生之。故淮南、呂覽皆曰腐艸化爲蚈。高注曰。蚈讀如蹊徑之蹊是也。其注淮南云。一曰熒火。乃備異說。鄭注戴記腐艸爲熒曰。熒、飛蟲、熒火也。葢非古文古說。从虫。
象形。不云从蜀者。物非蜀類。又書無蜀部也。益聲。益聲在十六部。故蠲之古音如圭。韓詩。吉圭爲饎。毛詩作吉蠲。蠲乃圭之叚借字也。唐詩。水搖文蠲動。亦尙讀如桂。音轉乃讀古懸切。朙堂月令曰。腐艸爲蠲。許所據者古文古說。
蠲 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- tɕuan˥
- 唐代讀音
- guen
- 日語讀音
- YASUDE
- 韓語羅馬
- KYEN
- 現代韓語
- 견
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- gyun1
- 客家話
- [Hailu] gien1 [MacIver] gen1 [Siyan] gien1 [Meixian] gian1
音系簡文
- 中古音
- 見母 先韻 平聲 㳙小韻 古玄切 四等 合口；
- 近代音
- 見母 先天韻 平聲陰 鵑小空；
- 上古音
- 黄侃系统：見母 寒部 ；王力系统：見母 元部 ；
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 蠲 | 涓 | 古玄 | 見 | 先合 | 四等 | 合口 | 山 | 下平一先 | 平聲 | kiwen | kiwen | kwen | kuen | kuɛn | kʷen | kwɛn | juan1 | kuen | kuen | 除也潔也明也≆說文曰馬蠲蟲明堂月令曰腐草爲蠲 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 蠲 | ꡂꡧꡦꡋ | 平聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 蠲 | 鵑 | 見 | 見 | 先天撮 | 陰平 |
《洪武正韻牋》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 蠲 | 規 | 居爲 | 七灰 | 灰 | 平聲 | |
| 蠲 | 涓 | 圭淵 | 十一先 | 先 | 平聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 蠲 | 捐 | 古 | 古 | 鴛 | 陰平 | 蠲免蠲除蠲潔 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 南北朝 | 宋北魏前期 | 山先仙 | ||
| 南北朝 | 北魏後期北齊 | 山先仙 | ||
| 南北朝 | 齊梁陳北周隋 | 山先仙 | ||
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 王力系統 | 錫 | k | iwek | |
| 先秦 | 董同龢系統 | 真 | k | iuen | |
| 先秦 | 周法高系統 | 真 | k | wen | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 真 | kw | in | |
| 兩漢 | 西漢 | 真 | |||
| 兩漢 | 東漢 | 真 |
蠲 字源字形
字源演變
說文
隸書
楷書
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
各書體字形實例
楷書 1