蒐 基本解釋
- 草名。即茜草。《説文》:「蒐,茅蒐,茹藘。人血所生,可以染絳。」《山海經•中山經》:「(釐山)其陽多玉,其陰多蒐。」郭璞注:「茅蒐,今之蒨草也。」
- 春天打獵。《爾雅•釋天》:「春獵為蒐。」郭璞注:「搜索取不任(妊)者。」《左傳•隱公五年》:「故春蒐,夏苗,秋獮,冬狩,皆於農隙以講事也。」《穀梁傳•昭公八年》:「秋,蒐于紅。正也。因蒐狩以習用武事,禮之大者也。」漢張衡《東京賦》:「岐陽之蒐,又何足數。」
- 檢閱;軍事演習。《左傳•襄公二十四年》:「齊社,蒐實,使客觀之。」杜預注:「祭社,因閲數軍器,以示薳啟疆。」《國語•晋語四》:「乃大蒐于被廬,作三軍。」《新唐書•王沛傳》:「沛明示法制,蒐閲以時,軍政大治。」
- 聚集。《爾雅•釋詁下》:「蒐,聚也。」郭璞注:「蒐者,以其聚人衆也。」《左傳•成公十六年》:「蒐乘補卒,秣馬利兵。」宋徐夢莘《三朝北盟會編》卷九十三:「任賢使能,信賞必罰,蒐卒豐財,以謀大舉。」
- 搜集;尋求。《文選•陸機〈辨亡論〉》:「於是講八代之禮,蒐三王之樂。」李善注:「蒐與搜,古字通。」《宋史•職官志四》:「以稱朝廷蒐補闕軼,緝熙彌文之意。」明胡應麟《少室山房筆叢•經籍會通一》:「隋文父子,篤尚斯文,訪輯蒐求,不遺餘力。」
- 隱匿。《左傳•文公十八年》:「靖譖庸回,服讒蒐慝,以誣盛德。」杜預注:「蒐,隱也。」
- 同「䕇」。《集韻•賄韻》:「蘭,艸名,懷羊也。或省。」
蒐 詳細解釋
-
(會意。從艸,從鬼。本指茜草,古人以爲人血所生,可以染絳,故從血。本義:茜草) 同本義書證
- (釐山)其陽多玉,其陰多蒐。 —— 《山海經》
英文 madder
-
春天打獵,一說秋天打獵書證
- 故春蒐,夏苗,秋獮,冬狩。 —— 《左傳·隱公五年》
- 秋,蒐於 紅 。 —— 《穀梁傳·昭公八年》
- 遂以蒐田。 —— 《周禮·大司馬》
例如 又如:蒐田(春天田獵);蒐狩(春獵爲蒐,冬獵爲狩);蒐苗(春獵爲蒐,夏獵爲苗。泛指狩獵);蒐畋(狩獵);蒐獮(春獵與秋獵。亦泛指狩獵);蒐獵(狩獵)英文 hunt in spring or autumn -
閱兵,檢閱書證
- 蒐乘補卒,秣馬利兵。 —— 《左傳·成公十六年》
例如 又如:蒐閱(檢閱);蒐乘(檢閱兵車)英文 review troops -
隱蔽書證
- 服讒蒐慝,以誣盛德。 —— 《左傳·文公十八年》
英文 conceal -
聚集例如 如:蒐索(搜求);蒐裒(聚集);蒐補(蒐集填補);蒐羅(蒐集網羅)英文 gather
-
操練例如 如:蒐練(操練兵馬);蒐獵(田獵習武)英文 drain
-
通「搜」。求索,尋找書證
- 故春蒐夏苗,秋蒐冬狩,皆於農隙以講事也。 —— 杜預 《左傳·隱公五年》
- 春曰苗,秋曰蒐。 —— 《公羊傳·恆公四年》
- 秋謂之蒐何?蒐索肥者也。 —— 《白虎通·田獵》
- 於是講八代之禮,蒐三王之樂。 —— 陸機 《文選·陸機·辯亡論上》
例如 又如:蒐採(蒐集);蒐括(蒐集);蒐索(仔細尋找);蒐討(尋究探討);蒐閱(蒐羅考覈);蒐獵(搜求;獵取)英文 search
蒐 國語辭典
1.
茜草,可作染料。
書證
- 《說文解字·艸部》:「 蒐 ,茅 蒐 ,茹慮。人血所生,可以染絳。」
- 《山海經·中山經》:「其陽多玉,其陰多 蒐 。」
2.
古代稱春天或秋天的打獵為「 蒐 」。
書證
- 《左傳·隱公五年》:「故春 蒐 、夏苗、秋獮、冬狩,皆於農隙以講事也。」
1.
狩獵。
書證
- 《穀梁傳·昭公八年》:「秋, 蒐 于紅。」
2.
聚集。
書證
- 《左傳·襄公二十六年》:「二人役歸一人,簡兵 蒐 乘。」
3.
尋求。
書證
- 《宋史·卷一六四·職官志四》:「以稱朝廷 蒐 補闕軼,緝熙彌文之意。」
4.
隱藏。
書證
- 《左傳·文公十八年》:「靖譖庸回,服讒 蒐 慝。」
蒐 康熙字典
【申集上】【艸字部】 康熙筆畫:16 部外筆畫:10
【唐韻】所鳩切,音搜。【說文】茅蒐也。【徐曰】今人謂蒐爲地血,食之補血,故从鬼。【周禮·地官】掌染草。【釋文】茅蒐,蒨也。【山海經註】蒐,一名茜。
又【爾雅·釋詁】蒐,聚也。【註】春獵爲蒐。蒐者,以其聚人衆也。【左傳·隱五年】春蒐夏苗。【註】蒐,擇取不孕者。
又隱也。【左傳·文十八年】服讒蒐慝。
又【穆天子傳】巨蒐之人奴,乃獻白鵠之血。
蒐 說文解字
說文解字·蒐
卷一
茅蒐,茹藘。人血所生,可以染絳。从艸从鬼。所鳩切
說文解字注
(蒐)茅蒐,茹蘆。蘆音閭,鉉本作藘。鄭風:茹藘在阪。釋艸、毛傳皆云:茹藘,茅蒐也。陸璣云:茹藘,茅蒐,蒨艸也,一名地血。齊人謂之茜,徐州人謂之牛蔓。今圃人或作畦種蒔。故貨殖傳云:卮茜千石,亦比千乘之家。按本艸經有茜根,蜀本圖經、蘇頌圖經言其狀甚悉。徐廣注史記云:茜一名紅藍,其花染繒赤黄。此卽今之紅花,張騫得諸西域者,非茜也。陳藏器云:茜與蘘荷皆周禮攻蠱嘉艸之冣。人血所生,可㠯染絳。云人血所生者,釋此字所以從鬼也。从艸鬼。會意。所鳩切。三部。茅古音矛。茅蒐、茹蘆皆疊韵也。經傳多以爲春獵字。
蒐 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- sou˥
- 唐代讀音
- shriou
- 日語讀音
- AKANE ATSUMERU KARI
- 韓語羅馬
- SWU
- 現代韓語
- 수
方言讀音 (舊版簡文)
- 廣東話
- sau1
- 客家話
- [Siyan] seu1 [Baoan] siu1 [Hailu] seu1 [Meixian] seu1 [Lau Chunfat] sau1 seu1 [MacIver] seu1
音系簡文
- 中古音
- 審生母 尤韻 平聲 𢯱小韻 所鳩切 三等 開口;
- 上古音
- 黄侃系统:心母 蕭部 ;王力系统:山母 幽部 ;
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 流 | 平 | 尤 | 生 | 開 | 三 | 全清 | 所鳩切 | ʃju | |
| 流 | 平 | 尤 | 生 | 開 | 三 | 次清 | 踈 (疏)鳩切 | ʃiəu | |
| 蟹 | 上 | 賄 | 匣 | 合 | 一 | 全濁 | 戶賄切 | ɣuɒi | |
| 流 | 去 | 宥 | 生 | 開 | 三 | 次清 | 所救切 | ʃiəu | |
| 平 | 尤 | 踈鳩切 | |||||||
| 平 | 尤 | 踈鳩切 | |||||||
| 上 | 有 | 所九切 | |||||||
| 平聲 | 尤侯 | 之鄒切 | |||||||
| 平 | 尤 | 審 | 所 | 全清 | 疏鳩切 | ʃou |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 蒐 | 𢯱 | 所鳩 | 生 | 尤 | 三等 | 開口 | 流 | 下平十八尤 | 平聲 | ʂi̯ə̯u | ʃĭəu | ʃɨu | ʃiu | ʃiəu | ʃiu | ʂuw | shou1 | sriu | shou | 茅蒐草又春獵曰蒐 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字(修正) | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 蒐 | ꡚꡜꡞꡓ | ꡮꡜꡞꡓ | 平聲 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 蒐 | 搜 | 疏鳩 | 十九尤 | 尤 | 平聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 蒐 | 叟 | 心 | 心 | 修 | 陰上 | 獵名又聚人民也又索求也又治兵也 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | ʂ | |||
| 先秦 | 董同龢系統 | 幽 | s | oɡ | |
| 先秦 | 周法高系統 | 幽 | s | iəw | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 幽 | s | rjəgw |